casa ucraineană

Pasajul care descrie Casa ucrainean

- Dar n-ai dormit, - a spus ea, suprimarea bucuria lui. - Încearcă să dormi ... te rog.
El a fost eliberat cu o ridicare din umeri de ea, mâna, ea a mers la lumânare și se așeză din nou în aceeași poziție. De două ori se uită la el, cu ochii strălucind spre ea. Ea însăși a cerut o lecție pe saltea și mi-a spus că atâta timp cât ea nu privi înapoi până când îl termini.
Într-adevăr, la scurt timp după aceea, a închis ochii și a adormit. El nu a dormit mult timp și dintr-o dată într-o sudoare rece cu nerabdare treaz.
De a adormi, el a gândit același lucru, ceea ce el se gândea tot timpul relativității generale - de viață și de moarte. Și mai mult despre moarte. Se simțea mai aproape de ea.
„Dragoste? Ce este dragostea? - el a crezut. - Iubirea împiedică moartea. Iubirea este viața. Tot, tot ceea ce am înțeles, am înțeles doar pentru că îmi place. Totul este, totul există doar pentru că îmi place. Totul este conectat odnoyu-l. Iubirea este Dumnezeu, și să moară. - înseamnă că, o particulă de dragoste, a reveni la sursa generală și veșnică " Aceste gânduri păreau să-l reconfortant. Dar ei erau doar gânduri. Ceea ce lipsește în ele că era un personal cu o singură față, mentale - nu a existat nici o dovadă. Și era aceeași neliniște și nesiguranță. El a adormit.
El a visat că el a fost culcat în aceeași cameră în care el a fost în realitate, dar că el nu a fost rănit, și sănătos. O mulțime de persoane diferite, nesemnificative, indiferent, se află în fața prințului Andrew. El le spune, argumentând despre ceva inutil. Ei sbiralsya merg undeva. Prințul Andrew își amintește vag că toate acestea este neglijabil și că are alte preocupări importante, dar merge mai departe să spun, surprinzându-le, care este de cuvinte goale, spiritual. Treptat, imperceptibil toți acești oameni încep să dispară, și înlocuite cu o singură întrebare despre ușa închisă. El se ridică și se duce la ușă să se retragă șurubul și blocați-l. Pentru că el va avea timp sau nu au timp să-l totul depinde de blocare. El este într-o grabă, picioarele nu se mișcă, și el știe că nu va avea timp pentru a bloca ușa, dar încă dureros tulpini toate puterile sale. Și frica agonizează acoperă. Și această frică este frica de moarte: este în valoare de ea pentru ușă. Dar, în același timp, el este lipsit de putere neîndemânatic târăște la ușă, că ceva teribil pe de altă parte deja, presare, rupere-l. Ceea ce nu este uman - moartea - a fost de rupere în ușă, iar noi trebuie să-l păstrați. El apucă ușa, strecurat eforturile din trecut - blocare nu poate fi - cel puțin să-l păstrați; dar forțele sale sunt slabe, stîngace, și prese teribil, deschide ușa și se închide din nou.
Încă o dată este presat afară. Eforturile recente supranaturale sunt inutile, iar cele două jumătăți au fost deschise fără zgomot. Acesta a intrat, și este moartea. Și prințul Andrew a murit.
Dar, în aceeași clipă a murit, prințul Andrew amintit că el a fost adormit, și în același moment ca și a murit, el face un efort asupra lui însuși, m-am trezit.
„Da, a fost moartea. Am murit - m-am trezit. Da, moartea - trezirea! „- dintr-o dată aprins în sufletul său, și vălul care a avut până în prezent necunoscut a fost ridicat de viziunea sa spirituală. El a simțit ca și în cazul în care eliberarea primului legat de el puterea și ușurința ciudat, care de atunci nu l-au lăsat.
Când se trezi într-o sudoare rece, agitată pe canapea, Natasha sa dus la el și l-au întrebat ce sa întâmplat cu el. El nu ia răspuns, și fără să-și dea seama, se uita la ea cu o privire ciudată.
A fost ceva ce sa întâmplat cu el două zile înainte de sosirea Printesa Mary. În aceeași zi, după cum a spus doctorul, febra obositoare a avut un temperament rău, dar Natasha nu a fost interesat de faptul că doctorul a spus că a văzut semnele teribile, mai incontestabile, morale pentru ea.
Din acea zi a început pentru printul Andrew, impreuna cu trezirea dintr-un vis - trezirea vieții. Și speranța de viață, nu părea să-l mai lent decât o trezire dintr-un vis despre durata de vis.

Nimic nu a fost teribil și ascuțite în această trezire relativ lent.
Ultimele zile și ore au trecut și doar în general. Și Prințesa Maria și Natasha, nu se abate de la ea, m-am simțit. Ei nu plânge, nu a cutremura recent, senzație că le nu merg după el (el nu a fost acolo, el le-a lăsat), și pentru amintirile cele mai intime ale lui - pentru corpul său. Sentimentele de ambele au fost atât de puternic încât acestea nu sunt exploatate în afara, partea teribilă a morții, și ei nu au considerat că este necesar să se irita durerea ei. Ei nu plânge sub el sau fără el, dar niciodată nu a vorbit despre asta între ei. Ei au simțit că ei nu au putut pune în cuvinte ceea ce au înțeles.

unelte personale


casa ucraineană

instrumente

În alte limbi

articole similare