Adevărat, munca în acest sistem este apropiată de programare și, prin urmare, necesită o anumită perioadă de pregătire - mai mult decât cele mai bune rezultate pe care doriți să le atingeți. Firește, pentru mulți specialiști - matematicieni, fizicieni, economiști - aceasta este o activitate non-core. Nu este surprinzător faptul că oamenii de știință și studenții moderni, interfețe grafice stricate, preferă metode mai simple pentru formule - dacă WYSIWYG-add-on-uri la tex (cel mai bun din care, din păcate, sunt destul de scumpe) sau procesoare de cuvinte moderne, puternice, cum ar fi Microsoft Word, o poziție de a face instrumente proprii.
Apropo, apropo, mulți profesioniști și chiar editori întregi nu îi deranjează pe cei din urmă. În cazul în care capacitatea de Equation Editor nu este suficient, de multe ori folosesc un program coerent și complet de MathType Design Science, care prevede set avansat de caractere speciale, și template-uri, automatizare cu macro-uri și alte caracteristici avansate, inclusiv impactul asupra calității de afișare a formulelor în sine.
Cu toate acestea, activitatea științifică presupune cooperarea, revizuirea frecventă a articolelor, crearea de rapoarte și rezumate atât pentru proiecte individuale, cât și pentru departamente întregi. Pentru a reuni documente disparate nu este o sarcină ușoară, prin urmare, nevoia de diferite tipuri de convertoare a apărut, probabil, simultan cu TeX.
Numărul de setări este suficient pentru a minimiza munca manuală la procesarea unui document convertit
GrindEQ Produs (www.grindeq.com) - un set de patru instrumente (module) care sunt conectate la Microsoft Word sub formă de programe de completare și, în plus față de conversia documentelor din format DOC TeX (AMS-TeX, AMS-LaTeX, Câmpia TeX, LaTeX versiunea 2.09 și mai sus) și din spate, oferă de asemenea posibilitatea de a converti obiectele MathType (versiunea 3.5, și 4 de mai sus) în ecuația 3.0 și normalizare ecuații Microsoft. Toate utilitățile pot fi achiziționate separat, în funcție de nevoile reale, site-ul oferă și versiuni de încercare (procesând doar o parte a documentului).
Unitatea de conversie de MathType la Microsoft Equation 3.0 - cel mai ușor, puteți obține doar „legat“ la cele mai complexe. Numirea sa este, de asemenea, evident, pentru că altfel edita obiecte MathType fără prezența „părinte“, program imposibil. Procedura în sine este efectuată fără dificultăți și defecte vizibile (au fost testate formule destul de complicate). Singura problema apare uneori cu fonturi: în Microsoft Ecuația utilizată MTExtra și simbol, și MathType - Euclid Extra și Euclid Symbol, acestea sunt ușor diferite în formă. Puteți, desigur, să efectueze înlocuirea lor, dar pentru a îmbunătăți calitatea documentelor imprimate, se recomandă să instalați un font nou, disponibil în mod legal în Web-site-ul Design Science. De altfel, în timpul de conversie creează un nou document, care este plasat formula convertit, care sunt apoi transferate prin intermediul clipboard la sursa, după care intermediarul este îndepărtat - toate duc la intermitent pagini de pe ecran, care este oarecum enervant.
Cu excepția defectelor neesențiale, conversia de la TeX la Word se face destul de corect
documente Microsoft Word sunt convertite în oricare dintre formatele suportate de TeX, iar programul vă permite să efectuați atât conversia întregului text, și numai ecuațiile (fără a atinge tabele, figuri și alte obiecte), care accelerează foarte mult până operațiunea. În cursul unei conversia completă la textul rezultat, puteți adăuga un preambul standard (de exemplu, pentru a sprijini alfabetul chirilic), pentru a salva formatarea precum și locul conținute în ilustrațiile în fișiere separate și lipiți-le în documentul TeX cu ajutorul unor echipe speciale.
La conversia de la un format TeX acceptat la un document Microsoft Word, ecuațiile pot fi salvate atât în formatele MathType cât și în Microsoft Equation 3.0. Din păcate, acesta este uneori tăiat prima literă a primei teze (cu care este conectat, pentru a urmări nu a reușit), și, uneori, se folosește o dimensiune mai mare de font (pentru elementele care nu sunt scrise în formula italice și de tip directă). Aparent, problemele cu conversia de la TeX la Word sunt, de asemenea, legate de punctul fundamental în care TeX permite multe moduri de a obține aceeași formulă. Acest avantaj din punctul de vedere al unui utilizator obișnuit (și chiar mai experimentat) se transformă într-o sarcină dificilă pentru dezvoltatorul convertorului.
În general vorbind, convertoarele nu ies dintr-o viață bună. La urma urmei, un instrument universal, potrivit pentru toate cazurile și disponibil pentru orice consumator, de fapt, nu încă. Se speră că un număr de formate deschise standard care pot satisface cererile ca „manechine“, și designeri calificați și alți specialiști vor fi stabilite în viitorul apropiat, baza pentru o varietate de sisteme de pregătire a documentelor de consum și profesionale - inclusiv pentru proiectarea de expresii matematice. Și o mișcare în această direcție se întâmplă într-adevăr - în ce mai utilizată MathML, mai multă atenție a atras inițiative OASIS consorțiu (în special, caietul de sarcini OpenDocument, care deja va fi în curând susținute de StarOffice 8.0 si OpenOffice.org 2.0) ... Cu toate acestea, până la un convertor inteligent va ajuta la minimizarea costurilor forței de muncă și la eliberarea timpului pentru activitățile de bază, studii și cercetare.