Viața lui Maxim Grec
Sfântul Maxim (în lume, Michael Trivolis) sa născut în 1470 în Grecia, în familie nobilă și bogată și a primit o educație excelentă în țara de origine, și apoi a continuat studiile în Italia, unde a studiat limbile antice, precum și teologie și filosofie. În timpul șederii sale în Italia, a făcut cunoștință cu mulți filosofi celebri și predicatori religioase renascentiste. La întoarcerea sa Trivolis Michael a devenit un călugăr de pe Muntele Athos, iar câțiva ani mai târziu a fost trimis în Rusia ca misionar și traducător de cărți spirituale. Anterior vizitei sale, el nu vorbea limba rusă, dar abatele, conștient de abilitățile sale de educație și de limbă, am garantat pentru el. La Moscova, Maxim Grecul a fost primit cu mare onoare și a preluat studiul limbii ruse.
Prima carte, din care o traducere a fost încredințată lui Maxim Grecul a fost Psaltire sensibil. De data aceasta, reverendul nu a fost încă stăpânit suficient de rusă, pentru că el a ajutat la două latină traducător. Maxim traducerea greacă făcută din limba greacă în latină, și interpreții traduse cuvintele sale în limba rusă. Această lucrare a durat un an și jumătate, la sfârșitul călugăr ei a vrut să se întoarcă la Muntele Athos, dar el a fost dat un nou loc de muncă privind traducerea și corectarea cărților liturgice și spirituale: Maxim Grecul, văzând necesitatea Bisericii Ruse în acest sens, el a rămas și a continuat să lucreze. Academic călugăr numeroase transferuri au fost făcute, care a inclus interpretarea unora dintre Părinți pe Sfintele Scripturi, precum și unele dintre textele Vechiului Testament. În plus, o mulțime de efort a fost pus în cărțile lor corecte astfel liturgice ca Cartea Ceasurilor, a mea și Triodul. Lângă călugăr savant a adunat un cerc de oameni educați, apreciind înalt lucrarea de traducere, dar au existat, de asemenea, adversarii Maxim greci, care nu aveti incredere corecturile aduse acestora în literatura religioasă. De asemenea, mulți au fost nemulțumiți de calugarul grec pentru condamnarea lui de superstiție și evlavie exterioară, pe care unii au încercat să substituie viața creștină adevărată.
Maxim poziția greacă schimbat dramatic atunci când în 1521 a noului Mitropolit al Moscovei și al Întregii Rusii, Daniel a fost ales. călugăr grec a fost acuzat de erezie și trimis la Joseph-Volokolamsk Manastirea, unde a petrecut o lungă perioadă de timp, în condiții dure și chiar a fost excomunicat din comuniunea. La consiliu, a avut loc zece ani mai târziu, un călugăr a prezentat noi acuzații de vrăjitorie și declarații hulitoare și transferat la fondarea mănăstirii. Episcopul Akaki, care a fost sub supravegherea unui deținut, are o natură blândă, iar el procurat de la permisiunea Marelui Duce de a se retrage din cătușele Maxim greacă, și a fost lăsat să participe la închinare și practică citire și scriere. În Tver mănăstire de călugări și-a petrecut cincisprezece ani de închisoare, iar apoi a fost transferat la Treime-Serghie, unde a trăit pentru restul zilelor.
Canonizarea Sfântului Maxim Grecul a avut loc la Consiliul Bisericii Ortodoxe Ruse în 1988, dar moaștele sale s-au găsit câțiva ani după canonizarea unui sfânt.
Lucrările Sfântului Maxim Grecul
Sf. Maxim Grecul nu a fost făcut doar o treabă extraordinară de traducere și corectare a cărților bisericești, dar a lăsat de asemenea multe lucrări pe teme teologice, apologetice și spirituale și morale. Un loc aparte în opera sa literară canonul ia Duhului Sfânt, scrisă de reverendul în cea mai dificilă perioadă a vieții sale - în timpul detenției în Joseph-Volokolamsk Manastirea. Acest canon a fost creat după evenimentele Sfântului Maxim Domnul, care a consolat prizonierul suferinței și a promis pentru a scăpa de chin veșnic pentru timpul de necaz. Plin de bucurie duhovnicească, sfântul canon scris în cărbune pe zidul închisorii sale.
