Era încântată.
Până în primăvară era încă departe, dar soarele se încălzea treptat, se întindea leneș și aluneca pe cupola Pantheonului. -Fiica mi-care-a avut-nu-fiica-but-toate My aceeași-și-fiica, de asemenea, mi-a luat de mână și face mai ușor pentru a asculta împreună, și am mers cu ea la Paris, cel mai frumos oraș din lume, pe care l-am convins în sfârșit când l-am părăsit.
Ne-am plimbat în jos trimestru meu favorit, lăsând în urmă oameni mari - suntem două decese simple, nimic ieșite din comun, a pierdut în week-end parizian liniștit mulțimea. Liniște, relaxat, mersul pe jos în ritm - de fapt, „a atins sufletul de trupurile noastre.“
"Sunt nebun", am clătut din cap, "este altcineva care ascultă?"
"Cred că am cântat pe aceeași stradă cu aproximativ treizeci de ani în urmă ... Vedeți, există un magazin ..."
Am dat din cap spre Dubois, salonul de artă de pe strada Sufflo.
"Dacă știați câte ore am petrecut la fereastra magazinului, salivând ... Vroiam să cumpăr totul aici". Asta e tot. Hârtie, perii, tuburi Rembrandt ... Odată am văzut cum Jean Prueve a ieșit de acolo. Îți imaginezi, Jean Pruve! Deci, în acel moment, probabil că am fost în jur și m-am simțit că "Isus a fost un marinar" și așa mai departe, asta este sigur ... Dovedește ... gândește doar ...
- Prouvé? Geniul. Nu doar un geniu, el ... Seer ... master ... oameni extraordinari ... O să arăt cât de mult a fost scris ... Dar atunci ... Și ca prietenul nostru cu tine ... Cel mai mult mi-a placut albastrul pelerina de ploaie. Ai vreunul?
- Doamne! Și ce-ai învățat numai la școală? Am fost delirant pentru ea, cântecul ăsta! Am fost delirant! Se pare că chiar și caseta a fost stricată, datorită faptului că se învârtea fără sfârșit ...
Și ce a fost atât de grozav cu ea?
- Uh, nici măcar nu știu ... Este necesar să se asculte acum, după cum îmi amintesc, era vorba despre un tip care scrie la unul din vechiul său prieten ... A condus o dată pe soția lui, și el îi spune că el pare să fie iertat ... Ce -Asta nu a fost încă despre un fir de păr și eu ... da, pentru că nu am venit la o fată nu a îndrăznit, am fost un bădăran, ciudat, ciudat, la aceeași posac, pur și simplu până la lacrimi, pentru ca e povestea mea părea super, hypersex ... În general, ca și cum ar fi scris pentru mine ...
- Îți spun mai mult ... Apoi am întrebat-o pe tatăl meu pentru un vechi Burberry, a vrut să-l reprogrameze cu albastru, dar asta nu a funcționat. Culoarea sa dovedit a fi cea mai dăunătoare: verde murdar. Haide de rahat! Nici nu-ți poți imagina ...
Acum râse.
- Crezi că m-ai oprit? Nu contează ce este. Am pus-o, mi-a luat gulerul, biciul în vânt, mâinile în buzunarele mele tari și înainte ...
I-am imaginat un bufon, care a fost atunci. Peter Sellers în cei mai buni ani ai săi.
- ... misterios, evaziv, cu un pas larg disecând mulțimea, și cel mai important - în lumina reflectoarelor, fără a observa cum se presupune că tai la mine oameni, care, incidental, nu aveau nimic de-a face cu mine. Ha! Cred că tatăl Cohen, în ashramul zen-budist al lui Muntele Bald, ar fi foarte amuzat, dacă mă vede, poți să mă crezi!
- Și ce i sa întâmplat?
"Ei bine ... El nu pare să fi murit încă ..."
- Da, nu - cu mantie ...
"Ah, o mantie!" Sa scufundat în uitare ... La fel ca toată odihna ... Întreabă seara la Claire, poate, își amintește.
- Bine ... Voi descărca melodia ...
- Ce faci? Numai, vă rog, nu mă încărcați! Cohen nu va deveni săracă.
"Știi foarte bine că nu e vorba de bani ... E mult mai grav ..."
- Opriți-vă. Știu. Toate urechile bâzâiau. Dacă în lume nu mai există artiști, nu vom fi noi și toate astea.
- Asta e. Asta este, vom face, dar sufletele noastre vor muri. Oh, uite, cum vine!
Am fost în fața lui Zhibera.
"Vino, o voi cumpăra pentru tine, mantaua mea frumoasă, plictisitoare ..."
Mergând la tejghea, m-am încruntat. La tejghea, nimeni nu știe unde au apărut alte trei discuri.
- Vezi tu! - și-a răspândit neputincioșele pe mâini ... - De asemenea, le voi descărca ...
Am plătit și mi-a alunecat buzele de-a lungul obrazului. Pe rapid.
