Presa străină regretă că dubla campion olimpic Magdalena Neuner părăsește marele biatlon. Germania speră - pleacă să se întoarcă la Jocurile Olimpice de la Soci. O prezentare generală a mass-media suedeză, norvegiană și, bineînțeles, germană, despre plecarea celui mai talentat și mai bun biatlonist al timpului nostru - pe blog (c) Biatlon.
Ludwig Holmberg, Expressen. "Pleacă Magdalena Neuner. În 24 de ani. Înțelegeți ce înseamnă în general? Acest lucru este cam același dacă Charlotte Calla a părăsit sportul (campion olimpic, campion mondial, lider al echipei de schi naționale suedeze - aprox.). Imaginați-vă ce șoc ați experimentat. Germania simte același lucru acum.
Mittelbayerische Zeitung. "Sunt sportivi, pentru performanța căruia vreau să mă uit pentru totdeauna, iar Magdalena Neuner este una dintre ele. Când alegeți astfel de oameni, atunci din mai multe motive: stilul și succesul, împreună cu aspectul, îl fac pe sportiv excepțional. În spatele problemei de fotografiere, și acum - un sfârșit fericit. Viața este scurtă, în special viața sportivilor. Dar, în cazul Neuner, aceasta este o surpriză: aurul olimpic, campionatele mondiale, nimeni nu a împiedicat-o să rupă noi înregistrări. Chiar mai surprinzător este maturitatea pe care o persoană trebuie să o ia pentru a lua o astfel de decizie.
Nu-i plăcea foarte mult luciul și titlul de "Golden Lena", deși nu putea obține decât bonusuri de la acest lucru. În plus, a reușit să stabilească priorități pentru ea însăși - există multe lucruri interesante în viață. Indiferent ce a fost, dacă-i caracterizi cariera - aplauze.
Kaltare.no. "Tour Berger a scăpat de unul dintre principalii rivali, Magdalena Neuner, de 24 de ani, a decis să renunțe la acest sport. Acum Berger ar trebui să fie un pic mai ușor în biatlon, la sfârșitul sezonului Neuner nu va. După ce se termină, totul se va termina, Neuner vrea să devină antrenor. "
Klaus Wille, WAZ. "25 de ani nu este vârsta, chiar și pentru sportivii de vârf. Ce se va întâmpla în continuare? În această întrebare simplă nu există nici un răspuns simplu mai puțin - viața reală. Viața reală nu este să închizi țintele și să alergi prin pădure pe schiuri cu o pușcă. Nu simțiți părerile multor milioane. De mult timp, Neuner a suferit din cauza popularității sale, de care nu a ascuns nimic.
Acum este foarte interesată să știe ce se va întâmpla în continuare. Mulți sportivi de top au pierdut timpul cel mai bun pentru îngrijire, Neuner - nu. Bucurați-vă de viața reală. "
Natalya Maryanchik, "Sportul sovietic". "Pentru fani, actul lui Neuner pare inexplicabil. Cu fiecare sezon, ea împușcă mai bine, dar rulează mai repede. De ce plec? Aceasta este pentru noi o alergare elegantă, impetuoasă Neuner pe pista de schi - divertisment inutil, parte din programul obligatoriu de weekend de iarnă. Însuși Magdalena, pentru a trezi admirația universală, lucrează aproape fără odihnă. Acum că toate titlurile posibile și imposibile au fost deja câștigate, numele este înscris în poveste, contractele de sponsorizare nu se termină ... Poate că e timpul să plece acum, la vârf, regina?
OVB. "Ce se va întâmpla după plecare?" Biatlonul va muri? Exemple de istorie spun că există speranță. Experții susțin că nu este nevoie să vă faceți griji cu privire la evaluările de biatlon, acest sport este atractiv în sine, nu depinde de indivizi. Îngrijirea Katie Wilhelm acum doi ani nu a afectat evaluările. Da, sări de pe trambulină a dobândit interes după plecarea lui Sven Hannavalda, dar se întoarce - cu sosirea de noi talente.
Acum, Neuner și Holzer, care lucrează ca dulgher, trăiesc separat, dar vor să construiască o casă în Wallgau, de unde vin ambii. Va avea doar 25 de ani, prea devreme pentru a-și încheia cariera, nu au existat probleme de sănătate. Dar este evident că a câștigat totul, iar atenția publicului a început să aducă inconveniente. Ce vrea? Neuner se vede ca antrenor, deși constată că este deschis la orice sugestii. În orice caz, Lena de Aur și Sepp vor avea mai mult timp pentru iubire.
În Ostersund, arăta la fel ca la sfârșitul iernii trecute. Cu prospețimea și viteza uzuală, ea a câștigat sprintul de sâmbătă. Nu au existat semne de ceea ce antrenorii și colegii știau despre echipă timp de câteva săptămâni. Gândul de plecare a venit de la Neuner în afara sezonului, aștepta doar momentul potrivit.
Este destul de posibil să nu vorbești despre sfârșitul unei cariere, ci despre o pauză. La doi ani după Cupa Mondială, nu va mai avea nimic de câștigat. Da, și dorința de a reveni la viața normală este, de asemenea, de înțeles. De la plecarea lui Dizl și Wilhelm, toată atenția sa concentrat asupra lui. Aceeași intitulată, dar mai puțin iubită iubită în echipa lui Andrea Henkel nu respectă standardele preferatului sporturilor de iarnă. Iar Neuner răspunde.
Zigi Heinrich, Eurosport.de. "Neuner niciodată nu a spus că îi place să coasă, ea a spus că a fost doar coasere. Este foarte simplu - este o parte a vieții ei și, în curând, va avea destul timp să tricoteze șosete de iarnă pentru întregul Wallgau. Ea pleacă.
Îmi va fi dor de iarnă viitoare. Nu numai prin rezultatele sale. Prin farmec, un zâmbet, prietenie și farmec. "