Lumina - este ca apa
La Crăciun, copiii au început din nou să ceară barca cu vâsle.
- Ei bine, - a spus Papa - cumpere atunci când ne întoarcem la Cartagena.
Nouă ani și șapte ani Toto Hoel au fost mai hotărâți decât părinții lor cred.
- Nu, - au protestat la unison. - Avem nevoie de el aici și acum.
- În primul rând, - a spus mama - singura apă navigabil aici - cei de la robinet.
Ea și soțul ei au dreptate. La acasă acestea sunt, în Cartagena de Indias, în curte a fost o ieșire la dig Bay și debarcader pentru două iahturi mari. Și aici, la Madrid, au trăit înghesuit, la etajul cinci al casei 47 numar pe Paseo de la Castellana. Dar, în cele din urmă, nici el, nici ea nu a putut refuza, pentru că am promis copiilor o barcă cu vâsle, sextant și busolă în cazul în care absolvent cu atribuirea de clasa a treia de școală primară. Și așa tata totul cumpărat fără a spune nimic soției sale, care nu a făcut la fel ca a pierdut, pentru a plăti facturile. Barca era frumoasă, din aluminiu, cu o dungă de aur la linia de plutire.
- Marine - în garaj - a dezvăluit tata secret, la cină. - Problema este că aici nu se trage pe nici un lift sau pe scări, iar în garaj nu are loc.
Cu toate acestea, în prima sâmbătă seara, copiii invitat colegii lor, a târât-o pe scări și împins într-o cameră de depozitare.
- Felicitări, - a spus tata. - Ce urmează?
- Atunci - nimic - a spus copiilor. - Am vrut doar să facă barca era în cameră, și este - acolo.
Miercuri seara, ca de obicei, miercuri, părinții a mers la film. Copiii care stau în stăpânii casei și maeștrii, încuiat ușile și ferestrele și au spart becul de ardere în camera de zi. lumina aurie, proaspete, cum ar fi apa, curge de la becul spart și au dat-o să curgă până când a umplut camera în patru inch de la podea. Apoi au stins lumina, a tras barca și înot în timpul liber între insulele în întreaga apartament.
Această aventură fabuloasă a fost posibil printr-o anumită frivolitate, pe care l-am arătat prin participarea la un seminar privind poezia ustensilelor de uz casnic. Toto ma întrebat cum ar putea fi faptul că lumina este pornit prin apăsarea unui buton, și am fost rapid pentru a răspunde.
- Lumina - este ca apa - am spus - pentru a deschide robinetul - și toarnă.
Așa că au navigat miercuri seara și au învățat să facă față cu un sextant și o busolă, ca părinți, întorcându-se dintr-un film, le-am prins dormind ca niște îngeri pe uscat. Mai mult - mai mult, și câteva luni mai târziu au cerut pentru echipamente pentru spearfishing. Tot ce ar trebui să fie: masca, aripioare, cilindri cu aer comprimat, și blowguns.
- Păcat că în cămară este deja o barcă cu vâsle, pe care le complet inutil - a spus tatăl meu. - Mai rău, ei doresc acum un echipament complet de scufundare.
- Și dacă vom realiza Gardenia de aur pentru primul semestru? - a spus Hoel.
- Nu, - mama speriat. - Destul.
Părintele dojeni intransigență ei.
- Oh, acei copii care nu a pus un deget pe deget nu a lovit, - a spus mama - și de dragul unui capriciu și sunt capabili să câștige scaunul profesorului.
La sfârșitul anului școlar frații adus ca un exemplu pentru întreaga școală și a acordat diplome cu onoruri. De data aceasta ei nu trebuie să ceară nimic, părinții sunt întrebat ce doresc. Ei au aratat, de asemenea, o bună judecată și a cerut doar pentru a le da o casa de vacanta, pentru a te colegii dumneavoastră.
Tata, când a fost singur cu soția sa, grinzi.
- Acest lucru înseamnă că ei au crescut, - a spus el.
- Da, Dumnezeu te va auzi, - a spus mama.
Următoarea zi de miercuri, în timp ce părinții au urmărit „Bătălia de la Alger“, oamenii care trec prin Kastelyane văzut cascadă lumina care cade de la ferestre pentru a ascunde în spatele copacilor unei clădiri vechi. Lumina turnat de la balcoane, transmis pe fațada și fluxul de aur a fugit în jos pe bulevard, luminând tot orașul până la Guadarrama.
Imediat apel departamentul de incendiu a izbucnit în jos ușa de la etajul cinci și a constatat că întregul apartament este inundat la lumina plafon. Canapea și scaune tapisate cu piele de leopard au fost plutitoare, în același timp, cu un pian în camera de zi pe diferite niveluri între sticlele din bar și șal leagănă Manila pe apa exact meduze de aur. Ustensile din pasiune poetică a crescut pe aripile lor proprii în bucătărie aproape de tavan. Instrumente de Suflat Instrumente Band militare, sub care copiii îi plăcea să danseze, în derivă în apropiere de pește colorate emise de acvariu mamei sale, singurul viu și fericit în această mlaștină luminoasă spațioasă. În baie, înot periuțe de dinți întreaga familie, prezervative lui tata, borcane mamei cu smântână și maxilarului înlocuire artificială și TV a ieșit din dormitorul principal, pe de o parte și nu se stinge ultima scenă de noapte de film, care copiii nu au voie sa ma uit.