Cum se identifică substantivele asociate?
Genul de substanțe nealterabile (nedeclinabile) care îi cheamă pe oameni. este determinată de sex: un hidalgo curajos, o doamnă rafinată.
Substantive care denotă ocupațiile și ocupația. aparțin genului masculin: atașatul militar, porterul de noapte. Substantivele doilea declinarea unui apel de persoane de profesie terminat-nul (doctor, profesor universitar, profesor asociat, conducătorul auto, etc.), chiar dacă este utilizat în legătură cu o persoană de sex feminin, dar sunt substantive masculine.
Substanțe neschimbătoare care numesc animale. sunt masculine, dar cu referire la o femelă poate fi folosit ca un feminine substantive: canguri din Australia, cimpanzeu amuzant; Cimpanzeul și-a hrănit puii. Excepții: țețe (musca), Iwashi (pește) - feminin.
Substanțele inanimate neschimbate aparțin liniei de mijloc: un taxi de noapte, o tocană gustoasă, o nouă orb. cacao aromatic, cappuccino fierbinte, depozit de locomotive, haină nouă, oală de răchită. Excepții: cafea, sancțiuni, sirocco (gen masculin); bulevard, salam (femeie).
Rhode denumiri geografice de limbi străine este determinată de cuvântul generic: îndepărtat Monaco (Principatul ea, adică, neuter substantiv, aceasta înseamnă că cuvântul Monaco, de asemenea, neutru) shirokayaLimpopo (râu - f), Tokyo dens populate (oraș - MR ) .. În cazul în care este posibil să se utilizeze două cuvinte generice diferite, opțiuni posibile negocieri: Haiti independente (de stat - SR), un independent Haiti (țară - f) și Haiti îndepărtat (insula - m);
În unele cazuri, afilierea tribală a substantivului este stabilită prin tradiție, deci este necesară o verificare a dicționarului