eroul său, un exil romantic, care a fugit ca Prizonierul din Caucaz, în căutarea libertății de societate culturală, în cazul în care există sclavie, fizică și morală, Pușkin a fost plasată într-un mediu în care nu există legi, fără constrângere, fără obligații reciproce. Pușkin „liber“ de romi, în ciuda o mulțime de reproducere exactă și fidelă a caracteristicilor poem vieții lor și viața, desigur, foarte departe de țigani basarabeni reale, apoi trăiesc în „iobăgie“ (a se vedea. Secțiunea „De la primele ediții ale“ prefață brute Pușkin în poemul său). Dar Pușkin a trebuit să creeze caracterul său un mediu în care el ar putea satisface pe deplin pofta absolută lui, libertate neîngrădită. Și apoi a constatat că Aleko, cerând libertate pentru ei înșiși, nu vor să recunoască altora, în cazul în care această libertate afectează interesele sale, drepturile sale ( „Nu sunt așa - spune el țigan, - nu, eu nu mă opun, drepturilor , dar să refuze lor „). Poet demontează erou romantic, arătând că dorința lui de libertate este „egoism fără speranță“. libertatea absolută de a iubi, așa cum se desfășoară într-un poem în acțiunile de Zemfira și Mariula, este o pasiune, nu creează legături spirituale între iubitorii, nu impune acestora nicio obligație morală. Zemfira plictisitor „inima va cere“ - și-l ușor, fără remușcări schimbă Aleko; într-o tabără din apropiere a transformat un tigan frumos, iar după două zile de dragoste, „o tânără fiică elegant“ (și soțul ei), „stânga-le Mariula“ ... Free romi, așa cum se dovedește, sunt liberi doar pentru că acestea sunt „leneși“ și „suflet timid“ primitiv, lipsit de nevoi spirituale înalte. Mai mult decât atât, libertatea nu dă această avere Gypsy gratuit. Vechea romi nefericită ca Aleko, dar a umilit înaintea nenorocirii sale, considerând că este - „Moartea este dat toată bucuria pe care a fost, nu va fi din nou“ o procedură normală care
Deci, Pușkin în poemul său și demascat eroul romantic tradițional libertarian, iar idealul romantic al libertății absolute. Înlocuiți aceste idealuri romantice abstracte, vagi mai reale, legate de viața publică, Pușkin încă nu se poate, pentru că încheierea poemului sună tragic fără speranță:
Dar nu există nici o fericire, și între voi,
Natura copiilor săraci.
Și peste tot pasiunea fatală,
Și soarta nici o protecție.
Primele ediții
I. Proiect de trecere care nu sunt incluse în versiunea finală
După versetul: „În cortul și liniștit și întuneric“: