Stilul de conversație îndeplinește funcția principală a limbii - funcția de comunicare. Scopul său este transmiterea directă a informațiilor predominant pe cale orală (cu excepția scrisorilor private, a notelor, a intrărilor de jurnal). Caracteristici lingvistice ale stilului definesc condițiile spoken specifice ale funcționării sale: informalitate, ușurința și expresivitatea comunicării vorbire, lipsa unei selecții prealabile a resurselor lingvistice, automatismul de vorbire, de întreținere de rutină și forma de dialog.
O influență deosebită asupra stilului conversației o oferă situația - situația reală și obiectivă a vorbirii. Acest lucru face posibilă reducerea pronunțării extrem de restrânse, în care componentele individuale pot fi absente, care, totuși, nu interferează cu perceperea corectă a expresiilor conversaționale.
În comunicarea de zi cu zi, se realizează un mod concret, asociativ de gândire și un caracter direct, expresiv al expresiei.
Stilul de conversație este asociat cu sfera comunicării interne directe. Ca orice stil, colocviala are o formă specială de aplicare, o anumită temă. Cel mai adesea subiectul conversației este vremea, sănătatea, știrile, evenimentele interesante, cumpărăturile, prețurile. Poate că, desigur, și o discuție a situației politice, realizările academice, știri, viața culturală, dar aceste subiecte sunt supuse regulilor de stil conversațional, structura sintactică, cu toate că, în astfel de cazuri, vocabularul este îmbogățit conversații cuvinte livresc, termeni.
Pentru o conversație obișnuită, o condiție prealabilă este lipsa de formalitate, încredere, relații libere între participanții la dialog sau polilog. Instalarea unei comunicări naturale și nepregătite determină atitudinea vorbitorilor față de facilitățile lingvistice.
Într-un stil conversațional, pentru care forma orală este primordială, un rol esențial este jucat de aspectul sonor al vorbirii, intonație și, mai presus de toate: a fost ea (împreună cu sintaxa originală) dă impresia de colocvialism. Relaxat aceasta diferă brusc ridicarea și coborârea tonul, alungire, „întindere“ vocalele silabe cântării, pauze, modificări ale ratei de exprimare. Sunetul se poate distinge cu ușurință stilul plin (academic, riguros) a pronunțat, inerent lector, vorbitor, vorbitor profesionist, care se transmite la radio (acestea sunt departe de stilul de conversație, textele reprezintă diferite stiluri de carte discurs oral!), Din incomplet, specifice discursului colocvial. Notează o pronunție mai puțin pronunțată a sunetelor, reducerea lor (reducerea). În loc de Alexandru Alexandrovici vorbim despre San Sanych. Mai puțin tulpina organelor de vorbire, duc la un sunet de schimbare de calitate, și, uneori, chiar și la dispariția lor completă ( „Bună ziua“ în loc de salut, nu vorbește, ci „nisip“, nu acum, și „pierderi“, în schimb am auzit „buim“, în loc de asta - "Cho", etc.). Deosebit de remarcat este „simplificarea“ standardele ortoepice în forme non-literare de stil conversațional, în limbajul comun.
În jurnalismul de radio și televiziune, reguli speciale de pronunție și intonație. Pe de o parte, în improvizate, texte nepreparate (interviu, interviul) participă în mod regulat și în mod natural pronunția norme stil conversațional, dar nu și variante de realizare vernaculare, și neutru. În același timp, o cultură înaltă a discursului vorbitorului necesită precizia pronunțării cuvintelor, afirmația stresului, expresivitatea figura intonațională a vorbirii.
Vocabularul unui vocabular!
1. este împărțit în două grupe mari:
· Cuvinte obișnuite (zi, an, muncă, somn, devreme, poate, bun, vechi);
· Cuvintele colocviale (cartofi, chitalka, zapravsky, nestle).
2. Cuvintele obișnuite, profesionalismul, dialectismul, jargonul, adică diferitele elemente extraliterare care reduc stilul, nu pot fi excluse. Tot acest vocabular este predominant conținut național, specific.
În același timp, gama cuvintelor de carte, vocabularul abstract, termenii și împrumuturile puțin cunoscute este foarte îngustă.
3. Activitatea indicativă vocabularul expresiv și emoțional (familiar, afectuos, dezaprobator, ironic). Vocabularul de evaluare are de obicei o culoare redusă aici. Este tipic folosirea unor cuvinte ocazionale (neologismele pe care le găsim în cazul) - un deschizător, un horoshunchik și nutcrackers.
4. Într-un stil conversațional, legea „economiei de exprimare înseamnă,“ astfel încât în loc de nume formate din două sau mai multe cuvinte, unul este folosit: un ziar de seara - Vyachorka, lapte condensat - lapte condensat, de cinci etaje - clădire de cinci etaje. În alte cazuri, se transformă combinații stabile de cuvinte și în loc de două cuvinte se folosește una: zona interzisă este zona. concediu de maternitate - decret.
5. Un loc special în vocabularul colocvial este ocupat de cuvinte cu sensul cel mai general sau nedefinit, care este specificat în situație: un lucru, un lucru, un caz, o poveste. Pentru ei sunt cuvinte "goale" apropiate, câștigând un anumit sens doar în context (bagpipe, bandura, clunker). De exemplu: și unde acest bandura denem! (despre cabinet).
