Diferențele se datorează - tradus în engleză - exemple română, context Reverso

Unele dintre diferențele sunt datorate unor factori cum ar fi conflictele armate; altele care par a fi asociate cu fenomene cum ar fi diversificarea economiei, investițiile în asigurarea accesului la educație de calitate și consolidarea structurilor de stat de management.

Unele diferențe au fost cauzate de factori, cum ar fi conflictele armate; alții au fost în mod clar din cauza acțiunilor, cum ar fi diversificarea economică, investițiile în accesul la educație de calitate și consolidarea structurilor de management public.

Aceste diferențe se datorează, inclusiv: 1) costul ridicat, cea mai mare parte a serviciilor de servicii de sănătate, care se află la Spitalul Național, și 2) accesibilitatea relativă a serviciilor oferite de Spitalul National si clinicile private din oraș, pentru săteni.

Unele dintre aceste diferențe reflectă 1) costisitoare servicii curative centralizate la spitalul național, și 2) accesul relativ ușor de către persoane din mediul rural la servicii furnizate la Spitalul Național, precum și cele ale medicilor privați în mediul urban.

Diferențele regionale cauzate de nivelurile de bază inegale de infracțiuni, precum și diferite metode de numărare și a capacității operaționale în ceea ce privește înregistrarea și investigarea infracțiunilor.

Diferențele regionale sunt afectate de diferențele între nivelurile de criminalitate subiacente, precum și de practicile de numărare diferite și capacități operaționale pentru a înregistra și de a investiga crima.

UNFPA Direcția de Supraveghere și PNUD a încercat să armonizeze cât mai mult posibil structura rapoartelor anuale către Comitetul executiv; persistă în diferențele lor se datorează în principal la o varietate de abordări și funcții.

UNFPA și PNUD divizii de supraveghere a încercat să armonizeze, în măsura în care este posibil, structura rapoartelor anuale către Comitetul executiv; variațiile se datorează în principal diferite abordări și funcții.

Raportul recunoaște că există o discriminare sau diferențele datorate valorilor culturale tradiționale, care ar putea să dispară în cele din urmă, ca urmare a dezvoltării în domeniul economiei, educației și culturii.

Cu toate acestea, datele disponibile arată că aceste diferențe sunt, de asemenea, din cauza discriminării în administrarea justiției și a politicilor și practicilor care au ca rezultat membrii minorităților și neferoase devine inegalitate nejustificată ".

Dar dovezile arată că aceste disparități, de asemenea, se datorează, de fapt, la discriminarea în administrarea justiției și a politicilor și practicilor care au un impact diferit nejustificat asupra minorităților și a oamenilor de culoare“.

Aceste diferențe se datorează nivelului redus istoric al activității politice a populației și lipsa documentelor de bază, iar în unele cazuri - o creștere a activității politice a populației.

Aceste diferențe reflectă atât circumstanțele istorice ale demobilizare politice și lipsa documentației de bază și noi circumstanțe de participare mai mare.

Diferențele minore sunt datorate diferențelor în datele de intrare în vigoare a standardelor, iar în unele cazuri permise în versiuni IFRS declarațiilor de GAAP ale Africii de Sud și includerea acestor cerințe suplimentare în ceea ce privește divulgarea de informații.

Diferențele minore au apărut ca urmare a unor date diferite eficiente, iar în unele cazuri, opțiunile permise în IFRS au fost eliminate din Africa de Sud Declarațiile de cerințe suplimentare de divulgare GAAP și au fost incluse.

Aceste diferențe se datorează nevoilor specifice ale studenților în departamentele și dezvoltarea unei rețele de construcții și instituții educaționale adaptate, dintre care multe au fost create în anii '70.

Aceste diferențe se referă la nevoile populației școlare din departamentele și la rețeaua de centre specializate și adaptate, dintre care majoritatea au fost stabilite în 1970 sunt disponibile.

articole similare