O mare saga despre mafie
La început a existat un roman
Romanul "Nașul" lui Mario Mario Puzo sa născut accidental. Înainte de aceasta, scriind două cărți autobiografice, care au avut un succes moderat pentru cititori, scriitorul se afla într-o situație financiară dificilă. Cea de-a treia carte Puzo a fost concepută ca un "mare clasic", dar editorul la care a venit a spus că această carte "nu reușește". "Acolo aveți în acest roman un caracter trecător - o mafie", editorul a continuat să-l învețe pe scriitor.
- Dacă i-ai fi acordat mai multă atenție, ar fi mult mai bine. "Puzo, de 45 de ani, a întâmpinat întâmplător un subiect care l-a făcut cunoscut în toată lumea.
Romanul său despre scriitorul mafiei sa așezat să scrie în 1966. De când copilăria și adolescența au trecut în cea mai criminogenă parte din New York - Manhattan, nimic de invocat Puzo nu a trebuit. El a scris despre ceea ce el însuși a fost un martor. Și cel mai izbitoare lucru despre lucrarea sa a fost acela că el nu copia imaginea "nașului" de la adevărați gangsteri precum Genovese, Bonanno, Luciano sau Castello, a. cu mama lui. Acest lucru a devenit cunoscut numai în primăvara anului 97 de la scriitorul însuși, care a emis o nouă ediție a cărții.
Potrivit scriitorului, mama lui a fost o femeie calculatoare și crudă. După ce primul ei soț a murit într-un accident de mașină, a primit o mică asigurare pentru el. Cu toate acestea, bârfele cu dizolvare cu pricepere în rândul vecinilor săi, mama scriitorului a reușit să-i convingă pe toți că nu au auzit de ea. A vrut doar una - să-și ia un nou soț. Și curând a avut-o cu adevărat. În această căsătorie a apărut viitorul scriitor Mario Puzo.
Între timp, când noul soț era destul de plictisit de ea, mama viitorului scriitor la trimis într-o nebunie. Câțiva ani mai târziu, medicii au spus că pacientul nu era periculos pentru societate și putea trăi bine în rândul oamenilor obișnuiți. Dar mama lui Mario a refuzat să-l ia înapoi. "Pentru familia noastră, va fi doar o povară", a spus ea.
Romanul a fost finalizat în 1969 și în același an a fost publicat. Succesul său în rândul cititorilor a fost necondiționat. Timp de șaizeci și șapte de săptămâni, a condus lista bestseller-urilor din SUA, după care a fost tradus în limbile germană, franceză și multe alte limbi. Cartea a plăcut cu adevărat cartea. Potrivit lui M. Puzo: „Cu aceste gangsteri n-am cunoscut când cartea a devenit celebru, am fost prezentat domnilor referitoare la această lume m-au flatat, refuzând să creadă că nu am mai bucurat de încrederea unora ..“ Don „cu toate acestea, cartea toate-a plăcut. nu sunt atât de aproape, și lumea literară, dar auzit unii autori au susținut că am fost un om al mafiei, și că o astfel de carte ar putea fi scrise nu numai pe materiale. Acest compliment eu prețuiesc.“
Singurul care a fost extrem de nemulțumit de eliberarea romanului a fost faimosul cântăreț Frank Sinatra. Sa recunoscut în cântăreața Johnny Fontaine, derivată din roman. După cum știți, Fontaine este strâns asociat cu mafia în carte, iar Sinatra a luat-o în cont propriu. Cu toate acestea, scandalul din jurul cărții a îngrozit interesul cititorilor și a contribuit la popularitatea sa și mai mare.
Cum a ajuns filmul
Printre cei cărora le-a fost oferită această afacere au fost primele valori ale Hollywood-ului. Printre aceștia - regizorii care la momente diferite au creat cei mai buni luptători de mafie: Arthur Penn ("Bonnie și Clyde") și Peter Yates ("Bullitt"). Dar ei au renunțat la "nașul". Același lucru a făcut și creatorul "vrăjitorilor de spaghete" Sergio Leone. Când toate numele "stelelor" au fost eliminate de la sine, ochii producătorilor s-au răspândit la debutanți. Unul dintre aceștia a fost Francis Ford Coppola, de 32 de ani, care a împușcat doar un singur film și chiar a fost un muzical. În 1970, el a fost într-o criză profundă, plin de datorii și, parcă, a trebuit să ia orice lucrare. Dar când a fost oferit să-l ia pe "nașul", directorul a spus: "Trageți rahatul ăsta? Da, pentru orice în lume!" Cu toate acestea, rezistența sa nu a durat mult. Când i-au fost promise 150.000 de dolari plus 7.5% din profitul său de închiriere, și-a inversat imediat poziția.
Înainte de a se angaja în film, era necesar să se obțină "bine" de la mafia în sine. Când Coppola a aflat despre asta, el a devenit nebun, dar colegii lui l-au asigurat repede. "Este mai scump să contactezi acești tipi", au spus ei, iar regizorul a trebuit să fie de acord cu ei. Întâlnirea cu gangsterii a fost destul de furtunoasă și a lăsat o impresie de neșters de ambele părți. Ca urmare a acestei întâlniri, a fost găsit un compromis: cuvintele "Cosa Nostra", "mafia" au fost șterse din scenariu, iar denumirea neutră "organizație" și "cinci familii" au luat locul.