Zori Spirit oblistaem, vitiystvuyuschih bogomudrenno demn ai înțelegere, ignoranța întunecată pentru bărbați inimile cu lumina pietate edificatoare, presvetel a fost ai fost Ortodoxiei Lumina, Maxim reverendul otonuduzhe gelozie pentru Vsevidyaschago străin patria în țară, țară Rusă ai fost preselnik suferă închisori și detenția de către samoderzhavnago suferit, mâna dreaptă a Celui Prea Înalt și venchaeshisya chudodeystvueshi glorios. Iar pentru noi mediator trezesc imuabil, cinstesc Pamiat Ta iubire sfântă.
Kontakion, Tonul 8:
Scripturile inspirate și teologia predicat suemudrie neverstvuyuschih denunțat Tu, vsebogate, cu atât mai mult, în Ortodoxie corectarea, cunoașterea calea istinnago ghidată Tu, cum bogoglasnaya flaut, delectandu mintea de auz, în mod constant veselishi, Maxim dostochudne, acest sake te ne rugăm: ne rugăm pentru păcatele lui Hristos Dumnezeu remisia nizposlati cântând preasfinție credința Ipoteză ta, Maxim, Tatăl nostru.
grosisment:
Te laudam, Sfântul Părinte, tatăl nostru Maxim, și ne onorează memoria ta sfântă, instructorii călugărilor și interlocutorul Îngerilor.
rugăciune:
Părinte Maxim! Uită-te la noi cu amabilitate și adu-i pe cei pământești la înălțimile cerului. Tu durere în ceruri, suntem pe fundul pământului, departe de tine, nu plasați Shred, Elika grehmi și nelegiuirea lui, dar peste tine și plâng ghidul ne plimba prin mandatează și ghidul tău. Întreaga ta viață sfântă este o oglindă a tuturor virtuților. Nu vă opriți, păcătosul lui Dumnezeu, noi strigăm împotriva Domnului. Pentru a cere mijlocirea Dumnezeului său în lumea noastră Vsemilostivago Biserica Sa sub semnul crucii, militant, acordul în credință și edinomudrie, suemudriya distrugere aceleași divizări, declarația în deleh bună, vindeca bolnavi, confortul trist mijlocirea, rănit, ajuta pe cei nevoiași. Nu ne rușinați, cu credință venind. Creștinii ortodocși Ves, minunile tale și favorizează oblagodetelstvovannii de execuție, te mărturisesc a fi singur patron și protectorul său. Dezvăluie ANTIC mila Ta, și ihzhe părinții vsepomoschestvoval nu ne-ai, copiii lor, picioarele lor e scârbă să te văd marș. Predstoyasche pictograma de onoare a ta, trăiești Tu suschu, ghemuiește și rugați-vă, rugăciunile noastre, să primească și ridicați-le pe altarul lui Dumnezeu dor, da, Ia-ți harul și nuzhdeh blagovremennuyu în ajutorul nostru. Consolidarea lașității noastre, și să ne întărească în credința noastră, dar cu siguranță încredere poluchiti tot binele din plin de har Domnului de rugăciunile voastre. Marele slujitor al lui Dumnezeu! Noi toți în credință să curgă pentru tine, Pomozov ta predstatelstvom în Domnul, și noi toți să guverneze în pace și pocăință de stomac ale noastre și preselitisya cu speranță în măruntaiele binecuvântate ale lui Abraham, te idezhe fericit în trudeh și podvizeh acum pochivaeshi lauda cu toți sfinții lui Dumnezeu în slavimago Treime, Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.