Ce este un apostilă?
Acesta se aplică numai în țările - părți la Convenție. În cazul în care țara - nu este parte la convenție, apostile nu imposibil. În acest caz, pentru a certifica documente pentru România, trebuie să contacteze Consulatul român din această țară (legalizarea consulară).
O trăsătură distinctivă a Apostila este următoarea inscripție.
Apostilă (Convenția de la Haye du 5 octobre 1961)
Când aveți nevoie de o apostilă?
Apostila clienții din România au nevoie, de obicei, două cazuri.
1. Documentele străine trebuie să prezinte în România
De exemplu, o companie străină documente pentru a deschide un birou de reprezentanță sau o filială. Ca regulă generală, documentele certificate de către un notar la locul de origine a acestora, atunci apostilare (ibid) devine apoi o traducere autorizată (se poate face în România și pentru a asigura notarului român).
2. Documentele din România trebuie să prezinte în străinătate
De exemplu, o diplomă sau un certificat de căsătorie. Apostila este de obicei ștampilată de către Ministerul Justiției. Cel mai simplu mod de contact de apostilă biroul notarial, care pentru o taxă și emite și apostila legalizarea.
Cine sunt clienții noștri?
Noi oferim serviciile noastre clienților - proprietarii companiilor străine care au nevoie pentru a furniza companiei cu documente în România sau în alte țări ale Convenției de la Haga. Asistam de apostila pe documente corporative.
De regulă, nu suntem implicați în certificarea documentelor personale (certificate, etc.). De asemenea, nu ia românul aplicarea unei apostile.
În ce țară apostilă?
Se presupune că, de obicei, apostila pe documentele corporative ștampilează în țara de înmatriculare. Cu toate acestea, în multe cazuri, este acceptabilă apostile o altă țară. În special, pentru companii offshore înregistrate în teritoriile dependente britanice (Insulele Virgine Britanice, Gibraltar, Insulele Cayman, Insulele Turks și Caicos, Guernsey, Jersey, Insula Man, și altele.) Documentele în toate cazurile pot fi autentificate la Londra. Uneori, este de asemenea posibil de certificare a documentelor la locul de reședință al directorilor, etc. Cu privire la admisibilitatea de asigurare a documentelor într-o altă țară decât țara de înmatriculare a societății țării, ar trebui să fie specificate în organizație, în cazul în care se depun documentele.
Asistăm în Apostila în Marea Britanie, Statele Unite, marile jurisdicții off-shore.
Ceea ce este necesar pentru apostilă?
Asigurați-vă că pentru a furniza documentele originale. În cazul în care compania mai mult de un an, trebuie să confirmați statutul său actual (Certificat de Good Standing).
Cerințe document poate varia în funcție de țară apostila.
Care sunt termenii certificatului?
Termenii pot varia în funcție de țară.
Rata de urgență - trei zile lucrătoare complete, inclusiv livrarea prin curier.
Ca de obicei fare - 12 zile complete, inclusiv livrarea prin curier.
(Cu toate acestea, nu suntem responsabili pentru întârzierea provocată de e-mail expres.)
Care este costul certificatului?
Costul depinde de țară.
Notă importantă: De regulă, mai multe documente ale unei companii pot fi cusute împreună și certificat de către un apostilă care oferă economii semnificative.
(Pretul include taxele notariale și de stat, plata serviciilor noastre, livrare la Moscova.)
Română traducere și legalizare se efectuează (dacă este necesar) separat.
În cazul în care pentru a merge cu comanda?
Serviciile sunt furnizate de Roche Duffay.