Capitolul 1. Rodion Raskolnikov. tânăr om sărac, aruncat de la Universitatea din sărăcie și a trăit în Sankt Petersburg într-un Garret mizerabil, pentru care sa datorat proprietăreasă. este lăsat în întregime pentru a recupera de la adversitate și singurătate.
Supărat femeie în vârstă, certaret întâlnit Alain Raskolnikov cu răceală. Pentru ore ea ia dat o taxă de ban. Raskolnikov a examinat cu atenție creditorul apartament, și a ieșit din ea pe stradă, sa oprit și a spus: „Ce groază ar putea veni în minte mea! Cum totul dezgustător și murdar! „Tulburări de foame și nervoase l tras să vină la taverna.
Crimă și pedeapsă. Lungmetraj Seria 1 1969
Capitolul 2. Raskolnikov conversație stând în taverna zdrentuite om bătrân. El sa prezentat ca un fost Marmeladovs oficial și-a spus povestea tristă a vieții sale. După prima căsătorie Marmeladov a luat soția lui Katerina Ivanovna, o femeie de naștere nobilă, dar săracă. Familia a căzut în curând în sărăcie: Marmeladov pierdut serviciu din motive de redundanță, de la aceasta a început să bea și nu a putut găsi un alt loc deja din cauza beției. Katerina Ivanovna sa îmbolnăvit de tuberculoză. Ei trei copii mici de la un alt soț nu avea nimic să conțină. Familiile victimelor în mod necesar să se adus fiica Sonia Marmeladov lui de prima sa sotie: pentru a salva tatăl său, mama vitregă și copiii ei, ea a mers la o prostituată. Acum câteva săptămâni marmeladă a intrat în serviciu, dar apoi a început să bea din nou. Rușinat pentru a merge acasă, și-a petrecut noaptea printre hoinărește, iar astăzi a mers la apartamentul de cerere Sonia mahmurelii.
Raskolnikov și Marmeladov. Figura M. P. Klodta 1874
Raskolnikov evitat Marmeladova acasă. În casa lui mizerabilă, el a văzut Katerina Ivanovna cu copii și roșii zdrențuite, petele bolnavi de pe obraji. Această femeie rapid temperat în disperare a început să tragă ultima bani propunerii Marmeladova păr. Într-o formă de compasiune Raskolnikov le-a lăsat imperceptibil pe pervazul ferestrei din ultimele sale milostenii de bani de cupru și de stânga.
Capitolul 3. A doua zi m-am trezit Raskolnikov acasă foame. Din milă l-am adus ceai și fierbere servitor proprietăreasă Nastasya.
Ea a spus Raskolnikov că proprietarul vrea să-l aducă la poliție pentru datoriile. Și el a dat o scrisoare pe care a venit la el, ieri, rămânând în provincia mamă. Mama a scris că pentru lipsa de fonduri aproape nu poate ajuta la Rodion. Cine a trăit cu sora ei, Raskolnikov, Dunya, pentru a trimite fratele său un pic de bani, a primit ca guvernantă în casa de proprietarii locali - Dl. Svidrigailov și soția sa, Marfa Petrovna. Svidrigailov a devenit solicita Dounia frumusete. Când am auzit despre acest lucru, Marfa Petrovna l defaima la întregul oraș. Fata a fost mult timp subiect de bârfă batjocoritor, dar apoi Marfa Petrovna a găsit o scrisoare către Dunya Svidrigailov, în cazul în care ea a respins cu fermitate avansurile lui - și a început să restabilească reputația citind o scrisoare în toate casele. Dunya woo o rudă bogată de Marfa Petrovna, Peter Petrovich Luzhin, om de afaceri în vârstă de 45 de ani, tyazhebschik, „aduce inamicului“ și un susținător al „credințe ale celor mai noi generații.“ Luzhin intenționează să deschidă în biroul drept Sankt-Petersburg și a explicat că a vrut să ia pentru ei înșiși o fată cinstită, dar fără o zestre, să învețe de la o vârstă fragedă situația, ea a crezut atunci pentru un soț viață binefacator.
Mama a scris că Dunya și Luzhin acceptat propunerea vrea să vadă pe fratele său Rodion asistentul în biroul său, și, probabil, un companion. Luzhin a plecat deja pentru Sankt-Petersburg, a fost chemat la mireasa si mama ei. Ei vor veni în curând la capitală, unde se poate vedea și Rodion, cu toate că mireasa cumpătat nu au nici să plătească drumul lor și este puțin probabil să fie de acord că, după căsătoria sa cu mama lui Dunya locuia cu ei.
Capitolul 4. Raskolnikov a mers afară, cu nerăbdare gândit la scrisoarea mamei. El a dat seama că merge Luzhin, Dunya se sacrifică - în speranța de a face o cariera de fratele său, cu ajutorul partenerului de viață. Din motive de aceeași este de acord cu căsătoria, și mama ei, care este conștient de media mirelui. Raskolnikov a decis să se opună acestei căsătorii. Cu toate acestea, se înțelege că în următorii ani, el nu va avea nici o modalitate de a ajuta pe sora și mama ei - și chiar dacă acum ne matchmaking supărat Luzhin, Dunya apoi să fie mai târziu încă nici o soartă mai bună. „Ce putem face? - el a crezut. - Acceptați jalnica soarta, rușinoasă și să decidă rapid pe ceva îndrăzneț "?
