⇒ (a unei persoane, usu un om, în sănătate foarte bună.) Complet (sănătos):
- sănătos ca un cal (un bou);
♦ "Shunechka te bolnav?" -. "Prostii sănătos ca un taur, doar obosit" (Grekov 3). „Shunechka, ești bolnav?“ „Prostii. Sănătos ca un cal, doar obosit“ (3a).
♦ „Ați suferit vreodată atât din nou simți gustul vieții?“ - „Ceva nu-mi amintesc - cu toate imediatul Yedigei a spus. - Asta, după o comoție.“ - „Da, ești sănătos ca un taur - râs Elizarov. - cea mai mare parte am de ceva și nu punctul“ (Aitmatov 2). „Ai fost vreodată bolnav și apoi recuperat, cu un nou gust pentru viață?“ „Nu-mi amintesc,“ Yedigei a răspuns ingenios, „probabil după shellshock mea, totuși.“ „Oh, ești la fel de sănătos ca un taur, acum!“ Yelizarov râs. „Dar eu nu vorbesc despre sănătate.“ (2a).
⇒ (a unui om puternic, solid construit) extrem (puternic):
- (As) puternic ca un taur (un bou, un cal);
♦ „Ce e să spui sănătos ca un taur, și nebun !.“ - bunicul Maumoon fără speranță fluturand (Aitmatov 1). „Ah, ce este utilizarea de a vorbi cu tine. Puternic ca un taur, iar creierul unui.“ Și bunicul Momun ar scutura din cap, fără speranță (1a).
⇒ (pentru a rezista sth.) Foarte incapatanare:
- (Be) încăpățânat (sub formă de nărăvaș) ca un catâr;
♦ [Kashkina (imitând Larissa)]. „El [Șamanii] odihnit ca un taur nu știu cine-a imaginat, dar a scos, asta e sigur“ (Vampilov 2). [K. (Imitarea Larisa):] „Nu [Shamanov] a fost încăpățânat ca un catâr nu știu cine a crezut că era, dar el a mers cu gust de nucă, asta e sigur.“ (2b).
2 slave
cf. la fel de puternic ca un cal; ca sunet ca un clopot (ca Rouch); ca tare și mare (ca un purice)
- Te-ai sa urmeze un tratament - ai un ten rău. Și eu sunt sănătos ca un taur. (Ehrenburg, a doua zi) - „Tu ești cel care ar trebui să urmărească sănătatea ta - fata ta este o culoare proastă. Și eu sunt la fel de potrivit ca un purice ".
- Nu știu cum să fie acum - el motivat. - Poate, nu are nici un sens pentru a trage o persoană bolnavă. - Sunt sănătos ca un taur! - cu puterea de spus Rogov. (V. Azhaev, Departe de Moscova) - „Nu știu ce să fac acum“, a observat el. „Nu prea e nici un sens în trăgând un om bolnav de-a lungul. „“ Sunt la fel de puternic ca un cal! " Rogov a spus cu vehemență.
4 pentru a lucra ca o cămilă
5 lucru ca o fiară
locul de muncă (vibrarea și m. p.), ca o fiară
a pus curaj cuiva în muncă; incalzeasca cu munca sa; slave mațele cuiva afară; sparge în locuri de muncă cuiva ca un tigru
Acum, dacă vă dau subiecte științifice, baietii vor lucra din greu ca animalele. (D. Granik, The Searchers) - Acum, în cazul în care s-au dat locuri de muncă de cercetare științifică, flăcăii ar sparge în ele ca tigrii.
Mâine termin scenetă luni, va zbura la Kirby Kirby și va funcționa ca o fiară. (L. Zhukhovitskii, Stop, uite.) - Mâine aș duce la articol și luni, a pornit spre Kirbit, în cazul în care aș sclav mațele meu afară.
6 de lucru ca un cal
7 să lucreze ca un bou
locul de muncă (de lucru) ca un taur (ca o cămilă, un cal)
lucra ca un bou (un cal, un câine); sclav
După acest eșec Yasha a lucrat ca un bou: intepaturi, efectuate fascicolele, treieratul, și recolta de iarnă măcelărit ca spectacol. (F. Panferov, baruri) - După înfrângerea Yashka a lucrat ca un bou; el a cules și cosite și treierate ca și în cazul în care pregătirea terenului său pentru o expoziție.
