Ar fi posibil să se explice toate acestea pe scurt și fără prea multe detalii. Dar povestea - o știință exactă. Dă cuvântul profesioniștilor. Înainte de a ne - un fragment dintr-un manual, un prieten pentru toți absolvenții de facultate istoric al ultimului sfert de secol [1].
Una dintre problemele majore ca cronologia disciplinelor auxiliare istorice este dezvoltarea principiilor de potrivire a diferitelor sisteme de datare și de transfer (de reducere), datele de la un sistem la altul.
Când traducerea acestora în sursa de date „de la crearea lumii“, următoarele circumstanțe trebuie să fie luate în considerare. În primul rând, este necesar să se stabilească data adevărată, ca în referire la sursa poate fi omisă cifrele pentru mileniul și de secol. Este cunoscut faptul că, de exemplu, în secolul al XV-adesea citată doar ultimele două cifre ale datei - „în vara anului 77“, iar în secolul al XVII-lea a scăzut numărul care indică mileniul -“. 150 în vara" Astfel de reduceri de referință la data este adesea folosit în prezent. Noi spunem, „Revoluția 905 de ani“, sau chiar „revoluția a 5-lea an“, știind foarte bine că vorbim despre prima revoluție burghezo-democratică din România la începutul secolului XX, sau „războiul patriotic al anului al 12-lea,“ și așa mai departe. d.
Prin instalarea o dată completă „de la crearea lumii“, ar trebui să fie dedusă din 5508, deoarece în conformitate cu epoca bizantina, „Creațiunea“ a fost de peste 5508 de ani înainte de „nașterea lui Hristos“. Cu toate acestea, astfel fixat de la an la „Crăciun“ va fi data exactă numai în anumite condiții. Faptul este că, prin scăderea 5508 nu ia în considerare un fapt foarte important, și anume, la începutul anului sursa.
Atunci când datele traducere ar trebui să ne amintim întotdeauna că acestea sunt definite în conformitate cu calendarul iulian sau stilul vechi. Pentru a exprima o anumită dată în noul stil, trebuie să introduceți corecția corespunzătoare, adică, măriți-l cu diferența dorită între stiluri vechi și noi. Acest amendament este necesar pentru datarea evenimentelor care au loc după introducerea în 1582 a calendarului gregorian.
Pdgot. IV Nesterov