Limba armeană este o limbă indo-europeană, în mod surprinzător, prin natura și originea sa. Limba armeană are caracteristica principală - nu vorbesc cu cei care nu se pot numărat printre poporul armean. Datorită acestei caracteristici și auzi undeva în limba armeană, putem concluziona naționalitatea vorbind în armeană. Numai în cazuri rare, veți putea vedea în fața ta nu este un armean, și un om, indiferent de motiv, este interesat în limba armeană.
Istoria apariției și dezvoltării.
limba armeană a apărut simultan cu apariția națiunii armene. De ani de zile istoricii au susținut și dezbătute în ziua de azi, la care același grup de limbă include limba armeană veche. Cu toate acestea, mai mulți istorici și filologi vin la o versiune că limba armeană este destul de dificil să se atribuie unui grup de limbi antice. Nu este ca greacă, siriană, sau persană. Un număr tot mai mare de cercetători au ajuns să creadă că limba armeană a încorporat caracteristici ale dialecte etnice, care au trăit pe teritoriul platoului armean.
Până în momentul în care există în alfabetul armean din secolul al V. toate cunoștințele prezentate în siriană, greacă sau persană. După Mesrob Maștoț se întoarce de la expediție celebru, care a adus de fapt îmbunătățit alfabetul armean, limba armeană începe să intre în toate sferele vieții oamenilor. alfabetul armean sunt învățați să învețe scrisul, cititul, copiii sunt învățați caligrafie pentru a afișa toate literele alfabetului armean, care a dat un impuls semnificativ pentru limba armeană.
Oamenii de știință și clerici, scriitori și poeți au scris lucrările lor în limba armeană, slăvind și lăudând-l. Se crede că sfârșitul secolului V, fără excepție, au introdus limba armeană în viața lor de zi cu zi. Se crede că acesta a devenit poporul armean și vorbesc același dialect. În ciuda astfel de progrese rapide și dezvoltarea limbii, toate lucrările de oameni de știință au fost scrise de mână și foarte puțini oameni ar putea cădea în mâinile. Prima carte, publicată în limba armeană, a fost lansat în secolul al XVI-lea.
Istoricii și cercetătorii din limba armeană este, de asemenea, remarcat faptul că limba armeană de la începutul împărțit în est și vest. limba armeană occidentală folosit în discursul său poporul armean, situate pe teritoriul Turciei și coloniile din Europa de Vest. Est dialectul folosit în Armenia și acei armeni care au fost pe teritoriul România. În general, limbajul este diferit unul de altul, nu este atât de mare, dar unele caracteristici încă mai avut. Un număr mare de cuvinte mutilate ambele dialecte au fost amestecate între ele, în numărul mare de armeni persecuție. unul cuvinte dialect împletesc cu principalul yazykomi armean transferat împreună cu armenii acolo, unde a avut un drum lung de parcurs. Acesta este motivul pentru care un număr mare de cercetători nu se angajează să se diferențieze în mod subtil dialectelor.
Desigur, dezvoltarea limbii armene poate fi ușor urmărită la activitatea de oameni de știință, scriitori, poeți, pe primele cărți publicate. Dar nimeni nu poate spune cu încredere cu privire la originea anumitor cuvinte în noua limbă armeană, care la această zi este limba oficială a Republicii Armenia.
Alte naționalități ale limbii armene.
cetățeni români care trăiesc pe teritoriul Armeniei spun că limba armeană începe în mod intuitiv să înțeleagă după ce-l auzi în mod constant.
Olga, o casnică de la Erevan: „Am 20 de ani, căsătorit cu un armean și nu o dată pe parcursul acestor 20 de ani, nu și-a exprimat dorința de a învăța limba armeană. Soțul nu face vorbește perfect în limba rusă, așa că nu avem o barieră lingvistică. Având în vedere că Armenia înțelege limba rusă, eu, desigur, este destul de simplu. Dar, după 5 ani de viață în țară, am dat seama că am început să înțeleagă limba armeană. Unii consonanță cu cuvinte în limba română, dar cu finaluri specifice permit să înțeleagă despre ce este vorba. absolut nu este clar la un moment dat, dar eu nu te superi, soțul meu ia totul. "
Unii turiști, care vin pentru prima dată în Armenia, placut surprins de unirea poporului armean. Armenii spun unul altuia numai în limba armeană nativă prin amestecarea în câteva cuvinte românești. În acest caz, nu armean nu va face de râs un oaspete, dacă el nu știe și nu înțelege limba. Limba armeană se împletește cu ospitalitatea și cordialitate armenilor. Dacă întrebați un armean în limba rusă, răspunsul pe care cel mai probabil, de asemenea, în limba rusă. Deși cu un accent, cu declinarea greșit și cazul, dar puteți înțelege interlocutorul său.
În Armenia, există, de asemenea, oameni care nu vorbesc armeană. În ciuda faptului că limba armeană este o stare republică, armenii nu diferă atitudine fanatică pentru a se asigura că absolut toate popoarele și naționalităților care trăiesc pe teritoriul Armeniei, a vorbit numai în armeană. Armenia - Republica multinațională și locuitorii vorbesc în armeană, rusă, ucraineană, kurdă, siriacă. Este demn de remarcat faptul că kurzii din Armenia la scrierea folosind alfabetul armean.
limba armeană în alte țări și state.
Toată lumea știe că armenii în timpul numeroaselor persecuții și migrații stabilit în diferite părți ale lumii. În aproape fiecare oraș puteți găsi un popor armean de origine armeană și de origine. Prin forța împrejurărilor, armenii trebuie să se adapteze la diferite mentalitate, pentru a obține, împreună cu diferite persoane. Trebuie remarcat faptul că, din cauza farmecul său natural, fiecare armean este ușor de a face prieteni cu oricine. În fiecare oraș, fiecare țară, iar țara este organizată comunitatea armeană, care, la rândul său, sub formă numeroase diaspora armeană. O trăsătură distinctivă a comunităților armene este că ei prin toate mijloacele doresc să păstreze patrimoniul cultural al poporului său. În țările îndepărtate armenilor din comunitate să învețe cultura propriei lor persoane, în special arhitectura și construcțiile Armenia, pentru a primi împreună și de sărbători sărbători naționale. Limba armeană este predat la cererea membrilor comunității. Unii, pentru prima dată a vedea alfabetul armean și să învețe să scrie în armeană, care nu împiedică le-a acceptat cu entuziasm cazul.
Este demn de remarcat faptul că armenii din diferite țări vorbesc unul cu altul numai în armeană. Pentru ei este un semn de unitate, o anumită formă de ajutor reciproc și sprijin reciproc. Auzind un pasaj de limba sa maternă, armean poate vorbi cu ușurință cu un străin, spune această frază. Nu va uita chiorâș, nu se depărteze de frică, începe o conversație plină de viață, emoționantă, văzând că străinii și să nu se gândească la faptul că aceste două întâlnit pentru prima dată acum câteva minute.