Ne-am alăturat fluxului uman al bulevardului Saint-Michel.
- Matilda, m-am aventurat.
- Poate o întrebare indiscretă?
Am mers câțiva metri, a tras capota:
"De ce m-ai tratat așa?" Deci ...
- Cum? - O voce de sub capota.
- Nu știu ... cumva prea banal ... prea Mercantile sau ceva ... am un card de credit și este recompensat cu jeton - un sarut blând ... Deși blând, desigur, cu voce tare ... mai degrabă lipsit de griji ... Da ... Hmm, și cât de mult costă, Sărutul tău?
Mi-am deschis portofelul și am verificat cecul.
- Cincizeci și cinci de euro șaizeci de centimi. Mare ...
A aruncat cecul în scurgere.
"Și din nou, nu e vorba de bani, am fost încântat să vă dau aceste discuri, dar ... cum aș vrea să-mi salutați dimineața când am sosit, eu ... Mi-ar plăcea ..."
Am tras-o la mânecă pentru a se uita la mine, a ridicat mâna și i-a răstălmănit degetele, mi-a amintit de gestul ei indiferent. Sau mai degrabă, indiferența ei.
Ea și-a îndepărtat mâna.
"Și nu doar eu," am continuat, "cu mama ta te comporți de asemenea ... De fiecare dată când o sun, Dumnezeu știe unde și este atât de important pentru mine încât ea ... Dar ea vorbește doar despre tine. Despre atitudinea ta fata de ea. Despre certurile tale. Despre faptul că îi șantajezi în mod constant, acordând atenție doar în schimbul de bani ... În nici un alt mod ...
M-am oprit și am reținut-o din nou.
Spune-mi. Ce se întâmplă? Ce facem greșit? De ce ne faci asta? Înțeleg totul ... Vârstă de tranziție, perioadă dificilă în viață și tot felul de lucruri, dar tu ești ... Tu, Matilda ... Mi sa părut că ești mai deștept ... M-am gândit că nu te va interesa. Esti ca o fata desteapta, si acolo, tu completezi statisticile ...
"Ei bine, ați greșit."
"Ceea ce am fost atât de greu să îmblânzesc ..." De ce, așezat dimineața peste o ceașcă de cafea, m-am gândit la asta în trecut? Doar pentru că a deranjat să împingă capsula în mașina de cafea și să apese butonul verde?
Hmm ... Un fel de delir ...
Cât era de vârstă atunci? Ea avea șapte, opt ani, a pierdut în cursa finală ... După cum văd acum: aruncă un capac de jockey în șanț, își coboară capul și se grăbește spre mine. Ufff. Alergând direct în burtă. Da cu o astfel de forță! Chiar a trebuit să iau postul pentru a evita căderea.
Șocat, Muzzy, fara suflare, cu emoție, neștiind ce să facă cu mâinile mele, am deschis haina și a acoperit pardoseli ei, și mi-a inundat cu lacrimi și cămașa muci, agățându-a putut.
Pot spune că o îmbrățișez pentru prima dată? Poate că da.
Pentru prima dată în viața mea ... Când spun că avea vreo opt ani, probabil mă înșel: cu datele la care mă aflu. Poate că a fost mai târziu ... Doamne, câți ani au trecut!
Dar apoi i-am ținut în brațe. Am închis toate în întregime haina lui și am stat atât de mult timp, dar picioarele mele sunt reci și dureri, și în curând complet amorțite de pe acest pista de curse al naibii de Norman, dar i-am protejat din întreaga lume și a zâmbit fericire.
Mai târziu, în mașină, când sa târât pe bancheta din spate:
- Ascultă, ce-i numele lui, ponei tău? Fistic?
- Mi-am amintit: Donut!
- Hei? Si ce esti tu, spune-mi, astepti un ponei stupid prost, care se numeste si Donut? E adevărat. El, în general, pentru prima și ultima oară în viața lui a ajuns în finală, grăsimea ta Donut, crede-mă!
Purtăam ceva oribil. Sa sculat din piele și nu era chiar sigur de porecla. Se pare că ponei era încă numit Arahide. Nu contează, oricum sa întors. Am îndreptat oglinda, dinții mei încleștați.
Ne-am ridicat în zori. Am fost obosit, răcit, am avut mult de lucru, seara trebuia să fiu la birou să petrec acolo, nu știu ce noapte fără somn. În general, mi-a fost întotdeauna frică de cai. Chiar și mici. Mai presus de toate - mic. Ayayay ... Și sunt acele nenorocite. M-am gândit jelit, nervos, emoționat, gata să explodeze, brusc:
"Uneori aș vrea ca tatăl meu să fiți tu ..." brusc mi-a căzut.
Nu am raspuns, frica sa strica totul. Nu sunt tatăl tău, sau sunt ca tatăl tău, sau sunt mai tare decât tatăl meu, sau nu, bine, adică eu ... Uff ... Mi se părea că, prin tăcerea mea, aș fi exprimat mult mai bine.
