Fata era simplă și încrezătoare; alături de ea m-am simțit ca o capcană. Mi-ar place foarte mult să am o conversație ușoară, plină de umor, o conversație reală, așa cum vă imaginați mai târziu, când sunteți singuri. Lenz a fost capabil să vorbească așa, dar am lucrat întotdeauna stânjenitor și greu. Gottfried nu vorbea corect despre mine, că în calitate de interlocutor mă refer la nivelul unui funcționar poștal.
Din fericire, Fred era inteligent. Nu mi-a adus un pahar mic, ci doar un pahar mare. Deci, el nu trebuie să alerge mereu tot timpul înainte și înapoi și să nu observe cât de mult beau. Și trebuia să beau, altfel nu puteam depăși greutatea din lemn.
- Ce bei?
Sa uitat la paharul meu:
- Ați băut același lucru ultima oară?
- Da, am răspuns eu. "Ma mai beau rom."
Ea clătină din cap.
- Nu-mi pot imagina că era delicios.
- Și eu, poate, nu știu dacă este gustos, am spus eu.
Sa uitat la mine:
- Atunci de ce bei?
Mă bucur că am găsit ceva despre care pot vorbi, am răspuns:
"Este mai bine să ai un pahar de rom", a spus ea. - Aș vrea să încerc și eu.
- Bine, am răspuns eu. - Dar nu asta. Pentru început, este poate prea puternică. Adu cocktail "Baccardi"! I-am strigat lui Fred.
Fred a adus un pahar și a servit un vas de migdale sarate și boabe de cafea prăjite.
- Lasă toată sticla aici, am spus.
Treptat, totul a devenit tangibil și clar. Incertitudinea a trecut, cuvintele s-au născut de la sine și nu am mai urmat atât de atent ceea ce am spus. Am continuat să bea și a simțit Iminenta valuri mari blânde, ridicandu-ma ca această după-amiază târziu gol umplut cu imagini și indiferentă față de întinderea gri de a fi re-apărut într-o mișcare tăcută a viselor procesiunii parazitar. pereți bar despărțit și nu mai era un bar - a fost un colț al lumii, cuvetei, capacul semi-închis, care sa dezlănțuit în jurul valorii de lupta veșnică de haos, și în interiorul într-un loc sigur, am misterios a reunit, listate aici prin amurg.
Fata se așeză în catedra, ciudată și misterioasă, ca și cum ar fi fost adusă aici de undeva într-o altă viață. Am vorbit și am auzit vocea mea, dar se părea că nu eu, ce altcineva spune și cel pe care aș vrea să-l fiu. Cuvintele pe care le-am vorbit nu mai erau adevărate, se mișcau, se aglomerau, ducând spre alte regiuni, mai colorate și mai strălucitoare decât cele în care s-au produs evenimentele mici din viața mea; Știam că spun minciuni, că scriu și minteau, dar am fost indiferent - pentru că adevărul era fără speranță și plictisitor. Și viața reală era doar în sentimentul unui vis, în reflecțiile sale.
Lumina de pe tapițeria de cupru a barului strălucea. Din când în când, Valentine și-a ridicat paharul și și-a murmurat un anumit număr. Afară, a fost o stropire stufoasă a străzii, întreruptă de semnalele de mașini care au sunat ca vocile păsărilor de pradă. Când cineva a deschis ușa, strada ne-a strigat ceva. A strigat ca o femeie batjocoritoare, invidioasă.
Era deja întunecată când l-am dus acasă pe Patricia Holman. Am plecat încet înapoi. Dintr-o data, m-am simtit singuratic si devastat. O ploaie mică a fost cernută din cer. M-am oprit în fața vitrinei. Numai acum am observat că am băut prea mult. Nu este că mă legă, dar totuși l-am simțit clar.
M-am simțit imediat cald. Mi-am dezbrăcat haina și mi-am împins pălăria înapoi în capul meu. - La naiba, e din nou la mine. Ce nu i-am spus ei!
Nici măcar nu îndrăzneam să-mi amintesc exact. Am uitat deja totul și a fost cel mai rău. Acum, singur, pe o stradă rece, zdruncinată de autobuze, totul părea complet diferit de atunci, în lumina slabă a barului. M-am blestemat. Am avut o impresie buna fata de fata asta. La urma urmei, desigur, a observat. La urma urmei, ea însăși nu a băut aproape nimic. Și, spunând la revedere, mi-a privit cumva ciudat.
"Bunătate, Dumnezeule!" M-am întors brusc. În același timp, am dat peste un mic om gras.
- Ei bine! Am spus cu înverșunare.
- Distinge-ți ochii, tu, un fals dummy! L-am lăsat pe cel gras.
M-am uitat la el.
- Ce, nu ai văzut oameni sau ce? A continuat să cânte.
Acest lucru a fost util pentru mine.
- Am văzut oameni, am spus eu. "Dar nu existau butoaie de bere plimbant.
Omul gras se gândi o clipă. Stătea în picioare, umflat.
- Știi ce, scuipă el, du-te la grădina zoologică. Kangaroii gânditori nu au nimic de făcut pe stradă.
Mi-am dat seama că am avut un scriitor de înaltă clasă în fața mea. În ciuda stării de nebuni, era necesar să se respecte demnitatea.
"Du-te în drum, tu călugăriță", am spus și mi-am ridicat mâna cu un gest de binecuvântare. El nu mi-a urmat chemarea.
"Cereți-le să vă umple creierul cu beton, un babuin mucegăit!" A latrat.
I-am răspuns cu un "geek plat". El mi-a spus un papagal și eu sunt șobolanul lui de șomaj al cadavrelor. Apoi ma aproape descris cu respect: "Un cap de vacă, mâncat de cancer". Și eu, ca să termin, mi-a aruncat: "Fripturi de cimitir strident".
Fața lui sa desprins brusc.
- Fripturi de cimitir? Mare, a spus el. - Nu știam asta încă, o includ pe repertoriul meu. Pa. "Și-a ridicat pălăria și ne-am despărțit, plini de respect unul altuia.
Cârjelul ma împrospătat. Dar iritația rămâne. A devenit mai puternică pe măsură ce m-am răzgândit. Și pentru mine, mi sa părut un prosop umed. Treptat, am început să mă enervez nu numai pentru mine. M-am supărat pe tot și pe fată. E din cauza ei că trebuia să mă îmbăt. Mi-am luat gulerul. Bine, lasă-o să creadă că vrea. Acum nu contează pentru mine - cel puțin ea și-a dat seama imediat cu cine are de-a face. Și pentru mine - lasă totul să meargă în iad, - ce sa întâmplat, sa întâmplat. În orice caz nu poți schimba nimic. Poate că este chiar mai bine.