Franceză este cunoscut pentru său special, turnarea pronunție și bubuitură. Acesta este motivul pentru care este atât de popular în rândul fetelor: franceză - limba de romantism. Adăugarea de probleme tuturor elevilor, această dragoste nu este dat direct omului românesc. Greu de pronunțat, și nu este clar cum. Principala dificultate, desigur, yavlyutsya toate sunetele nazale, plus grassiruyuschaya R. Să vedem mai detaliat cu problema pronunția corectă.
Adică, și dacă acest lucru este important - să spună? Aceasta depinde de scopurile studenților. Dacă sunteți un profesor de la o școală de limbi străine, un diplomat sau inteligență, cel mai probabil, va trebui să corecteze și frumos să spun. În cazul în care obiectivul dvs. este de a fi docil, capabil să transmită gândurile sale și să păstreze conversația pe un subiect dat, atunci trebuie să faceți formulare mai corectă fraze, lipsa erorilor în gramatica, pronuntie dar dispare în fundal.
Mai mult decât atât, dacă sunt la începutul învățării unei limbi străine, fie că este vorba franceză sau oricare alta, iar profesorul te face să se repete și se repetă cuvinte pentru a ascuți pronunția dvs., atunci este un profesor rău. concentrarea excesivă asupra cuvântului descurajează studentul, nu-i dă un sentiment de satisfacție din studiu, astfel încât data viitoare când elevul este deja mai puțin dispuși să deschidă cartea, și apoi poate chiar opri.
Faptul este că, odată ce pronunția corectă este imposibil de realizat. Este ca și cum copiii din grupele pregătitoare de grădiniță. Ei au vorbit deja, dar în loc de rachete spun laketa. și în loc de un nod distorsiona shiska. Concluzie: Aparatul vocal necesită o formare, de dezvoltare, și a te obișnui cu noile sunete pentru tine. Dar deja în clasa 1 sau 2 din toate școlile cu pronunția problemei în majoritatea studenților sunt pierdute. Prin urmare, dacă mispronounce sunete franceze, nu te învinovăți, dar practica și fă-o cu moderatie, nu te împinge prin forță. pronunția corectă va veni de la sine, dar după ore și ore de conversații în limba franceză.
1. R. franceză Dacă bâlbâi din copilărie, problemele pe care deja nu ar trebui să fie. Pentru toate celelalte, cel mai important lucru pentru a observa in primele etape, aceasta este ceea ce P francez nu se pronunță ca R română, care se pronunță vârful de vibrație a limbii la alveolele. sunet franceză P pronunțat mai aproape de gât și, în general, este de două tipuri.
Și-a exprimat grassiruyuschy P (aproape ca Mirey Mato) între două vocale pronunțat și, uneori, la începutul cuvintelor. Mai multe P surd și dryish pronunțată la sfârșitul cuvintelor, el se spune că el arată ca un „ghekane hohlyatsky“. Vocal opțiune - dorage. surd opțiune - lettre.
Pentru acest exercițiu aveți nevoie de un sunet Burr, dezvoltând astfel laringele. În unele universități, profesori de limbi străine de franceză sunt sfătuiți să gargară, practicând ulcerul. Dar pentru mine pare să meargă prea departe. Te sfătuiesc să repet anumite silabe: re, ri, ro, ra, CRE, DRO, re-ri, ri-re, etc. În același timp, mă grăbesc să te avertizez, să aparate vocale utilizate la noile sunete pentru ea, ai nevoie de ore și ore de formare. Nu este necesar să se aloce o singură oră, pentru a face. Antrenează peste tot! În mașină, la rândul său, cu privire la metrou, în duș!
2. sună nazal. Există încă și mai dificilă. În cazul în care sunetul este R cel puțin mânca în limba română, deși altele, sunetele nazale existente mare și puternic. Trebuie să învățăm de la zero. Sunetele mai dificile sunt produse printr-o combinație de en și. La început este greu pentru a le deosebi unul de altul. Dar mai mult te asculta și exercițiile fizice. cu atât mai mult vei reuși în diferența lor și pronunția corectă. Pentru mai mult de lucru în profunzime pe sunet, recomand să cumpere cartea Phonetique Progresiv Du Fran? Ais. care detaliază problema pronuntia sunetelor individuale. Dacă cumperi scump sau orice altceva, trimite-mi un e-mail, vă pot ajuta cu căutarea sa în format electronic. Cel mai valoros în această lucrare, nu este nici măcar cartea în sine, și materialele audio care merg cu ea. Ai nevoie pentru a deschide unitatea și să asculte ore în șir: Hein? Hein? Hein? 😉
Sfaturi sunt simple, dar eficiente.
2. Înregistrați-vă la microfon, apoi asculta, reconcilia și pronunția corectă greșeli. Poate nu toate dintr-o dată, dar cei care taie urechea cel mai mult.
3. Ascultați o mulțime de exprimare franceză. Cântece, podcast-uri, filme, clipuri video de pe YouTube, materiale audio educaționale furnizate împreună cu beneficiile. O carte pe care am recomanda-o. Celălalt - o „biblie“ a manualului francez Popova, Kazakova, Kovalchuk, în cazul în care frumos demontat probleme pronunției.
4. Nu uita că poți învăța să spună nu numai în clasă, cu profesorul. el însuși cuvinte în franceză „Tambourine“, atunci când aveți „timp mort“ - timpul în care nu ai nimic de a face, sau toate acțiunile reprezintă o operațiune de rutină. Acest blocaje de trafic, doar modul în mașină sau duș, dimineața, bombe mine etc.