Bine ai venit, prieteni!
Mulți dintre noi nici măcar nu am întâlnit în uz vase de cupru. Ele pot fi găsite acum decât în muzee sau sate cu deficiențe de auz. Ei au fost mult timp o raritate. Dar asta e de la cineva care are ceva alunecat, cad planuri sau ratat unele oportunitate, de multe ori aud expresia „acoperit tot bazinul de cupru.“ Și pentru că suntem dintr-o dată înțeleg și simpatizează. Și de ce pelvis, și chiar un cupru? Să recunoaștem. Se acoperă cu un bazin de cupru, unde vine expresia - tema de astăzi „anchetă“.
În ciuda faptului că expresia este aproape o croazieră, nici o colecție de expresii utilizate în mod obișnuit nu este interpretat. Există doar câteva speculații cu privire la acest idiom. Deci, de ce a fost o astfel de expresie? Pentru a afla, puteți utiliza lucrările clasice, sau uita-te în secretele menaj în zilele vechi.
Pelvisului sau casca?
A existat un salon de coafură, cu un bazin de cupru, pe care a folosit în timp ce de ras. Subiectul a fost foarte genial, bine lustruit. Are imaginație extraordinară a lui Don Quijote imaginat dintr-o dată un cavaler călare pe un cal și care deține o casca de aur. Din moment ce el a decis că el ar putea amenința, am decis să atace primul inamic. Barber nimic de a face, ci să fugă, lăsând toate posesiunile lor. Hidalgo a luat un bazin și puternic a spus că acest obiect este o casca Mambrino, adică are o valoare, iar fostul proprietar a topit pur și simplu.
De atunci, Don Quijote nu parte cu un bazin de cupru, purtând-o ca o casca pe cap, ceea ce cauzează o mulțime de zâmbete de la oameni de-a lungul drum. Dar de pelvis Knight perceput ca o protecție perfectă. Deci fraza ca compară o persoană la un cavaler-rătăcitor, a pierdut mințile.
Și aici MOIDODYR?
Într-o altă versiune a originilor această minciună phraseologism în celebrul basm „MOIDODYR“, care a fost scris de către Korney Chukovsky. Evenimentele naturii fantasmagoric desfășurate după atacurile de la bazinul de cupru, prin urmare, se presupune că, și a existat o expresie.
Există oa treia versiune a originii expresiei asociate cu gospodărie. Mulți oameni știu că nu puteți stoca carne și alte produse din ustensilele de cupru. Dar salvarea de la femeile de căldură de vară a folosit o tigaie de cupru pentru boabe de gătit.
În cazul în care produsele intră în contact cu suprafața de cupru, atunci acestea ar putea penetra substanțele otrăvitoare, dar, de asemenea, a servit pentru a încetini procesele de fermentație și de putrefacție. Cu toate acestea, această opțiune nu poate explica de ce, atunci, expresia are o conotație negativă. La urma urmei, de fapt, acoperit cu cupru produse de bazin sunt protejate și nu rasfatat.
De aceea, mulți încă sunt înclinați la prima opțiune, deoarece mintea lui Don Quijote „ucis“ de către un bazin de cupru. Dar expresia este folosită, în cazul în care „arde“ orice afacere, a încălcat toate planurile sau a ratat o bună oportunitate. A fost apoi a spus că acest caz „a fost acoperit cu un bazin de cupru.“
Utilizați „mare și puternic“ corect. Până când ne vom întâlni din nou!