Apariția de expresie stabilă, sau phraseologism fără rege în capul lui în legătură cu istoria România. Când în Evul Mediu din Rusia a fost lansat oficial KING din titlu ca cel mai înalt titlu al șefului statului, în mintea percepției umane românesc blocat rege ca un mesager al lui Dumnezeu, dat pentru a ghida întregului popor. Și pentru a conduce poporul nu poate fi decât unul care are o minte ca Dumnezeu însuși, prin mesagerul lui. Acesta este modul în care oamenii se conecteze la un lanț indisolubilă al regelui și PA. putem spune, le identifică, după cum se reflectă în a fost creat imediat o varietate de proverbe și zicători.
Aceste proverbe, și a servit ca bază pentru crearea phraseologism.
Fraza a avut loc prin tăierea zicală „mintea ta -. Rege în cap“
Conceptul de „rege“, în România a fost întotdeauna ceva mult mai mult decât bunicul Mazăre, așezat pe un tron și piscuri distractiv picioare. King - personificat acest motiv, aproape cea mai mare. Înțelepciunea Țarului era incontestabil și de necontestat. Este această identificare a anumitor cuvinte a fost conectat „rege“ și „înțelepciune“. În consecință, lipsa de înțelepciune a fost exprimată prin cuvintele „fără rege.“
Idiom cu dezaprobare assed „fără un rege în capul lui“ (cealaltă opțiune - „fără potentați în cap“) înseamnă - un prost, ingust la minte, complet confuz.
Utilizarea vorbirii.
„Alexander Frantsevich a fost, cum se spune, fără un rege în cap, și fără nici o speranță de a găsi el.“
Aceasta este fraza Gogol în comedia „Revizorul“ caracterizează Khlestakov.
Înțeles phraseologism - prost, și funcționează spus ușor.
A existat o expresie a fuziunii a două proverbe: „Mintea lui - regele în capul lui,“ și „Toată lumea are propriul lor rege în cap.“
Te superi în proverbe românești apare ca valoarea „întâlni pe haine, escortat la minte“, precum și calitatea individuală „fiecare trăiește mintea lui.“
Prin urmare, proverbul de mai sus cu privire la un rege în cap spunând că este mintea - este dominant în om, că aceasta afectează luarea deciziilor umane.
Oricine care nu are mintea lui cade ușor sub influența altora.
Asta înseamnă că există o zicală - o persoană nu poate să gândească el însuși, cu ușurință vine sub influența străină.
Fraza- „Fără un rege în cap.“ Ea a apărut în legătură cu oamenii cu vant foarte puternic și frivol, care nu gândesc la viitor, nu cred că despre acțiunile lor nedelicat, nu le asociază cu viitorul și nu au planuri.
Un viu, atâta timp cât a doua zi a trecut, și nu contează deloc.
Deci, spune un personaj într-o lucrare de Gogol Khlestakov-Revizor.I îl caracterizează complet.
O astfel de persoană nu știe cum să gândească logic motivul sau, el nu este departe în judecățile sale.
Și acești oameni se simt prost și cu totul inutil.
Proverb a venit la timpul nostru, și, uneori, se spune unor personalități.
Pe omul apropiat, prost, limitată adesea ironic spune fără rege în cap. Uneori, exprimarea stabilă în vorbirea noastră rezultă din reducerea sau regândirea proverbe și zicători populare. Astfel a apărut idiomul „fără un rege în cap.“ Ea se bazează pe proverbul: „fiecare are propriul său rege în cap“, „mintea ta - rege în cap.“ Și dacă nu acest rege - mintea - și apoi se dovedește că o persoană „fără rege în cap“