3 - Cel de-al zecelea cerc al iadului

Seara, când echipa a revenit la muncitorii slave de pe site-ul de construcție la tabără, asistent manager al averii baroana von Irma Tirfeldshteyn pe gig condus până la birou. Cal legat de un stâlp, el a mers la ușă și ascultă involuntar: camera poate auzi sunetul înfundat al unui acordeon și un timbru plăcut, dar vocea surprinzător mohorâtă a cântărețului.

Și primul glonț și primul glonț,

Și primul glonț ma rănit.

Iubire, frati, indiferent,

Este plăcerea mea, frați, să trăiesc.

Cu atamanul nostru

Nu trebuie să vă întristați ...

Ladushkin a aruncat ușa, a văzut un tip urât, cu păr lung și urât.

Fimka a oprit jocul, sa întins ridicol, și-a bătut dinții mari gălbui.

- Zdraste-mordast, barbă cu barbă Kolomna verst!

- Vezi tu, tu trăiești bine, băiete, odată ce te descurci cu un acordeon?

- Ei bine! Ca într-un basm! Numai mai departe, cu atât mai înspăimântător.

Ladushkin se uită în jurul sferei de intrare, aruncă o privire în lateral asupra slujitorului robust și-i făcu un semn prietenos.

- să raporteze la un minut, rusachok-gusachok, stăpânul său ca asistent manager al averii baroana von Tirfeldshteyn Dl Ladushki o cerere personală din ilustrul doamnei Irma, - a spus el.

- Domnul Herr nu este încă pe tron. Dar vor ajunge în curând, răspunse Fimka. - Și cum simți că trăiești sub pantoful de aur al baroneei? Întrebă curios.

- Are tocuri ascuțite. Pe măsură ce îi lovește într-un loc moale - timp de o săptămână să se așeze.

Însoțit de doi bărbați SS, Zimmermann intriste rapid. Uitându-se la uriașul gigantic, el se duse repede la birou. Oamenii SS, luând puștile de asalt, s-au așezat la o masă lângă fereastră și au început șahul.

- Dă-mi informații, sirenă, îi aminti lui Ladushkin.

Fimka se duse la Zimmerman și se întoarse de la el, încrețind un nas lung cu o cocoșă.

- Popeye, păros, la oberu. Dar vă avertizez: vă puteți întoarce trântit, ca un cocoș înainte de o supă. Fără mustață și barbă.

- Nimic! Poate că va costa.

"Chiar acum, un astfel de lucru sa întâmplat cu un plasture chel peste tot în cap ..."

Ladushkin a traversat hotărât pragul, simțindu-i inima bătând mai repede decât emoția pe care o înmuia. A fost suficient să vă faceți griji, pentru că el a rămas față în față cu un camarad, un cercetaș, a intrat cu pricepere în încrederea naziștilor, și timp de câteva luni, atât de talentat pretind fervent nazist, urând mortal Rusia bolșevică și toate cele asociate cu ea. Privirile lor s-au întâlnit: rece, prickly, incredulat - Zimmerman și timid, rezervat, ușor entuziast - Ladushkina. Ei au tăcut mai mult decât se presupunea la întâlnire, studiindu-și cu atenție unii pe alții. Laduskin a observat că Henry devenise mai subțire și drenat, evident că nu era ușor pentru el să petreacă zile printre inamici. Cum putea acum să fie mulțumit de știrile dragi ale soției lui Katyusha. Am vrut să transmit recunoscătoarea Centrului pentru această lucrare, felicitări pentru acordarea următorului grad militar "căpitan". Acest lucru și multe alte lucruri îl va spune lui Ladinskin lui Heinrich, dar numai după ce se odihnește ferm în Oberfeld și stabilește o legătură cu Centrul. Așa a fost ordinul strict al locotenent-colonelului Grigoriev.

Zimmermann, cu ură nedisimulată, se uită la străin. Ei bine, în cazul în care se mută gigant barbosi liber prin Pădurea Neagră și chiar merge la un concert, așa că josnicia și trădarea lui merita un astfel de grație naziștilor. Trebuie să-l luăm sub control deosebit și, la momentul sarcinii, să-l lichidăm ca pe un trădător al Patriei. El nu a oferit unui vizitator un scaun, lăsa țăranul rus să stea în fața ofițerului german.

- Ce vrei? Întrebă Zimmerman.

- Baroneasa are nevoie de un specialist experimentat, un tinsmith, a inceput Ladushkin. - Ma trimis la domnul Baredamiker, iar domnul Hauptsturmfuhrer te-a trimis la mine.

"Rapid, tu, un ticălos, ai studiat rândurile militare ale naziștilor!", Își spuse Zimmerman.

- Hauptsturmfuhrer Baredamiker a spus că printre muncitorii tăi slavici există tinichigii fine și nu vei refuza amanta baronesei ...

