Gaspard. Iartă-mă, monsieur, nous sommes perdus, nous cherchons le château de Bazoches. C'est loin d'ici?
Scuzați-mă, domnule, suntem pierduți, căutăm Castelul Bazos. E departe de aici?
Le trecător. Non. pas du tout. Vă rugăm să vă amintiți, atunci când lăsați să se afișeze toate destinațiile ale orașului vechi Villeneuve.
Nu, nu este. a făcut. Mergeți pe acest drum, mergeți acolo, în fața dvs., conduceți 3 sau 4 km și terminați satul numit Villeneuve
Margot. Ah, e vois sur la carte!
Da, văd pe hartă!
Le trecător. Vous passez devant l'église și vous prenez la deuxième rue à droite. Vou continuați cu kilometri și vă aflați într-o clădire "Château de Bazoches".
Du-te dincolo de biserică și întoarce al doilea rând spre dreapta. Continuați încă câțiva kilometri și vedeți inscripția "Chateau de Basos".
Gaspard. Ce sera à droite ou à gauche?
Va fi la dreapta sau la stânga?
Le trecător. EUH. à gauche. Vous devez tourner à gauche. C'est un petit chemin qui mène au château.
Mm. la stânga. Trebuie să virați la stânga. Acolo, un mic drum duce spre castel.
Margot. Merci beaucoup, monsieur!
- • un sat
- • un drum rural rutier de campagne
- • un drum chemin
- • Primăria la mairie
- • une école communale școală primară
- • Biserica uneia dintre ele
- • un castel de castel
- • Cimitirul de cimitire
- • băuturi alcoolice
- • Piața satului local
Este suis perdu (e). M-am pierdut Nous sommes perdus. Ne-am pierdut.
Je cherche ... Mă uit. Nous cherchons ... Cautam ..
-Doar tu ... Du-te ... Continuă ... Continuă ... Vous tournez ... Te întorci. Vous passez devant. Treci cu ..
- Faite de 5 kilometri ... Treceți 5 km. Vous allez voir ... Veți vedea. Vous allez sosesc ... Vei ajunge la ..
-C'est loin d'ici? E departe de aici?
-Nu, ești în față. Nu, ce nu este pas. Nu, e aproape. Nu, nu e departe.
-Oui, c'est à dix kilomètres d'ici. Da, sunt zece kilometri de aici.
Evaluare 4.9 bazat pe 15 voturi