Istoria apariției și dezvoltării limbii române
O scurtă istorie a limbii române
Limba română este una dintre cele mai mari limbi ale lumii: de numărul de vorbitori, el a clasat pe locul al cincilea, după chineză, engleză, hindi și spaniolă. Limba română - una dintre limbile oficiale și de lucru ale ONU. Numărul de a vorbi în oameni din Rusia circa 180 mln.. Ea aparține grupului de est a limbilor slave. Română printre limbile slave - cea mai frecventă. Toate limbile slave prezintă o mare asemănare între ele, dar cel mai aproape de limba română - belorumynsky și ucraineană. Trei dintre limbile slave de Est formează un subgrup, care face parte din grupul slav al familiei indo-europene.
Istoria originii și formarea limbii române
Originile limbii române datează din antichitate. Aproximativ 2-1 in mileniul. BC. e. dintr-un grup de dialecte înrudite ale indo-europene alocate limbi de limbă proto (într-o etapă ulterioară - aproximativ 1-7 secole. - numit slavonă).
Deja în Rusiei Kievene (9 -. 12 secole timpurii) drevnerumynsky limba a devenit un mijloc de comunicare a unora dintre Marea Baltică, fino-ugrice, turcice, parțial triburi iraniene și naționalități. În 14-16 secole. varietate de sud-vest a limbajului literar al slavilor de est a fost limba de stat și Biserica Ortodoxă în Marele Ducat al Lituaniei și în principatul Moldovei.
fragmentarea feudala, care a contribuit la fragmentarea dialectală, Mongol-tătară jugul (13-15 cc.), Cucerirea polono-lituaniene a dus la 13-14 secole. la prăbușirea vechii naționalitate rusă. Treptat dezintegrat și limba unității drevnerumynskogo. 3 au format centrul unor noi asociații etno-lingvistice lupta pentru identitatea lor slavă: nord-est (Marea ruși), sud (ucraineni) și Vest (belorușilor). În 14-15 secole. sunt formate pe baza acestor asocieri strâns legate, dar distincte limbi slave de Est: română, ucraineană și belorumynsky.
Istoria limbii române - epoca de Rusia Moscova
În secolul al 17-lea. există legături naționale, bazele națiunii ruse. În 1708 a existat o diviziune a alfabetului civil și slavona. În secolele 19 și 18 de ani. Ea a răspândit scris laic, literatura bisericii s-au retras treptat în fundal și în cele din urmă a devenit lotul de ritualuri religioase, iar limba sa a devenit un fel de jargon bisericii. dezvoltare rapidă știință și tehnologie, militară, terminologie nautice, administrative și altele, care a provocat un aflux mare în cuvinte în limba română și expresii ale limbilor din Europa de Vest. impact deosebit de mare din a 2-a jumătate a secolului al 18-lea. în vocabularul și frazeologia rus a devenit francez.
Ciocnirea a diverselor elemente lingvistice și necesitatea unei limbi literare comune a pus problema creării unei norme unificate lingvistice naționale. Stabilirea acestor reguli a avut loc într-o luptă amară între diferitele tendințe. secțiuni de idei democratice ale societății căutat apropierea de limba literară de exprimare populară, clerul reacționare a încercat să păstreze puritatea limbii arhaice „slovenă“, prost înțeleasă populația generală. În același timp, între straturile superioare ale societății au început încrederi excesive cuvinte străine, care amenințau blocarea limbii române.
În limba rusă modernă există o puternică creștere (intensivă) a terminologiei specifice, care este cauzată, în primul rând, nevoile revoluției științifice și tehnologice. Dacă la începutul secolului al 18-lea. terminologia a fost împrumutat de limba română a limbii germane în secolul al 19-lea. - din limba franceză, la mijlocul secolului al 20-lea. împrumutat în principal, din limba engleză (în versiunea americană). Vocabularul special a devenit o sursă importantă de completare a vocabularului obscheliteraturnogo limba română, dar pătrunderea cuvintelor străine ar trebui să fie limitată în mod rezonabil.