Exclusiv competență - tradus în engleză - exemple română, context Reverso

Grupul de lucru reiterează că competența exclusivă a Curții Supreme de Securitate de Stat, care exclude depunerea contestațiilor militare și, nu îndeplinește garanțiile de bună administrare a justiției.

Grupul de lucru, de asemenea, reiterează că jurisdicția militară și excepțională a Curții Supreme de Securitate de Stat, din care nu există nici o cale de atac, nu îndeplinește garanțiile unui proces echitabil.

În general, punerea în aplicare a competenței instanței nu ar trebui să fie privită ca o încălcare a suveranității, ci ca un fel de competență exclusivă. care trebuie să fie întotdeauna justificate prin referire la circumstanțele speciale comiterea crimelor în cauză.

În termeni generali, exercitarea competenței instanței nu ar trebui să fie considerată ca o încălcare a suveranității, ci mai degrabă ca un fel de competență excepțională, care trebuie să fie justificată în mod continuu în funcție de circumstanțele speciale comiterea infracțiunilor în cauză.

Discutarea problemei imunității se referă la personalul de menținere a păcii, în plus față de personalul, care face parte din contingentele militare naționale și care este acoperită de competența exclusivă a statului pentru ao dirija.

Discuția privind imunități se referă la personalul de menținere a păcii, altele decât cele care fac parte din contingente militare naționale și care sunt supuse jurisdicției exclusive a statului lor de expediere.

După adoptarea Casniciei 1975 competența exclusivă de a decide cu privire la toate aspectele referitoare la legalitatea căsătoriei și separarea soților, el a fost transferat la instanțele civile.

La adoptarea Legii Căsătoria, 1975, instanțele civile au fost investite cu competența exclusivă de a decide cu privire la toate cazurile de valabilitate a căsătoriei și a separării personale.

Veti fi de acord cu siguranță că competența exclusivă pentru orice pretenții sau dispute Compania este în curtea Angliei și Țara Galilor, și veți fi de acord cu siguranță jurisdicției personale a instanței care este în Anglia și Țara Galilor.

Sunteți de acord în mod expres că competența exclusivă pentru orice reclamație sau dispută Societatea se află în instanțele din Anglia și Țara Galilor, și în mod expres consimțământul în continuare și sunt de acord cu jurisdicția personală de către instanțele ședinței din Anglia și Țara Galilor.

Cu toate acestea, competența sa nu se încadrează în cazurile tratate de Curte în litigiile de muncă, în conformitate cu Legea cu privire la relațiile de muncă și în domeniul industriei și pentru care competența exclusivă.

Aceasta, cu toate acestea, exclude procedurile în care Curtea de Relații Industriale cu Industrială și Legea privind raporturile de muncă, capitolul 269 din Legislația Zambia, are competența exclusivă.

competența exclusivă a instanței: Ca alternativă, sunteți de acord cu jurisdicția personală și exclusivă a instanțelor situate în limitele orașului Zurich, Elveția, pentru a rezolva orice dispute care pot apărea în legătură cu prezentul acord.

Pe militare a forței subiectului Națiunilor Unite în jurisdicția exclusivă a statului de cetățenie, în ceea ce privește orice infracțiuni comise de aceștia în Cipru. "

Membrii forței Națiunilor Unite au fost supuse jurisdicției exclusive a statului lor naționale respective în ceea ce privește orice infracțiuni comise de aceștia în Cipru.

În conformitate cu dreptul internațional aplicabil, cu excepția cazului o excepție este setat pe a fi în largul mării navei sub jurisdicția exclusivă a statului său de pavilion.

În conformitate cu dreptul internațional aplicabil, cu excepția cazului în care se aplică o excepție, o navă în largul mării este supus jurisdicției exclusive a statului său de pavilion.

În plus, așa cum este indicat în modelul de acord privind statutul forțelor cu Organizația Națiunilor Unite, membrilor contingente militare naționale care operează în cadrul misiunilor de menținere a păcii, sub jurisdicția exclusivă a statelor.

Mai mult decât atât, astfel cum este prevăzut în modelul de acord al Națiunilor Unite statutul forțelor implicate, membri ai contingentelor militare naționale care deservesc în misiunile de menținere a păcii au fost supuse jurisdicției exclusive a statului trimitator.

S-a sugerat că, în situațiile în care competența exclusivă este admisibilă, ar trebui să fie exclusiv pentru toate scopurile, în conformitate cu contractul de transport, indiferent cine vrea să profite de astfel de prestații în conformitate cu contractul.

Se credea că, în situațiile în care sa constatat acceptabil pentru competența să fie exclusivă. ar trebui să fie exclusiv pentru toate scopurile în temeiul contractului de transport, indiferent de cine revendică beneficiul conform contractului.

articole similare