Uniunea limba

Union Limba -

tip special de limbi comunitare areally-istorice, caracterizat prin Th-stvom caracteristici structurale și materiale similare, coli-specifice dobândite în urma lung int și SIV-dar-lea urmări și dezvoltarea convergentă în cadrul unei singure geografice spațiu-TION. Ideea unirii limbii este conținută în scrierile lui I. A. Boduena de Courtenay. Conceptul de termenul „Uniunea limba“ a fost formulată pentru prima dată în articolul „Turnul Babel și confuzia limbilor“ (1923), I. S. Trubetskoy, care a propus să se facă distincția între familii lingvistice și uniunea lingvistică. Potrivit Trubetskoi, Union Limba - un grup de limbi, Detectare Daw-wa-lea-ing similaritate substanțială în sintaxă. morfologie. uneori - similitudine externă în fonetică și au un fond cultural comun de cuvinte, dar care nu au legătură cu sistemul de sunet și a corespondențelor vocabularul primordial pe termen elementar. Un exemplu de unire limbii este o uniune lingvistică balcanică.

Teoria Uniunii Limba a fost dezvoltată în continuare în ceea ce privește alte TION contactul habitatelor limbilor. Uniunea Limba ca o limbă comună specială arealului set Caracteristici-ri-zu-o-Xia de caracteristici structurale și materiale similare pe diferitele niveluri ale sistemelor lingvistice noi - sintaxă, morfologie, fonetică, stilul de sintaxă. precum și vocabularul comun și frazeologia. Complexitatea caracteristicilor lingvistice multi-nivel în limbile de contact-ru-lea-ing este criteriul de bază pentru a postula uniunea limbii. Cel mai mare grad de convergență podver soții sintaxă interacțiune dei limbi-stvu th-ing. Uniunea Balcanică-language-TION, de exemplu, măsuri de aproximativ 20 de sintaxă balkaniz-mov - de bază-ing de sintaxă Th-constructive-tiile. Mai puțin cedat la alte Conver genei-TION în nivelul fonetic limbă a Uniunii.

Prin Union Limba sunt în plus față de Uniunea Balcanică Volga (Volga-Kama) Limba, o uniune-Nya-yu-conductoare fino-ugrice Mari și Udmurt. Turcă - Bashkir-cer. Tatar. Ciuvașă. și Asia Centrală (Asiatică) Limba Uniunii, care include limbile din Asia Centrală diferite familii și grupuri de Iran. Indo-ariană. Dravid-TION. Tibetană și chineză.

Caracteristici constitutive ale Uniunii limbii Volga sunt: ​​sintaxa - od-la-construi e-TION de vorbire directă și rolul important al frazelor participle verbale cu -ganda formant în morfologie - similaritate în timpul sistemului, în formarea SUBJUNCTIVUL. In folosirea unui excretor-particulă NII. folosind posesiv sufix treia l. u h. în funcția de articol hotărât. Fonetică - apariția de reducere a vocalelor. Pentru limbile Centrale uniunii generale de limbă din Asia sunt complexitate; consoane. prezența tonului. Asociația baze pronumelor 1 și 2 l. pl. h. conservare clitic toponomiei-TION, utilizarea construcțiilor ergative și a sistemului vigesimal de numărare. Sunt de acord, dar cele mai recente cercetări, dezvoltarea limbajului de tipul uniunii limbii are loc într-un anumit ryh-Sud-Est Asia, Africa și Oceania.

Încercările de a postula asociații lingvistice bazate pe caracteristicile comune ale doar un singur nivel de limbă. Ideea de „a Uniunii fonologice caucaziană“ a fost exprimat Trubetzkoy; mai târziu, R. O. Yakobson a prezentat și dezvoltat în detaliu poziția așa-numita limbă eurasiatic Uniunii, reprezintă construirea unei structuri cu un singur nivel de comunitate, bazată pe fonologie minimă tipologică de convergență într-un număr mare de limbi din Europa și Asia - metrica unică pur și consoane moliciune de corelare. Construcții similare, fără a aduce-ma-th-ing seama de Direct-guvernamentale dei aplatizat limbi, inter-ing Corolar au considerat ca TVA Xia pur tipologică și nu poate servi ca bază pentru postularea asociații lingvistice.

Bazat pe un singur deget de la picior nivel fonetic-fonologice a fost inițial vyde-in și ASU central al-Language Union (V. N. Toporov). Validitatea acestei comunități studiu aplatizat a fost ulterior întărită de convergență identificate la alte niveluri ale limbii struktu-Brodarea.

uniuni lingvistice în adevăratul sens al cuvântului este numit uneori intensă, în timp ce-o-nu-Urs țiile structurale în comun, astfel de „alianță lingvistică eurasiatic“, - extensional-guvernamentale (G. Birnbaum). semne comune ale unind limbi în uniunea lingvistică pe mai multe niveluri, definite-la-TION-Xia cum ar fi convergența isoglosses, în timp ce caracteristicile totale singur nivel - atât similaritățile structurale și tipologice. Demarcarea uniuni lingvistice prin intermediul unor depozite identificate de convergență isoglosses. Definirea tendința de evoluție convergentă a tipului de alianță limbaj devine simplificarea mijloacelor gramaticale, fenomenul așa-numitei agrammatism.

Union Limba este un complex de obiecte lingvistice a studiat tehnicile de povestiri-Th-lea SKO, lingvistică Suprafeței și structural-tipologice. În studiul problemelor, ne referim la Tel-contribuție a Boduen De Courtenay, Trubetskoy, și mai târziu - Jacobson, Birnbaum, Vladimír Skalička V., V. Georgiev și lingviști sovietici AV Desnitskaya, BA Serebrennikov, axe, T. B. Tsivyan, G. Tsereteli, TS Sharadzenidze, DI Edelman.

  • Trubetskoy N. S. Turnul Babel și confuzia limbilor din carte. Annals Eurasiatice, t 3, Berlin, 1923 .;
  • Jacobson R. Caracterizarea limbii eurasiatic Uniunii, în cartea sa. scrieri selectate. Studii I. fonologică, „s-Gravenhage, 1962;
  • Toporov VN Câteva observații cu privire la caracteristicile fonologice ale Uniunii Centrale a limbii, în carte. Symbolae linguisticae în honorem Georgii Kuryłowicz, Wrocław - Warsz. - Kraków 1965;
  • Serebrennikov BA Despre unele semne distinctive volgokamskogo unirea limbii, în carte. Contacte lingvistice în Bashkiria, Ufa, 1972;
  • Edelman DI teoria uniunii lingvistice, QI 1978, numărul 3;
  • Tsivyan T. structura sintactică a uniunii lingvistice balcanice, M. 1979
  • Sindicatele VP Limba Neroznak, în carte. tipologie lingvistică, M. 1985.

articole similare