12 - 960 ani în urmă, în 1057 terminat lucrul la Ostrom Evanghelie
Ostrom Evanghelia - cea mai veche carte supraviețuitor manuscris rusesc.
scris Locație: Novgorod cel Mare.
Copist: Deacon Grigorie.
primarul Novgorod Ostromir.
Titlul cărții vine de la numele clientului - Ostromir - primarul Novgorod, o ruda apropiata a Marelui Duce Izyaslav, fiul Yaroslava Mudrogo.
Drevnerumynsky posadnik - șef al orașului, guvernatorul prințului. Acesta a fost de apărare și Curtea în custodia sa.
Biblioteca Națională Română, București.
În 1806, împăratul Alexandru I a dat găsit printre bunurile de Ecaterina a II manuscrisul Evangheliei depozitului de Biblioteca Publică Imperial, acum Biblioteca Națională Română, unde este stocat până în prezent.
Datorită epilogul manuscrisului, oamenii de stiinta pot spune exact unde, când, de către cine și Ostrom Evanghelie a fost scrisă în nici un caz:
Vă mulțumesc g (ospod) și q (ap) w N (f) S (f) snyi Tu similaritate MJA napisati ey (en) z (f) Lia se pochah aceeași pisati e. Până ani (aproximativ) 6564. Un okonchah e pînă ani (aproximativ) 6565. Napisah aceeași ey (en) g (e) ce Leah Rabo b (o) Zhiyu narechenou suschou lui cr (e) schenii iosif și Mirsky ostromir blizokou suschou izyaslavou knyazou. izyaslavou același knyazou apoi predrzhyaschou atât de putere și (t) Yaroslav și tsa fratele lui Volodymyr Samye același Izyaslav cneazului pravlaashe STOL o (m) cca kyeve lui Jaroslav. Și fratele său STOL benzi city praviti blizokou svoemou ostromirou Nove. <…>
Az Grigoriev DIyakon (b) napisah ey (en) z (f) e și Lea izhe goraznee această scriere nu este Mauzy zazreti și mne greshnikou. pochah aceeași pisati m (e) (i) cca oktyab (OC) 21. <…> A okonchah (b) m (e) (i) ca Maia până la 12 <…>
Ostrom Evanghelia - Evanghelia-Aprakos. Aceasta este cartea de cult, în care textul este împărțit în bucăți și plasate în ordinea lor de citire în biserică în zilele de duminică și de sărbătorile legale, începând cu ziua de Paști.
A fost o Evanghelie liturgică a Catedralei Sf. Sofia din Veliki Novgorod. cărți manuscrise ar putea permite doar oamenii bogați. Primarul Novgorod Ostromir a ordonat liturgică Gospel "pe outeshenie mnogam dusham krstiyanskam". Mai degrabă, el pozhert-Vova-l la templul principal al orașului, unde a fost Posadnik - Novgorod Sfânta Sofia.
proporții Restrained cifrelor din miniaturile, gesturi pronuntate, evenimente de stil descrise seamănă cu picturi ale Sf. Sofia, ceea ce confirmă ipoteza despre originea maeștrilor de capital ale Evangheliei.
Mesyatseslov Evanghelia conține numele sfinților și din Vest rasariteni. Manuscrisul a fost creat la doar doi ani după separarea bisericilor ortodocși și cei catolici din 1054.
Extrase din Ostrom Evangheliei incluse în programul obligatoriu al școlilor de pre-revoluționare. În 1843, Ostrom Evanghelia a fost publicată cu gramatica scurtă de aplicare, vocabularul și textul grecesc subscript.
