Denumirea comună sufix:
Sufixul „kun“, indică o strânsă, dar relația formală, în comparație cu sufixul „san“.
-chan / -chan (ち ゃ ん) - sufix diminutiv (analogic -chka românesc Helen, Mashen'ka.). Sufixul - ち ゃ ん utilizat pentru relațiile de familie și informale, cum ar fi între prieteni sau cu privire la copii mici, băieți în legătură cu aproape prietenă. Dar nu utilizați acest sufix atunci când se referă la oameni, dacă nu sunteți o fată care se întoarce la iubita lui (dacă este posibil). Există, de asemenea, unele variante ale acestui sufix: Ting, tang, deci pronunțată acest sufix copii mici.
-la: mare (こ う は い, 後輩) - apel la cei mai tineri. De exemplu, într-o școală sau colegiu în raport cu cei care sunt mai tineri decât vorbitorul (un elev de liceu la mladsheklasniku, senior la student în anul întâi).
-Sempai (せ ん ぱ い, 先輩) - apel la părinte. De exemplu, într-o școală sau colegiu în raport cu cei care sunt mai în vârstă decât vorbitorul (mladsheklassnikov la elevi, boboc studenților seniori).
-sensei (先生) - înseamnă "profesor". Acesta poate fi folosit nu numai pentru profesori, dar, de asemenea, medici, oameni de știință, scriitori.