Prezentarea pe tema: „Semnele frazeologiei idiom origine phraseologisms idiomuri lipsite de ambiguitate și multi-evaluate Frazeologizmy- sinonime idiom-antonime.“ - Transcrierea:
1 idiom Semne phraseologisms Originea neambiguă frazeologiei și idiomuri multivaloare sinonime Frazeologizmy- idiomul idiomul antonime, omonime frazeologic
2 povestiri soția Nonfictional se plânge soțului ei: Am un teribil astăzi este de rupere cap. De ce nu am auzit de cod? Am surprins puțin fiica lor. Bunica citind o poveste: Ivan El a venit acasă, iar broasca a întrebat: „Ce ai agățat capul?“ Pe garoafe agățate? El a spus de patru ani-lumina.
4 Semne de frazeologia, dacă este necesar să se folosească idiom vorbitor, el este nevoie de memoria sa rezerve, mai degrabă decât construirea din nou. Sensul unităților frazeologice nu sunt compuse din sensul cuvintelor incluse în ea. Idiom poate fi înlocuit cu un singur cuvânt.
5 Semne de frazeologia sensuri proprii ale cuvintelor „mai rece“ și „proteină“ aici nu joacă nici un rol în agitația neîncetată, având grijă ocupat:
6 Semne de idiom frazeologia = La Mondiale Săpuniți gât nick învârti în jos două dintre un frisoanelor fel devine cuvânt: Amintiți-vă pentru a lenevi departe de a pedepsi aceeași înghetat
7 Originea frazeologia limbii române. Nativ românesc: de la vorbirea de zi cu zi colocvială: apa nu razolesh, în piele de bivol, cu nasul gulkin. din folclorul românesc în picioare nu există nici un adevăr în Împărăția lui Far Far Away; chiar acolo. de la discursul profesional: fără probleme, fără probleme, trageți cureaua, strada verde.
8 Originea frazeologia limbii române. lenevi alene petrecere a timpului inițial: cotlet de bloc de pe degetele pentru a face linguri, adică face un lucru foarte simplu învârti =
9 Originea frazeologia limbii române. Borrowed: din mitologia clasica: călcâiul lui Ahile, nodul gordian, patul lui Procust, coloanele lui Hercule, sabia lui Damocles, grajdurile lui Augias ale Bibliei, mană din cer, o zicătoare, pâine, un teren promis, o voce strigă în pustie, în sudoarea frunții.
11 idiomuri o singură valoare și multivalentă fără echivoc: (un singur sens unic lexicală) la plin foarte repede, luptă să muște limba lui să tacă, să se abțină de la a spune Dezambiguizare: (2 sau mai multe semnificații lexicale) 1 pentru a acumula forțe, relaxați-vă cu putere de 2 cuceri frica, adresată
12 Frazeologizmy- sinonime Două dintre un fel = păsări de o pană (unul mai bun decât celălalt) Nici pește, nici pasăre = nici una, nici alta (oameni normali, obișnuiți) bate săbii fiare de plug = invelite săbiile lor (pentru a opri războiul feud)
13 idiom-antonime suflece mânecile fără grijă, nu cumva sârguință suficient pentru a jura cel puțin un ban de o duzină pic mai multe cuvinte nu se va extinde gura nu se închide tăcut nu se oprește
14 omonime idiom dat foc pentru a lăsa robinetul de cântând ton aduce nebun înnebuni place foarte mult
15 frazeologic Nici dicționar nu se află în fața mea, iar povestea veche stropit
16 gâște șicana provoacă cineva amărăciune
17 să ia taurul de coarne începe cu cele mai importante
18 anexați un porc aduce pentru a provoca probleme
19 Ca o veveriță într-o roată într-un bustier neîncetată
20 pisica râde foarte puțin
21 Ca o pisică cu un câine în certuri constante
22 La fel ca apa de pe o rață înfumurat
23 a ajuns să poarte nici o ureche ureche pentru muzică
24 ca sardinele mult
25 Efectuarea munți din molehills de exagerat foarte mult
26 idiom ca mijloc de exprimare expresivitate exprimare idiom figurativ, pictat stilistic: ei nu numai că reprezintă un anumit fenomen al realității, dar, de asemenea, să-l caracterizeze, da o evaluare definitivă și, prin urmare, sunt adesea folosite în arta vorbirii și jurnalism.
27 V. Orlov, „Nici noroc“ Dimineata devreme Mama Kvochka Clasa a trimis un fiu. El a spus: nu lupta, nu șicana, nu fume. Este timpul să se grăbească! Ei bine, nici noroc! O oră mai târziu, abia în viață Cock acasă. Waddle El abia curtea școlii, și pe ea, și, de fapt nici scămoșată, nici un stilou.
29 V.Suslov „Cum cuvântul.“ Se întâmplă de multe ori acest cuvânt este una, dar în moduri foarte diferite, este. Exemplele de aici pot fi găsite cu ușurință, chiar și pentru scurt timp Ia cuvântul „apă“. Aici am fost un băiat, dar a crescut. De atunci, atât de mult a curs apa. Despre îndrăznind putem spune dinainte: „Că prin foc și prin apă va trece!“ Și gâște și rațe sunt întotdeauna uscate. oamenii au observat :. „ca apa de pe o rață" Sa întâmplat cu tine, iar tu nu stii regulile, el a fost tăcut în sondaj! Scoici! odihnă Bummer, și timpul idot- Sub minciuna piatră adună nici un mușchi. Spune vorbăreț, uneori, nu ne deranjează, „Mai degrabă, spun ei, cu apa intr-un mojar la lira! nu ar deranja o altă șansă de a spune: „Destul să toarne apă! Te ocupi vino! „Pentru a lucra pentru nimic. Ce vor spune atunci? În această privință, spunând că apa poartă o sită! Eu scriu poezie, nu economisesc munca pe care nu spui: „În versetele niște apă“
30 V.Suslov „Cum cuvântul.“ Se întâmplă de multe ori acest cuvânt este una, dar în moduri foarte diferite, este. Exemplele de aici pot fi găsite cu ușurință, chiar și pentru scurt timp Ia cuvântul „apă“. Aici am fost un băiat, dar a crescut. De atunci, atât de mult a curs apa. Despre îndrăznind putem spune dinainte: „O astfel si prin apa va trece prin foc! Și gâște și rațe sunt întotdeauna uscate. oamenii au observat :. „ca apa de pe o rață" Sa întâmplat cu tine, iar tu nu stii regulile, el a fost tăcut în sondaj! Scoici! odihnă Bummer, și timpul idot- Sub minciuna piatră adună nici un mușchi. Spune vorbăreț, uneori, nu ne deranjează, „Mai degrabă, spun ei, cu apa intr-un mojar la lira! nu ar deranja o altă șansă de a spune: „Destul să toarne apă! Te ocupi vino! „Pentru a lucra pentru nimic. Ce vor spune atunci? În această privință, spunând că apa poartă o sită! Eu scriu poezie, nu economisesc munca pe care nu spui: „În versetele niște apă“
31 Ce expresii sunt criptate în imagini Mămăligă trage lacrimi de crocodil coada pisicii ca o oaie la o nouă poarta
32 Cine va aminti mai repede? Îți place să călărească -. victorii lentă și constantă -. O pasăre în mână este. Nu vă grăbiți limba. Gustul și culoarea. Pregătiți sania în timpul verii, de asemenea. dragoste si sania pentru a continua merge în tufiș în grabă, indiferent de companie vagon de iarnă