Cu o jumătate de lună în urmă, Baremdiker a cerut să se transfere temporar pentru a lucra pentru moștenirea tatălui său soții Lykovsky. Se presupune că erau cultivatori de legume bune, iar Baron Tirfeldstein nu putea să o facă fără ele în seră. De fapt, Zimmermann a creat pentru spionii Lykovski condiții atât de intolerabile încât au cerut șefului lagărului de concentrare cel puțin o lună să le salveze de la șahistul șef. Acum, Hauptsturmfuhrer vrea să transfere un alt "specialist". Cine este el, noul informator al lui Baremdiker?

- Numarul muncitorului? Întrebă Zimmerman.

- Numărul? Ce număr. Nu știu, zise Lazdin confuz.

- O să-i trimit pe baroneasa tainistului, zise Zimmerman, ușurându-se că presupunerea lui de un nou spion în detașament nu fusese confirmată.

- Permiteți-mi să aleg un om pentru mine, domnule Ober-Lieutenant, protestă Ludushkin. - Avem nevoie de un specialist special. În plus, economia știa. Hauptsturmfuhrer Baredmdiker a spus că veți permite ...

Zimmermann la convocat pe Fimka și ia ordonat să însoțească managerul asistent la barăci pentru a selecta tinichistul. Era nerăbdător să afle care dintre muncitorii pe care le alegea bufonul baronesei?

Luduskin sa întors la birou, când Zimmermann a primit deja toți centurionii. Un zâmbet fericit nu lasă fața bărbatului bărbos.

"Pentru moștenirea amantei baronesei, numărul două sute unu este cel mai potrivit!" A răsunat.

Zimmerman se ridică involuntar din scaun, întrebă:

"Două sute și prima?" Dar ... de ce?

- Tipul e un fel de mercenar. După cum se spune în Rusia, iar porcinele, și secerătorul, și tipul sunt un jucător. Și avem nevoie de astfel de rău.

- Sunt de acord, să iau două sute, în primul rând, zise Zimmerman. - Numai pentru el eu răspund cu capul meu.

- Nu-ți face griji, domnule, ofițer. Nimic nu se va întâmpla cu el. Și termină lucrarea - o voi întoarce așa cum este, "a asigurat Laduskin. El își prinse privirea curioasă și fixă ​​a proprietarului biroului. Merita efortul de a îndura. Evident, Henry avea o idee. Grăbește-te și ieși de aici sau te vei da brusc înainte.

- Mai vrei să-mi spui ceva? Întrebă Zimmerman, întinzându-și cuvintele.

- Nu, domnule ofițer! Ladushkin a mințit și, după o clipă, a adăugat încet: "Încă nu ..."

Palchevsky a așteptat cu răbdare asistentul managerului la concert. Pleacă repede din birou, și zgomotos scria din piept plin de aer proaspăt. El a ordonat:

- Ia toate lucrurile - și într-un concert. Traieste cu mine!

"Toată bogăția mea este aici", a spus Palchevsky zâmbindu-i nemișcat, arătând un sac patchit legat de un șir subțire.

Calul Ladushkin a călcat. Curând au trecut prin pădure și au ieșit afară pe câmpurile care aparțineau baroneei. Asistentul managerului a aruncat o privire veselă asupra companionului descurajat și a întrebat brusc:

- Cati podoynikov ies dintr-o foaie de staniu? Spune-mi, Doamne?

Palchevsky a început, sa uitat la bărbatul bărbos cu ochi înfricoșați, nu a interpretat greșit?

- Cati podoynikov ies dintr-o foaie de staniu? Spune-mi, Doamne? Ladushkin repetă întrebarea cu persistență.

- Depinde de ce foaie ...

- De la cel mai mare?

- Voi face patru. Da, vor fi suficiente două găleți de jucărie ...

Palma mare a managerului asistent stoarse strâns mâna uscată a tinichigeriei.

"Bună, Piotr Nikolaevici!"

"Ladushkin Fyodor Ivanovici", a spus directorul asistent. - Acum vom lucra impreuna ...

Cu o săptămână în urmă, a cerut managerului Fechner să construiască o celulă de pedeapsă în afara cazarmelor de pe marginea pădurii, unde era necesar să planteze lucrători slavici vinovați drept pedeapsă. A doua zi, Palchevsky a fost acolo. Îndepărtând șobolanul de la gunoi de grajd, a rupt lopata, pentru care directorul adjunct timp de trei zile la pus în celula de pedeapsă. În celulă nimeni nu a interferat cu adunarea postului de radio. Acest loc teribil a evitat lucrătorii.

Până la sfârșitul executării sentinței sale, operatorul de radio a pornit pentru prima conexiune cu Centrul. Ladushkin la informat pe Grigoriev despre legalizarea lui în Oberfeld și despre sosirea în siguranță a nepotului american profesor Schmidt la Walthhof.

Articole similare