Dar astăzi ... Când viața noastră sa schimbat atât de mult ... așa că e greu să fii într-un apartament de o sută de metri pătrați, e exploziv. Astăzi, când aproape că nu Laurence face dragoste atunci când pierd în iluzia unei zile și ani de viață pentru a construi o zi când vorbesc cu un copil Snoopy, dar ea nu mă auzi, și pentru a obține atenția ei, trebuie să-mi iau card de credit, - astăzi regret că nu am inclus "vehiculele de urgență" ... trebuia să fac asta, bineînțeles că ar trebui. Trage pe banda de oprire de urgență - bine nu spun - salt în noapte, pentru a deschide ușa ei și ieși din mașină de picioare și stoarce strâns în brațe.
Și, la urma urmei, n-ar fi trebuit să fac asta!
Nimic, pentru că nici măcar nu trebuie să spun nimic ... În general, așa îmi imaginez cum se poate întâmpla acest lucru: fără cuvinte, dar ceea ce este necesar. Pentru că, cu cuvinte, naibii, cu cuvintele întotdeauna am avut probleme. Niciodată nu a fost elocvent ...
Și acum, când suntem împreună că trec de structurile cristaline ale Institutului Medical, și am văzut cât de sumbru și tensionată și aproape urâtă a fost fata ei din cauza unei singure întrebări pe care am a întrebat ce în mod normal, nu ar face niciodată, am Cred că chiar și acum, pentru toate aparențele, ar fi mai bine să rămân tăcut.
Ea a mers înainte într-un pas larg, cu capul în jos.
- Avitaesheluluheli? - mi-a murmurat.
"Și fără oprire, te rog!"
- Nu-ți face griji de drăguț, va fi bine, - înfricoșător, ca un cowboy adevărat, am spus dinții strânși.
Ea a zâmbit. Nu e rău, Charlie, nu e rău ... M-am întors la modul în care am coborât, pentru că era vorba despre drum, acum știam doar asta.
- Dacă ai fi fost, te-aș fi străbătut ... Dacă ai fi fost o noapte, aș fi dormit zile ... Dacă ai fi fost o zi, aș fi strigat noaptea ...
Acum sa aplecat împotriva mea pentru a nu pierde nimic ...
"Căci tu ești calea, adevărul și lumina." Dacă erai un copac, te-aș fi îmbrățișat ... și ... și tu ... n-ai fi plâns. Dacă ai fi fost un copac ... Mi-ar fi sculptat inițialele sale de partea ta și nu s-ar fi gemut, deoarece copacii - ei nu geme ... (atunci m-am lăsat niște libertăți, «Cos copacii nu plânge», haide, Neil, îmi pare rău, Am un adolescent aici cu nerăbdare la celălalt capăt al liniei). Dacă erai bărbat, încă te-aș iubi. Dacă ai fi vin, te-aș bea beat ... Dacă erai în pericol, aș ucide pe cineva pentru tine ... Dacă erai Jack, aș deveni Jill. Dacă ai fi fost un cal, aș fi curățat gunoi de grajd de la grajduri, și n e plâng ... Dacă ai fi un cal, aș fi sărit pe tine în domeniile în zori și ... și toată ziua până se termină (uh ... pisa timp) ... am cântat să vă în cântecele lor (de asemenea, nu este mare) ... (Dar totul nu-i pasa, iar părul a atins obrazul.) (parfumul ei. aroma familiară de fată „apă prețioasă“ cu chirie coatele.) Dacă ai fi fost nepoata mea, ar fi greu să te las să pleci ... Dacă erai sora mea, eram ... "găsești-o de două ori" ... ei bine, aș simți că sunt dublu. Dacă ... dacă ai fi câinele meu, v-aș hrăni reziduurile alimentare direct din tabel (rău), indiferent de modul în care aceasta a înfuriat soția mea ... Dacă ai fost câinele meu (el a mers la crescendo), sunt sigur că v-ar fi plăcut, și ai devenit la credincios meu prieten cu patru picioare, iar tu (el a fost aproape strigînd) nu mai era necesar să se gândească și ... (el a strigat cu glas tare, dar într-un fel de trist) ne-ar fi împreună pentru totdeauna. (Înainte kooooooooooooooojnnststsaaaaaaa într-adevăr, dar se simțea ca și cum nu a făcut nimic.) De asemenea, el nu a primit nimic ...)
Am tăcere întors la cască ei și a ordonat oa doua ceașcă de cafea, dar nu a fost de gând să-l bea, am vrut doar să dea timp să asculte coardă final și du-te înapoi în jos pe pământ, să se obișnuiască cu lumina zilei, pentru a recupera.
"Îmi place acest cântec ..." a oftat ea.
Nu știu. Pentru că ... Pentru că copacii nu îngenunchează.
"Ești îndrăgostit?" Am sugerat incert.