Adevărata poveste a lui Pinocchio

Adevărata poveste a lui Pinocchio

Ne amintim cu toții povestea unui farsor vesel de Pinocchio, scrise de Alexei Tolstoy pe basmul lui Pinocchio Carlo Collodi. Dar cine știe ce s-ar fi apărut pe cartea Pinocchio pe rafturile noastre, în cazul în care Collodi conform destinației prevăzute, nu a scris o poveste, ci un roman serios - despre situația dificilă a omului lemn real, care a devenit acum un simbol al Italiei.

Riddle pe stâncă

Adevărata poveste a lui Pinocchio

Această specie este neschimbată: Basilica San Miniato al Monte se ridica deasupra Toscana inca din secolul XI. Mai ales biserica frumos pe deal în razele roz ale soarelui care apune. Cu toate acestea, și cu vedere la munte la fel de bun - întregul oraș în palma. Deci, turistic rar neagă mine plăcerea de a ajunge aici, rătăci printre clădirile mănăstirii, o dată transformat într-o cetate de apărare a lui Michelangelo, să se uite la cimitir vechi.

Adevărata poveste a lui Pinocchio

Adevărata poveste a lui Pinocchio

Lilliput, un tobosar, o păpușă

Pat, care a fost născut în 1790 într-o familie săracă de Sanchez, numit Pinocchio, că pe dialectul toscan inseamna „nuca de pin“. El nu a fost diferit de colegii lor: la fel cum au alergat pe străzile înguste din Florența, doar aici a crescut atât de bine. Timpul a trecut, și a trebuit să recunosc: Pinocchio - pitic, pitic. Dar, indiferent de modul în care îl numesc, a devenit clar că băiatul nu crească peste 130 cm. Cu toate acestea, el încă a mers la război, care apoi a condus Italia pentru independența lor, iar în 18 ani a devenit un baterist regimentului. Războiul a durat timp de 15 de ani, Sanchez, dar întâlnirea mult așteptată cu bucurie sa natală Florența nu a făcut - el sa întors acasă infirm. Este trist să se gândească la modul în care să fie un pitic fara picioare whiled departe zilele lor, în cazul în care caz nu este adus la un miracol medical Carlo Bestuldzhi. Se zvonea că doctorul a vândut sufletul diavolului, dar fostul baterist a avut nimic de pierdut: el fericit a fost de acord să experimenteze cu corpul ei. Bestuldzhi face pacientii din lemn picioare protetice și chiar o cutie de lemn pentru nas. Este necesar să fie un ciot, aproape un jurnal - și în mai mult de 30 de ani în urmă într-un om (deși lemn)!

Adevărata poveste a lui Pinocchio

Nu a fost o binecuvântare în deghizare: Sanchez este ca o păpușă vie, a fost vedeta standului și colectate la târguri mulțimea curioși, a vrut să se uite la minunea de lemn. Dar o zi, în timp ce efectuează un tur de forță el a făcut o greșeală, a căzut de la o înălțime și sa prăbușit. Ei bine, în general, nu este, de asemenea, o moarte proastă.

Povestitorul nu a putut avea copii

Adevărata poveste a lui Pinocchio

Acum ne vom concentra pe un alt băiat italian - Carlo Lorenzini, viitorul povestitor, care va scrie povestea unui om de lemn. El a fost născut în 1826, deci este posibil ca, chiar și într-o vârstă foarte frageda observate oriunde acrobat de lemn echitabil.

Cu toate acestea, deși Carlo a fost un florentin de naștere, și-a petrecut copilăria în 67 km de la Florența - într-un mic sat deal asupra lui de Collodi, unde sa născut mama sa. Există magazii ca și cum se ascunde în spatele unei vile vechi Gartsoni, în cazul în care mama lui făcea pâine, servind o familie nobilă.

Traducerea a fost găsit excelent. Collodi, așa cum sa dovedit, a avut un talent explicat într-o formă accesibilă, enthrall tânără limba de cititori. Dar aici e lucru: el copiii, să-l puneți blând, nu-i place, ci pur și simplu a pus, nu a putut sta. Deci, pentru a scrie povestiri despre burattino (Italia -. „Papusi“), basmul „Aventurile lui Pinocchio. Istoria păpuși din lemn „care a început să se imprime cu continuarea primul din istoria Italiei“, un ziar pentru copii, „a început, nu a condus de entuziasm, ci mai degrabă nevoie de bani.

