Lista de licitație - această lucrare, care este umplut cu inspectarea masinii din fata puse în vânzare experți licitație. Acesta detaliază starea aparatului și accesoriile sale și toate opțiunile; enumeră, de asemenea, toate defectele până la cel mai mic, și se stabilește estimarea de licitație. Listarea la licitație este, de obicei, după cum urmează:
Pentru a decripta de fiecare număr de foaia de licitație, vom împărți în mai multe părți. Pentru a cunoaște valoarea coloanei într-una sau alta parte a paginii, faceți clic pe ea.
1 - numărul de loturi.
2 - istoria masinii: masina a aparținut unei persoane particulare, chirie, sau a avut o altă opțiune. Aceste trei opțiuni sunt separate de punctele de mijloc ale liniei; în exemplul nostru, am încercuit de caractere care indică faptul că mașina a fost folosită de către o persoană fizică (de exemplu, cele mai multe mașini).
3 - volumul motorului; indicat în centimetri cubi.
4 - corp de timbru.
5 - estimare licitație. Mai multe detalii pot fi citite pe pagina cu descrierea estimărilor de licitație.
6 - Evaluarea cabinei. La cele mai multe licitații japoneze starea structurală și starea cabinei sunt evaluate separat unul de altul. În cazul în care evaluarea de licitație sunt utilizate în principal cifre în evaluarea interior utilizează litere latine de la A la D. În acest caz, ele au următoarele semnificații:
A - stare impecabila
B - Poluarea nesuschestvennnye
C - poluare nesemnificativă și o cantitate mică de pete și urme de țigări
D - interioare murdare, pete și urme de țigări mult.
7 - sunt scrise de la stânga la dreapta: numele modelului (în acest caz, RVR), tipul de corp (mai precis, numărul de uși în organism, în acest exemplu, lor 4) modificarea numelui (aici, scris în katakana Sports Gear).
8 - anul primei înmatriculări a vehiculului pe cronologie yaposkomu.
2 - a alerga. Kilometraj poate fi indicată în kilometri sau mile. În acest caz, partea dreapta a coloanei este încercuită sau km (kilometri) sau „mile“ (cuvântul scris în katakana km de jos). În cazul în care partea dreaptă a coloanei, cu un semn de întrebare, înseamnă kilometraj face osmotrschika îndoială. Acest lucru se întâmplă de obicei în cazul în care masina nu are cartea de serviciu.
3 - culoarea vehiculului (sau scrise cu caractere kana). În cazul în care autovehiculul a fost revopsit, după săgeata este scris o nouă culoare.
4 - cod de culoare auto.
5 - tipul de combustibil (de la stânga la dreapta prin punctul: benzină, motorină, etc.). În fișa noastră a menționat cuvântul „benzină“.
6 - culoarea masinii.
7 - durata de viata auto.
dealeri Count - 8. Dacă există un semn, aceasta înseamnă că aparatul a fost achiziționat printr-o rețea de dealeri.
9 - Steering coloană. Primul caracter înseamnă că volanul este pe dreapta, al doilea - pe stânga.
2 - balsam. Abreviere AC reprezintă o singură aer condiționat, AAC - aer conditionat automat, sau cum este numit, de control al climei.
3 - prezența sau absența cărții de serviciu. Dacă încercuite caracterul din stânga, este, în cazul în care caracterul pe dreapta - în consecință, nr. În lipsa cărții de serviciu este pus la îndoială acuratețea mașinii termen (cm. Mai sus). Această foaie are o carte de serviciu.
4 - perioada de valabilitate a foii de licitație (lună / zi).
SR - trapa
AW - jante din aliaj
PS - Power steering
cuvânt katakana pentru airbag
PW - geamuri electrice
Hieroglyph însemnând scaune de piele
TV - TV
cuvânt katakana pentru sistemul de navigație.
elementele din această listă sunt prezente în conturul vehiculului. Deci, înainte de a ne RVR este echipat cu jante din aliaj, servodirecție, airbag-uri și geamuri electrice.
2 - echipamente suplimentare care nu sunt specificate în lista de mai sus. Asta este, orice opțiuni suplimentare pentru a considera că este necesar pentru a face pe listă.
1 - numărul de locuri în mașină.
2 - numărul total de locuri în mașină.
3 - sub această licitație linie osmotrschik scrie comentariile sale cu privire la starea vehiculului, în special, subliniază avantajele și punctele pozitive care merită atenție la.
4 - la fel ca în paragraful precedent, osmotrschik scrie comentarii cu privire la starea mașinii, dar notele nu sunt avantajele sale, ci dimpotrivă, contra.
5 - corpul mașinii cu schema aplicată la aceasta, locurile de defecte ale corpului. Lista principală adoptată de către japonezi licitații auto semne de defecte ale corpului este după cum urmează:
A, B - zgârietură
E sau U - dent
S - rugina, coroziunea
Y - gaura
W, P - vopsea ciobite sau vopsite peste denivelări
X - componenta corpului trebuie să fie înlocuit
XX - element de caroserie se înlocuiește.
Aceste scrisori pot fi suplimentate cu cifre semnificând gradul de severitate al unui defect: