În retrimiterii de drept internațional privat - o instituție colisionale-juridică, a cărei posibilitate apare atunci când instanța unui stat se referă la drepturile altor state.
Având în vedere că persoana decedată a fost un cetățean român, în conformitate cu conflictul normei germane de legi ar trebui să se aplice, legea română pentru a rezolva disputele relațiile ereditare.
Normele Coliziuni de conflict sunt de două feluri. conflict pozitiv și negativ. Pozitiv înseamnă că două sau mai multe state au in vedere un raport juridic cu un element de subiect străin pentru reglementarea propriilor drepturi. conflict negativ înseamnă că nici o țară cu care raportul juridic nu-l văd ca fiind al lor, care ar trebui să fie reglementate de propria sa lege.
Mecanismul de trimiteri la drepturile statelor terțe este similar cu mecanismul de retrimiterii.
În urma analizei practicii juridice și doctrina țărilor străine poate ajunge la concluzia că răspunsul la problema aplicabilității întoarcere trimiterea și trimiterea la legea țării terțe nu are. Legea privind dreptul internațional privat Polonia recunoaște ambele tipuri de referințe. Legea privind dreptul internațional privat Ungaria recunoaște o referire la dreptul lor. Introductivă Legea BGB nu recunoaște trimiterea dreptului contractual german, dar recunoaște în celelalte cazuri. Retrimiterii este recunoscută de legile de drept internațional privat în Elveția și Austria. În țări precum Brazilia, Grecia, legile Egipt resping în întregime această problemă. În același timp, sau se specifică faptul că normele de fond ale dreptului ales sau exclusă aplicarea normelor de drept internațional privat, și anume, un conflict, legea ales. Există un grup de țări ale căror legi nu rezolvă această problemă (Argentina, Bulgaria, China). Cu toate acestea, legea tăcerii nu înseamnă o atitudine negativă față de problema.
În general, doar câteva state neagă în mod expres problema retrimiterii. Cele mai multe dintre ele sunt fie în lege sau în jurisprudența aplică retrimiterii, dar puțini îl folosesc fără rezerve, în ambele cazuri: și să se întoarcă o referire la dreptul lor și o trimitere la legea țării terțe. Cele mai multe dintre statele care aplică instituției prevăd restricții.
România este parte la tratatele internaționale care conțin norme privind retrimiterii. Convenția de la Geneva privind soluționarea unor conflicte între legile Bills și notele 1930 stabilind că legea aplicabilă pentru a determina capacitatea unei persoane de a atrage răspunderea conform proiectului de lege este fața națională Legea adaugă că, în cazul în care dreptul intern se referă la legea altei țări, legea se aplică aceasta din urmă ( articolul 2 din Convenție).
La sfârșitul problemei, observăm că practica juridică în majoritatea statelor care aplică retrimiterii Institutul să adere la un excepții comune: Retrimiterea nu se aplică în domeniul obligațiilor care decurg din tranzacțiile de comerț exterior. Acest lucru se datorează dominația în aceste relații principiul „autonomiei de voință“, în cazul în care părțile, dreptul de a alege, se datorează aplicării dreptului material al statului în cauză, la același retrimiterii tratament poate duce la alegerea legislației unui stat, care poate denatura voința părților.