- Doar uite ce se întâmplă aici! Noi lucrăm ca o cămilă, și datorită te bate prea dur, care se gândește numai la, și nimeni nu există nici o protecție. (Ostrovski, Cum Steel a fost temperată) - „Doar uita-te la acest loc! Noi lucrăm ca și cai în loc de mulțumiri avem lovituri - oricine poate bate si nu e nimeni să rămânem pentru tine. '
Zilele rămase înainte de premiera lui Alexander Pavlovich a lucrat ca un taur. (Abramov, este nevoie de un miracol) - În zilele rămase până la premiera, Alexander Pavlovich a lucrat ca un câine.
8 pentru a lucra ca Papa Carlo
1) Colocvial: arde (într-o stare morală și epuizare fizică pentru a avea o cadere nervoasa, pentru a experimenta totală epuizare morală, psihologică și / sau fizică). bust un lucru intestin, sparge în sus, au o defalcare, locul de muncă creierii (mult. muncesc din greu pentru a face o mare parte din munca grea)
3) jargon: locul de muncă coada cuiva off (eu lucrez coada mea off și apoi guvernul ia jumătate din venitul meu din impozite).
4) Taboo: munca brânci, cap la cap de lucru off
. Uită-te la alte dicționare:
Familie Cavicorn - (taurine) ** * * Familia de bovids, sau taur este grupul cel mai extins și divers de animale biongulate, inclusiv 45 din 50 genuri existente și aproximativ 130 de specii. animalele Cavicorn constituie grupul naturale, clare. Nu contează cât de ... ... viața animalelor
FOOD - În cazul în care nici sit, așa că stai jos, ar fi ce să mănânce. Deși Reshetov (sită) și ezheden; și Sitnya nesytny. Oricine, orice onoare să fie în colțul din față a plăcii; și foame, cel puțin peste pragul, da doar tort. Fără pâine nu funcționează fără vina pentru a nu dans. Rămâne ... ... VI Dahl. Proverbe poporul român
Podul - construirea de calea de transfer prin cavitatea. Prin numirea lui la M determinat și de proiectare sunt: drumeții, disponibile numai pentru trecerea oamenilor, urbane, autostrăzi și șosele obișnuite pentru circulația persoanelor și a echipajelor și de cale ferată ... Collegiate dicționar FA Brockhaus și IA Efron
Helman, Juan - Juan Gelman Juan Gelman Juan Gelman în ... Wikipedia
Cifra de afaceri comparativă - 1. virgule sau uniuni distinși Cifra de afaceri de pornire comparative, cum ar fi, totuși, ca în cazul în mare precizie decât decât atât, și altele, cum ar fi: iepure de câmp Uneori, împușcat doare piciorul, dar el striga, ca un copil (. Cehă); Pe ... ... Manualul de ortografie și stil
Cifra de afaceri comparativă - 1. virgule sau uniuni distinși Cifra de afaceri de pornire comparative, cum ar fi, totuși, ca în cazul în mare precizie decât decât atât, și altele, cum ar fi: iepure de câmp Uneori, împușcat doare piciorul, dar el striga, ca un copil (. Cehă); Pe ... ... Manualul de ortografie și stil
Myaso2 - Prima jumătate a vieții mele, adică 1923 1958, a avut loc într-un moment în care carnea în țară nu a fost foarte groasă, pentru că, nu numai în proporții miniscule pentru aproape un sfert de secol de 35 de acești ani a fost emis pe carduri, dar si ... ... Cele mai multe enciclopedie culinară
FAT - soț. grăsimi animale, untură; Vologa alimentare în untura de pește; gofrate sau din lapte de unt sau smântână topit; grăsime din omentum, rinichi și alte interior .; Afară: subcutanata, cămașă; situat în carne: germinativă. | * Bogăție, prosperitate, abundență; ... Dal dicționar explicativ
circumstanțe izolate - 1. Expresii verbale participle, ca regulă, stă deoparte, indiferent de locul pe care îl ocupă în raport cu verbul predicat, cum ar fi: Mergând lângă el, ea a fost tăcut, se uită la el (Gorky), cu curiozitate și uimire; Joy, intră într-o ... Manual de ortografie și stil