• Dacă aveți un living pentru a trăi -
În timpul nostru mijlociu - și pâinea este o bucată,
Dacă nu sunteți servitor nimănui, nu un maestru -
Sunteți fericiți și cu adevărat înalți în spirit.
• Sober, mă blochez, ca într-o coajă de crab.
După ce mă îmbăt, devin o minte slabă.
Există o clipă între sobrietate și intoxicare.
Acesta este cel mai înalt adevăr și eu sunt sclavul ei!
• Motivul pentru fericire tinde, continuă să se repete:
* Cheltuiți în fiecare moment, până când veți fi uciși!
Căci nu ești iarbă, și când ești cosit -
Atunci pământul nu te va mai regenera *.
• Dacă viața ta astăzi, ca o ceașcă, este plină -
Nu vă grăbiți să refuzați paharul de vin.
Soarta îți oferă astăzi toate bogățiile -
Mâine, se poate întâmpla, o va face!
• Dacă toate stările, apropiate și îndepărtate,
Cucerit, se va rostogoli în praf -
Nu vei deveni, nemuritor, marele domn.
Lotul tău nu este mare: trei arșiri de pământ.
• Dați vin, astfel încât distracția se varsă peste margine,
Până aici, pe pământ, am învățat paradis!
Sunete chang aduce și ierburi aromate.
Tămâie - arde, și în schimb - joc.
• Eliberați povara interesului propriu, asupritorilor de vanitate,
Răul încâlcit, scapă din aceste principii,
Bea vin si pieptene buclele de par:
Ziua va trece neobservată - și viața va clipi.
• Este necesar să fii un păcătos nemântuit -
Un păcătos vesel trebuie să fie.
Din moment ce viața prețioasă se va termina în curând -
Trebuie să fie un joker și un răsfăț.
• Nu am venit la moschee pentru un cuvânt neprihănit,
Nu a încercat să se alăture principiilor de bază.
Ultima dată când am târât covorul de rugăciune,
El a fost uzat în găuri - am venit pentru unul nou.
• Nu credeți în gândurile celor care nu beau,
Ca și cum bețivii din iad așteaptă foc.
Dacă un loc în iad pentru iubitori și bețivi
Paradisul va fi mâine gol ca o palmă!