VOT PENTRU RĂZBOI SAU PENTRU Lindberg
Amintirile mele din acele zile sunt pline de frica, frica de neevitat. Desigur, fiecare băiat cosmarurile sale, dar este puțin probabil ca mi-ar crește până să fie un alarmist, nu fi atunci președinte Lindberg și eu însumi nu provin dintr-o familie de evrei.
Am trăit la etajul al doilea al unui mic - pentru doua familii cu crescatoria de licență - o casa de lemn cu pridvor fronton de cărămidă sub un baldachin, atașat la o curte mică, cu o acoperire redusă de arbuști. Întreaga stradă, care poate fi numit și Bulevardul, a fost construită exact aceleași case. Aici, la periferia de sud-vest Newark, construi a început imediat după prima lume (anterior au existat teren agricol) - supranumit „Roosevelt“ și, intoxicat de capătul său victorios, numit o jumătate de duzină de nume de străzi ale comandanților navale americane în timpul războiului cu Spania, iar cinematograful local frate onoare shestiyurodnogo FDR și nu în ultimul rând, douăzeci și șaselea președinte al statelor Unite. strada noastră - Summit Avenue - a fost la partea de sus a dealului, deși unele cu siguranță dealuri în orașul-port: un maxim de o sută de picioare deasupra nivelului mării - adică de rupere de surf sărat de pe coasta de nord și est, și Bay-apă adâncă are est, aproape de aeroport, care este secunde lor de apă - și petroliere de pe suprafața - în direcția New York Harbor (pentru care trebuie să meargă în jurul peninsulei Bayonne), unde au salutat Statuia Libertății, situat pe linia de start înainte de a merge în Oceanul atlantic. Privind spre vest de departe fereastra camerei noastre, uneori, în vreme bună, a fost posibil să ghicească conturul întunecat al Uotchungs împădurite - gama redusă de munte situat la pârtii și în apropiere de marile moșii sunt comunități suburbane aglomerate bogate și nu. Acolo - ca opt mile de acasă - la marginea lumii cunoscute, a avut loc pentru noi. La sud era un oraș situat fabrica Hillside populatie predominant alb, non-evreu. Coastă de deal, cu toate acestea, a fost membru al Uniunii County, New Jersey - și într-adevăr a fost un total diferit New Jersey.
În 1940, am considerat noi de familie norocos. Părinții mei erau oameni foarte sociabili începe dating, prietenii cresc in case, printre colegi și tatăl tovarăși colegi și mamă a comitetului de părinți al școlii reconstruit din nou pe Chancellor Avenue, care a mers pe fratele meu și cu mine. Toți erau evrei. Vecinii noștri sau să conducă propria afacere, care are un magazin alimentar, verde, magazin, și chiar magazin de bijuterii, confecție, un magazin de mobila, dressing sau „delicatețe“ în vecinătatea noastră, sau să dețină instrumente de mici magazine și bunuri industriale de-a lungul căii ferate Newark-Irvington, sau lucru pe propriul risc, face simplu mecanic ambarcațiuni, electrician, zugrav, boilere, - sau, în cele din urmă, ca și tatăl meu, au fost, ca să spunem așa, de infanterie, de afaceri mare, care este, în fiecare zi, au călătorit pe străzi g un fel de pe propriile mele picioare, și a bătut la ușă, în lumina cea mai avantajoasa pictat oferit anumite produse și servicii companiei.