Idiom „fără un rege în capul lui,“ expresia și originile sale

Idiom „fără un rege în capul lui,“ expresia și originile sale

Uneori este destul de dificil de a găsi cuvintele pentru a descrie acțiunile inadecvate sau comportamentul unei persoane. La fel ca și nu doresc să jignesc pe nimeni, dar pe de altă parte, tolera imprudența cuiva imposibil. În acest caz, vă amintiți expresia populară „fără un rege în cap“, care este necesar să se utilizeze ca un timp în astfel de cazuri.

În prezent, idiomul este utilizat în legătură cu oamenii prosti, nesăbuit, neglijente și cu deficiențe de vedere-scurt. Adesea, astfel de entități numite tiran. Ei au unele dintre arborele interior, iar acestea sunt rareori și-au stabilit obiective în viață. Uneori, printre altele subliniază incoerența acțiunilor lor. ei, de asemenea, nu se poate lăuda de a avea auto-control, care este în special foarte apreciat în timpul nostru stresant.

Expresia este folosită într-un stil de conversație, și în timpul utilizării sale a devenit o culoare dezaprobatoare. Oamenii nu încearcă să comunice cu cei care sunt „fără rege în cap“, deoarece cooperarea cu acești oameni, probabil, nu ar fi bine datorită faptului că ei nu fiți atenți la ceea ce faci și nu controlează comportamentul. Cele mai izbitoare sunt sinonime expresia frazeologice „nu posedă mintea“ și „cap de grădină.“ Cel mai bun lucru despre originea expresiei populare „fără un rege în cap“, a scris lingvistul T. Rose.

În dicționar televizorului său Rose a remarcat că graiul își are rădăcinile din vechiul proverb rusesc. Este de la sine, după cum urmează: „Orice persoană are propriul lor rege în cap.“ Este ușor de ghicit că cuvântul „rege“ în această expresie se înțelege mintea (mintea) uman. Unii experți susțin că spunând suna un pic diferit: „Mintea lui - regele în capul lui.“ Fie că aceasta poate, nu afectează interpretarea și înțelegerea phraseologism luate în considerare.

De ce strămoșii noștri au comparat mintea umană la rege? Pentru a explica, de fapt, foarte ușor. Țarul în Rusia a considerat întotdeauna părintele tatăl poporului său. Doar el a avut puterea de a face față cu conducerea statului și decizia lucrurile importante, care arată înțelepciunea lui. Oamenii erau convinși că, fără un conducător bun, afișat de informații, statul va scădea rapid, va haosul și devastarea.

Istoria a demonstrat în mod repetat că, fără un rege puternic și înțelept oameni își pierd literalmente mintea lor. Aceeași regulă se aplică și persoanelor care nu asculta vocea rațiunii. Din acest motiv, expresia „fără un rege în capul lui,“ este popular în ziua de azi.

articole similare