6. Stilul de conversație este bogat în frazeologie. Cele mai multe unități frazeologice rusești sunt doar un caracter de conversație (cum ar fi apa de pe o rață, o aruncătură de băț, și altele.), Chiar expresia vernaculară mai expresiv (legea păcălelilor nu a fost scris. În mijlocul pustietății și așa mai departe. N.). Unitățile frazeologice conversionale și prostituționale dau un discurs imaginilor vii; din cărți și unități frazeologice neutre nu diferă în sensul, ci în expresivitate și diminuare. Comparați: să moară - pentru a juca în caseta, înșelătoare - să stea fidea pe urechi, punctele rub, pentru a lua de tavan, aspirat din deget.
Norma morfologică a stilului colocvial, pe de o parte, corespunde în general normei literare generale, pe de altă parte are propriile particularități. De exemplu,
1. cazul nominativ predomină în formă orală - chiar și în cazul în care este imposibil să scrieți în limba scrisă (Pușkin, ieșiți!),
2. Frecvent utilizate forme de trunchiere de cuvinte oficiale (deși, că).
3.Norma verb permite forma de utilizare nu există sub formă de carte de vorbire de reglementare cu o multitudine de valoare (ar spune) sau, dimpotrivă, un singur (tolkanul).
4. În stilul conversațional, este inadecvat să se folosească participi și gerundi, care sunt considerați a fi un semn al unei discursuri de carte.
5. Cazul prepozițional este adesea format cu încheierea -y (în vacanță), pluralul cu sfârșitul -a (mustrare).
Sintaxa discursului colocvial este foarte ciudat, care se datorează formei sale orale și expresiei vii.
1. Există propoziții simple, adesea incomplete, de cea mai diversă structură și extrem de scurte. Situația compensează omisiunile din discurs, ceea ce este destul de ușor de înțeles de vorbitor.
2. În vorbirea orală, deseori nu numim un obiect, ci îl descriem: În pălărie nu a trecut?
3. Exemplele complexe nu sunt tipice pentru vorbirea colocvială, mai des decât altele sunt folosite fără asociere: Vorbești, ascult. Unele construcții colocviate de tip colocvial nu sunt comparabile cu orice fraze de carte.
4. neobișnuit și ordinea cuvintelor în discursul viu: primul loc este, de regulă, cel mai important cuvânt din mesaj. Uneori, părți ale unei propoziții complexe se împletesc.
5. Cuvintele-propoziții sunt adesea folosite (evident, nu, puteți
1. Caracteristicile generale ale stilului stiintific al vorbirii
Știința este un fel de sferă a activității umane. Este conceput pentru a oferi informații adevărate despre lumea din jurul nostru. Și deși este posibil să înțelegem legile lumii înconjurătoare de alte (nu numai metodele științifice), știința este orientată spre intelect, spre logică.
Scopul principal (funcția) stilului științific este transferul informațiilor logice, dovada adevărului său și adesea - noutăți și valori.
Transferul de informații în stilul științific presupune o organizare structurală specială a textului, respectarea anumitor reguli de compoziție a textului.
· Conștientizarea problemei și stabilirea obiectivelor - "introducere"
· Căutați modalități de a rezolva problema, de a studia posibilitățile, de a prezenta o ipoteză și de dovada acesteia - "partea principală"
· Rezolvarea problemei de cercetare, primirea răspunsului - "concluzie".
Următoarele caracteristici principale ale limbajului științei pot fi distinse:
• depersonalizarea narațiunii.
Obiectivitatea implică faptul că informația nu depinde de capriciul unei anumite persoane, nu este rezultatul sentimentelor și emoțiilor sale. În textul unei lucrări științifice se manifestă 1) în prezența unor componente obligatorii ale conținutului, 2) sub forma unei narațiuni.
"Obiectivitatea formei" (2) a stilului științific implică respingerea mijloacelor lingvistice, care într-un fel sau altul sunt legate de transmiterea emoțiilor:
· Interjecțiile și particulele care transmit emoții și sentimente nu sunt folosite;
· Vocabularul colorat emoțional și modelele expresive (cum ar fi "Ce încântare aceste basme!") Nu sunt folosite;
· Preferința este dată ordinei directe a cuvintelor;
· Intonația exclamării nu este caracteristică,
· Interrogarea este folosită într-o măsură limitată.
Precizie în stil științific implică 1) claritatea și caracterul complet al prezentării atunci când se analizează orice problemă, atât în termeni de conținut și în termeni de exprimare, 2) principiul continuității. în lucrări științifice sunt, de obicei se face referire la numele de lucrări pe această temă (referințe bibliografice în text, liste de referință, la sfârșitul sau la sfârșitul secțiunilor), sunt citate.
Ignorarea principiului continuității determină cititorul o impresie negativă. În cel mai bun caz, poate fi considerată neglijență, în cel mai rău caz - ca plagiat, adică însușirea rezultatelor muncii intelectuale a altcuiva.
modul impersonal narațiunii se manifestă în primul rând în caracteristicile de utilizare a unităților de limbă nivele morfologice și sintactice ale limbajului (de exemplu, respingerea pronumelor I și înlocuirea acestuia cu noi).