Așa că într-adevăr nu merge împotriva lui însuși, scriitorul a dat eroul cel mai urât, potrivit lui, caracteristici: Naughty, duplicitate - și la sfârșitul unei pedepsitor, „Pisica și Fox legat mâinile la spate, bagat capul în laț și a tras gât și apoi atârnat pe o ramură de stejar Pinocchio. Îmbufnată zbierat și urlând de vânt nord exuberantă, agitând dintr-o parte în alta corp ponosită marionete sărace. „Acest lucru va servi ca un avertisment pentru copiii obraznici, a crezut Carlo.

Adevărata poveste a lui Pinocchio

O scrisoare pentru a dezvălui adevărul

Adevărata poveste a lui Pinocchio

Povestiri de două florentini, îngropat în cimitirul din cartierul San Miniato al Monte, nu explică legătura dintre scriitor Karlo Kollodi Pinocchio pitic și Sanchez. Dar oamenii de stiinta sunt nedumerit de coincidență, nu omite mâinile și a continuat să studieze arhive, proiectele de manuscrise. După ce în hotelul lor, strălucitoare ca un bazin de cupru, reporterul a venit la ziar local și a înmânat o foaie, pe care era scris: „Eu sunt - un descendent al unui văr Carlo Lorenzini. În familia noastră nu este luată pentru a distruge scrisoarea. Dupa ce a citit articolul, am dat seama că ceea ce oamenii de știință sunt în căutarea este în mine ".

Arheologii au răspuns imediat la invitația. Și într-adevăr, în arhiva familiei găsit scrisoarea Lorenzini Collodi: „Dragul meu văr, mă întrebi despre planurile de viitor. În ultima scrisoare te-am informat despre acest om nefericit și foarte curajos - Pinocchio Sanchez. Într-adevăr vreau să scriu despre asta. La început m-am gândit pentru a crea un roman serios. Dar, pentru un motiv oarecare, am început să fac o poveste pentru copii. De ce un basm - el nu a înțeles. Pinocchio pentru că viața a fost tragic, dar nu fabulos. În că aceasta va duce în cele din urmă, nu știu. „Examinarea a confirmat autenticitatea scrisorii Collodi, ceea ce denotă astfel o legătură directă între papusa de basm lemn și Florentine Sanchez.

O carte despre Pinocchio se afla la aproximativ 500 de publicații, iar omul de lemn a devenit una dintre cele mai populare simboluri ale Italiei - o figură cu un nas lung, într-o jachetă roșie și un capac de culoare roșie poate fi văzută pe aproape orice contor cu suveniruri. Dar acest lucru nu a oprit. fanii Pinocchio poate folosi nu numai imaginea sa ca o mascota, dar, de asemenea, plonjați în aceeași lume a realismului fantastic.

câmp Miracolelor

Adevărata poveste a lui Pinocchio

Parcul Collodi a apărut în 1956, la 67 km de Florența, în orașul Collodi. Ea are tot ceea ce va face apel la adevărat buratinolyubu: atelier, în cazul în care acestea fac păpuși din lemn, teatru de păpuși, sculptura foarte inalt din lemn de Pinocchio, întreaga alee cu statui ale altor personaje din basme și mozaicuri, ilustrând-l. La fel ca țară de proști și de divertisment țară, în cazul în care, după cum știm, un Gospodinchik gata să se joace cu copiii, atâta timp cât acestea nu se transformă în măgari. Există, desigur, o tavernă, în cazul în care, mușcare, este posibil să se întâlnească Fox, pisica și chiar Cricket Talking.

200 m de parc, care curge lin în ea, există un alt, Vista nu mai puțin strălucitoare a orașului: situat pe deal antic vila Gartsoni - cinci etaje, 40 camere, interioare de lux și o grădină uriașă în stil baroc, cu labirinturi verzi, scări, statui și fântâni . Locul este, de asemenea, numit Casa de o sută de ferestre sau Vila Pinocchio - este aici, în cazul în care a locuit familia, care a servit ca mama lui Carlo, și-a petrecut copilăria.

Adevărata poveste a lui Pinocchio

A se vedea, de asemenea: poveste interesantă: lacom Sharl Domeri

Legate de posturi:

articole similare