Când au fost soluționate probleme cu mafia, a început turnarea actorilor. Au fost și mari probleme aici. Studioul a vrut să joace în rolul principal, dar au fost prea finici. De exemplu, Frank Sinatra, căruia i sa oferit rolul lui Don Corleone, a doborât o astfel de taxă și chiar și-a cerut dreptul la un viitor film, că negocierile cu el s-au încheiat când au început. Nu a fost posibil să se convingă același rol și o altă celebritate - soțul producătorului Sophia Loren, Carlo Ponti. Apoi, pe orizont a apărut frumosul Marlon Brando.
În spatele acestui om, faima unui actor capricios a fost deja fixată pe setul de Nașul, o metamorfoză ciudată a avut loc: el a fost absolut de acord cu Coppola. Tandemul lor creativ a fost atat de puternic incat atunci cand managementul studioului a decis sa-l inlocuiasca pe Koppol cu un alt regizor (filmarea filmului a devenit brusc mult mai scump), Brando sa ridicat pentru apararea lui. "Dacă scoateți Coppola, atunci nu voi fi prea mult timp!" - a spus actorul. Iar șefii studioului au decis să nu-și asume riscuri.
Mai mulți actori au fost judecați pentru rolul lui Corleone Jr., dar în cele din urmă s-au stabilit pe actorul tanar de teatru Al Pacino. Și mulți dintre membrii echipajului s-au opus candidatului său, dar directorul a reușit să-l apere. Și, după cum sa dovedit, nu m-am înșelat.
Pentru rolul regizorului Don Corleone fără rezervări programate Marlon Brando. Cu toate acestea, el și-a stricat brusc relația cu Paramount. La începutul anului 1973, a vorbit în apărarea drepturilor indienilor din America de Nord și a refuzat să accepte Oscarul pentru rolul său în Nașul. Studioul nu la iertat. Prin urmare, Coppola a trebuit să caute urgent o soluție la această problemă. Ca urmare, în a doua parte a filmului, sa decis să spunem doar despre tineretul lui Don Corleone, adică aspectul lui Brando nu era necesar.
Până la momentul de la Hollywood a inceput productia serialelor picturi ( "Star Wars", "Indiana Jones"), iar în urma ei liderii "Paramount" a decis să continue povestea "The Godfather". Dar acum Coppola era extrem de greu de rezolvat. În acel moment era deja foarte faimos și, cel mai important, un om bogat și nici o taxă de "stea" nu l-au ajutat să convingă. Situația a avut loc astfel încât șefii studioului au început să se gândească la invitația unui alt regizor. Beneficiul rebound de la ei nu a fost. Cu toate acestea, toți (inclusiv chiar și Sylvester Stallone) au oferit niște parcele neașteptat de răsucite care, dacă ar fi puse în aplicare, ar face pe Godfather-3 un militant obișnuit. O saga reală a mafiei putea fi îndepărtată numai de o singură persoană - Coppola.
Rezistența regizorului a durat mai mulți ani, până la sfârșitul anului 1989, la conducerea "Paramount" nu a fost înlocuită. Noul director al studioului Frank Mancuso - a fost un om extrem de compatibil și a reușit să-l convingă pe Coppola să accepte cooperarea. "Veți lucra așa cum doriți", a promis directorului Mancuso.
- Vă promit că managementul studio nu va interfera cu procesul de filmare. Taxa dvs. va fi de 6 milioane $, plus un procent semnificativ de realizare a imaginii. „Având în vedere că aceasta a fost o taxă fără precedent și faptul că până la sfârșitul Coppola anilor '80 a intrat în datorii uriașe (8 milioane de dolari), era evident ceea ce ar fi răspunsul lui .
Înregistrarea celei de-a treia părți a fost plină de cazuri foarte diferite, pe care o pagină nu ar fi suficiente pentru a le descrie. Iată doar câteva dintre ele. Conștientă de cuvintele sefii studio că el nu va interveni în procesul de filmare, Coppola a preluat rolul principal feminin al unei fiica în vârstă de 18 de ani, Sophie, care nu este nici eliminarea datelor actorului, sau chiar frumusete (aprobat anterior pentru acest rolul Ryder din SUA a izbucnit în jos filmarea și a mers la spital). Mulți din grup au fost nemulțumiți de această alegere și s-au ciocnit deschis cu regizorul. Dar el era neclintit.
Aproape acest scandal a încetat, pe măsură ce a apărut unul nou. De data aceasta sa produs degradarea nervoasă în Al Pacino. El a avut o relație bruscă cu pasiunea lui Diane Keaton, rezultând că actorul a spart câteva fotografii. Apoi a spus chiar că nu dorește să fie înlăturat, dar Coppole a reușit curând să rezolve această problemă în favoarea sa.