Câți ani la începutul lunii mai
Am uitat de primăvară,
Reamintind din nou nopțile
Despre ce sa întâmplat în război ...
Știu - e ilogic că -
Suntem separați de timp.
Dar caut raspunsuri din nou
Și din nou văd vise de război.
Cred: "Și dacă tatăl meu
A ucis accidental în război?
Ce preț teribil ar fi -
Viață, nerecunoscătoare pentru mine! "
Și câte dintre aceste vieți sunt diferite
Stole un război teribil!
La urma urmei, dacă toți s-au născut imediat -
Ar fi o țară întreagă.
Dar bunicul cuiva și străbunicul cuiva
Băieții sunt tineri atunci,
Toată lumea a murit, Victorie de dragul ...
Plecat, plecat pentru totdeauna.
Și urmașii lor nu s-au născut,
Pur și simplu nu există copii și nepoți.
Ca linii nescrise,
Galaxiile stins lumina ...
... Dar nu sa întâmplat cu noi -
Trăim fără să ne simțim vinovați.
Și numai în mai, uneori,
Văd din nou visele de război.
Mi-a luat-o, ma impins,
E ca și cum aș fi în războiul ăsta.
Dintr-o dată văd - tatăl meu este tânăr,
Atunci nu e tatăl meu,
O astfel de amuzant, atât de subțire,
Și nu complet gri.
Printre pauzele și focul
El merge fără să știe despre mine.
Ma visat, am visat,
L-am văzut pe tatăl meu în război.
Merge undeva în cizme
Nu pe proteze.
Pe picioare.
Am fost în viață, eram excentric.
Mi-a lipsit nimic -
Și am făcut ceva greșit
Într-una din mii de atacuri.
Și asta e tot.
M-am prăbușit direct în noroi.
Moartea a trecut prin tornadă neagră.
Nu știam nici dragostea, nici pasiunea,
Nu respirasem profund.
Am vrut să trăiesc, deși doar puțin ...
Dar ceva mi-a ars pieptul.
Vântul rece a început să explodeze.
Și călătoria lungă a devenit scurtă ...
Și iată-mă: respir, trăiesc,
Am o casă, îmi iubesc soția.
Și aproape nu-mi amintesc
Despre războiul ăsta groaznic.
Doar cinci zile am fost pe ea!
Aș putea deveni curajos, mai puternic,
Dar el a devenit unul dintre milioane,
A căzut în noroi printre câmpuri.
Atât de bine încât totul a dispărut,
Că noi toți am biruit răul,
Și că am apărut din nou,
Asta pentru mine, ca rezultat a dus.
Să ne spunem despre victorie
Începutul lunii mai.
Carnații roșii,
La fel ca lacrimile acelor ani teribile.
Și veteranii sunt fețe drepte,
Mai ales, care nu mai este.
Când aceste date vin din nou.
Simt cumva vinovat -
Din ce în ce mai puțini oameni își amintesc Victoria,
Din ce în ce mai mulți oameni uită de război.
Nici unul dintre noi nu este responsabil pentru acest lucru.
Și vorbesc cu mine:
Au existat atâtea războaie în lume,
Au trecut atât de mulți ani de atunci.
Și, ca de obicei, îmi amintesc de tatăl meu,
Revenit fără ambele picioare.
În timp ce urca ușor pe scară,
Cum putea să danseze pe proteze.
Ei merg pe parade TV,
Ei ard în filmele de arhivă ale orașului.
Cei care stau sunt premiați.
Și se pare că a fost întotdeauna așa.
Războiul nu este încă pregătit să dispară.
Acei ani - milioane de drame personale.
Să ne mai amintim din nou
Toți cei care ne-au dat Victoria.