Pe bulevardul Raskolnikov observat o tânără fată beat într-o rochie ruptă, care stalking a fost de mers pe jos în spatele unui libertin tânăr. Amintindu povestea surorii sale cu Svidrigailov, Raskolnikov a fost aproape s-au grabit sa vălului stradă. Începe să lupte pentru a separa polițist vechi, cu o buna fata, smyshlonym. Raskolnikov a dat polițistul ultimul bani pe angajarea unui taxi pentru acasă fată, dar aceasta este prima mișcare de pace în clipa următoare se părea să-l ridicol. Aceasta nu coincide cu noua sa teorie a legii celui mai puternic. a cărei ieșire este da, lăsați-l să fie dandy și amuzat!
Capitolul 5. Ratacitor, Raskolnikov ajuns la Insulele de vară, și a dormit acolo sub un tufiș de debilitate foame și nervos. El a avut un vis pe care un copil de mers pe jos cu tatăl său la marginea orașului său natal, el vede un om beat Mikolka nasazhal un mare vagon prieteni Drunken și a început cu ei bice bici tras de kobylonku subțire în ea, astfel încât ea a mers într-un galop. cal Slab abia clinti. Raging călăreți a început să-i bici peste ochi, apoi Mikolka a început să-i bată cu o rangă - și a mers la moarte. Rodia copil, plânge piteously, a alergat să-i sărute fata de cal sângeroase ...
Trezirea, Raskolnikov a strigat: „Dumnezeul meu! Cu siguranță făcut eu chiar ia un topor va lovi pe cap ... voi aluneca în sânge lipicios, rupe de blocare și tremurul, acoperit de sânge. „El sa rugat ca Dumnezeu la eliberat din“ visele damnate ". Dar merge înapoi acasă prin zona Haymarket, Raskolnikov a văzut dintr-o data creditor sora mai mica, Lizaveta că unele meseriaș invitat mâine la casa lui de la șapte seara, pe o afacere de tranzacționare. Vestea neașteptată că Bătrâna mâine la șapte rămași singuri acasă, părea să-i un semn al sorții!
Capitolul 6. Raskolnikov amintit și o altă coincidență ciudată. Lună și jumătate în urmă, în drum spre casă, după prima sa vizită la Aliona Ivanovna, a intrat în restaurant și auzit o conversație despre același creditor student și ofițerul, jucat biliard. Elevul a povestit cum avari, nemilos Alain tiranizat sora lui Lizaveta asupriți, și a fost indignat: „Pe de o parte, prost, josnic, femeie rea vechi, inutile și, dimpotrivă, toate rele ... Pe de altă parte - tinerii forțe proaspete, mii de dispariție în jurul valorii de fără sprijin. Ucide ei și să ia banii ei, în scopul de a le folosi pentru a dedica apoi el însuși la serviciul întregii omeniri: nu va fi îndepărtată dacă una mică prestuplenitse mii de fapte bune „, prin ascultarea conversației, Raskolnikov a fost teribil de îngrijorat, pentru că aceleași gânduri drept înainte care vin în minte? el însuși ...
... Aproape toate a doua zi după o întâlnire cu Lizaveta la Haymarket a adormit și a trezit, a văzut că era seară. Excitat a sărit în pat, cusute la hainele din interiorul bucla pentru a transporta perfect un topor, confecționați din două bucăți de lemn, „ipoteca“, l-au înfășurat în hârtie și legat cu sfoară.
Era ceasul al șaptelea. Raskolnikov a fugit afară. Ax a furat în liniște la parter, în omul de serviciu dulap deschis. Pe drumul spre casa el creditor, m-am simțit ca și în cazul în care a dus la eșafod. La primul său apel nu a existat nici un răspuns, dar apoi ușa a venit un foșnet de lumină, și a început pentru a calma constipație.
Capitolul 7. La intrarea în apartament, Raskolnikov a dat Aliona Ivanovna, „ipoteca“. Bătrâna a fost confundat pentru o lungă perioadă de timp în rana complicat în jurul cablului. Când a făcut trecerea la rândul său mâhnire spre Raskolnikov, a scos de sub securea hainele și a lovit de mai multe ori ei pe cap. Bătrâna a căzut la podea. Raskolnikov a scos din buzunar o grămadă de chei și a alergat la dormitor. Sub pat el a găsit un piept cu lucrurile care stau la baza, a deschis-o și a început să se alinieze buzunarele primul care a venit la îndemână.
Dintr-o dată a auzit un foșnet în spate. Raskolnikov s-au grabit din dormitor și am văzut corpul Lizaveta sora în valoare de vin acasă. El se repezi la ea, sa lovit la cap cu un topor - și groază a văzut că ușa din față a apartamentului a ramas deblocat!
Ilustrarea pentru artist Karazin „Crimă și pedeapsă“
A doua crimă a fost neașteptată. Raskolnikov în grabă să plece, dar cineva trebuie să urce din partea de jos a scărilor de acces. Raskolnikov abia a reușit să blocheze ușa. Necunoscut apropiat de ea, a început să cheme agresiv, trageți de mânerul ușii și strigând batranei deschis. Curând a venit o alta, o voce tânără, și am observat că ușa din spatele atunci când trage este de ajuns - atunci este blocat într-un castel, și un cârlig pe interior! De ce să nu se deschidă?
Amândoi au decis că a fost greșit! Young a fugit în jos pentru un om de serviciu. Mai întâi a rămas mai întâi la ușă, dar a așteptat prea a mers în jos la intrare. Raskolnikov a mers după el. Spre partea de jos este deja câțiva oameni ridicat. Raskolnikov a renunțat la speranța scape neobservat, dar când a observat că un apartament în care el a fost de gând să bătrîna, a văzut lucrătorii săi de glorie, este acum larg deschisă și goală. El a alunecat în ea, a așteptat până când aceste persoane au participat la etaj și rapid a părăsit casa. În curtea lui, a aruncat toporul pe locul vechi - și uitat acasă pe canapea în delirează ...