Acum trei ani am revizuit o listă de obiective pentru anul și încă o dată remarcat faptul că elementul „învață limba engleză“, în această listă pristutstvuyut în mod constant, dar fără nici un rezultat. Acum trei zile am vorbit pe Skype cu un tip din Ecuador (în limba engleză), și el a admis că el a crezut inițial că a fost american. Ce sa întâmplat în cei trei ani?
Moțăială deoarece interesul din copilărie în limba engleză trezit de-al doilea an la universitate. apoi mi-am cumpărat un tutorial Ekkersli și a luat strâns engleză. Amintindu-acum este momentul pentru a înțelege ce acele clase a pus bazele, a ajutat la organizarea cunoașterii fragmentare, de multe ori la nivelul intuiției ( „cum ar fi, de aceea este necesar să se spună“). Dar i-am dat clasa de câteva luni, pentru că nu a existat nici un stimulent: Ei bine, voi ști limba engleză, deci ce? Vorbește nu este cu nimeni în străinătate merge elev prea săracă nu strălucește. Așa că un anumit rezultat a fost, dar pentru că nu a existat nici un scop clar și benzină sa încheiat repede.
Am descoperit că Internetul nu este atât de puține locuri unde puteți găsi parteneri de limbă.
Într-o zi seara târziu mexican ma sunat de voce Skype. Pentru a spune că am fost șocat, atunci nu spune nimic. A fost înfiorător. A fost groaznic - Nu înțeleg, nu pot spune nimic. Dar nu a existat un astfel de curaj! Vorbesc cu un străin pe jumătate în jurul lumii! Acest sentiment este greu cu ceva de comparare.
Toate acestea au dat stimulente au apărut obiectiv concret: pentru a pune, eu nu călătoresc în lume, astfel încât lumea să vină la mine! Doar aici este necesar pentru a strânge limba. Aici și am început acest studiu.
Am început să studieze gramatica lui Murphy: toate în limba engleză, dar este simplu și ușor de înțeles, cu toate acestea, nu este suficient de exercițiu.
Dar cum să pună vorbire și ascultare?
Apoi am venit la podcast-uri de ajutor. Trebuie spus că la începutul studiului limbii a coincis cu o mișcare într-un alt oraș, iar lucrarea a fost lăsată la „același“ loc. Astfel, a devenit necesar să se efectueze zilnic doua ore intr-o masina pe drumul spre locul de muncă / acasă. Alegerea mea a căzut pe Vocea Americii programului pentru cei care învață limba engleză. Mai întâi am ascultat-podcast-uri pentru limba rusă dialog engleză, apoi sa mutat la VoA Invatarea limbii engleze lor - oricine se pot găsi acolo pentru tema pe placul dumneavoastră. Am studiat istoria americană în a face lor unei națiuni. Trebuie remarcat faptul că, pentru incepatori, aceste programe sunt foarte utile, deoarece pe de o parte, ai auzit un adevărat engleză americană, în timp ce ei spun că este mai lent decât de obicei.
A fost ascultat. Ce să vorbind? Aici din nou întâlnim că mexicanii care m-au numit. Julio :) Am început să apela la el tot timpul, uneori, de 2-3 ori pe saptamana, l-am învățat limba română, și el ... și el doar a vorbit cu mine, și a trebuit să se uite foarte repede cuvinte, traduce în Google necunoscut, cere din nou și așa mai departe. d. Gramatica, desigur, a suferit la început, dar în clase de timp Murphy a dat rezultatul.
Sunt în fiecare zi, se deduce din vorbitorii nativi pe Skype, seara și în week-end am numit. Toate acestea în cele din urmă și-a întărit încrederea mea, în același timp, în curs de dezvoltare și de vocabular și gramatică.
Am petrecut în fiecare zi la ora trei în limba. Desigur, se poate spune că nu au atât de mult timp liber, dar, mintea vă, de la două dintre cele trei ore am fost implicat în ascultare, stând în spatele volanului. Trebuie, cred, de asemenea, au ceva timp pe drumul spre locul de muncă. Deci, poate cheltui pentru a face o bună utilizare? Deși, mă îndoiesc că printre cititorii MRS au timp :) Man Despre oraș.
De asemenea, aproape m-am oprit vizionarea filmelor în limba rusă. numai în limba engleză. De fapt, acum pot spune că 90% din toate „conținut ma consumat“ - informații în limba engleză.
De specialitate (IT) Am citit și în limba engleză: Industria contribuie. Comunica pe teme profesionale în forumuri vorbitoare de limba engleza, a avut loc recent un curs on-line cu un profesor de limba engleză. Pentru suflet - este acum Salariile polițiste noir de păcate. In masina - podcast-uri istorice Dan Carlin Hardcore istorie și spectacol Sense socio-politice comune. La sfârșit de săptămână - serial TV Familiale (sezon deja 5-a), înainte de faptul că au existat «Prieteni», «Roma», «6 Feet Under» ...
Vă spun toate astea să nu se laude. Înțelegeți acest lucru: în urmă cu trei ani, m-am gândit serios că elementul nu va pleca din lista mea de planuri anuale vreodată „Stai jos deja, în cele din urmă, pentru englezi!“. Dar acum nu îmi pot imagina viața fără limba engleză. Mai mult decât atât, am făcut cu limba de fiica de patru ani și șapte luni fiu vorbi la toate doar în limba engleză. Recent, am început să experimenteze pe paralel franceză de învățare (da, l-am învățat la 11 ani, dar a fost mult timp în urmă și nu este adevărat), și spaniolă. Această experiență merită un articol separat, precum și metode, tehnici și instrumente pe care le folosesc.
Deci, ceea ce vreau să spun: dacă credeți că limbile nu sunt pentru tine, care nu și nimic nu te - vreau, vreau cu pasiune, cu pasiune, pentru a primi o carte, nu au fost publicate în limba rusă, pe care le groază, după cum doriți să citiți, pentru a primi filmul nu a tradus . Și, spun ei, cel mai bun motiv pentru a învăța limba - se încadrează în dragoste cu purtătorul ei :) Apoi, există timp și oportunitate, iar succesul nu a fost mult timp în vine.
Ca și postul? Suport Faktrum clic: