Co-Francis Skorina

La Universitatea din Padova se află faimoasa "Sala a celor patruzeci", unde sunt portrete ale celor mai renumiți bărbați din știința europeană care au ieșit din zidurile acestei universități. Printre aceste patruzeci este un portret al lui Francis (George) Skaryna.

Francis Skaryna - Imprimanta bielorusă și cea slave orientală, om de știință, scriitor, umanist și educator.

O figură remarcabilă a culturii bieloruse a secolului al XVI-lea. F. Skaryna a fost un mare luminator umanist.

Skorina sa născut la Polotsk, care deja a împlinit 700 de ani. Data nasterii este discutabilă. Unii oameni de știință cred că sa născut în anul eclipselor solare - 1496, alții - în 1490.

În 1504, F. Skorina se duce la Universitatea din Cracovia.

Aici a avut ideea de a dezvolta ulterior imprimarea ceramică slave, începută în 1491 de către Fielem.

În Cracovia, Skarina a tradus și a pregătit pentru publicare 23 de cărți ale Vechiului Testament. Deja la începutul activității sale, Francis susține promovarea cărții printre oamenii obișnuiți într-o limbă pe care o înțelege.

Dar prima imprimantă Francis Skaryna nu a fost deschisă în țara sa, ci în Praga.

În 1517, la Praga, a publicat prima sa carte "Psalter".

Nu a fost întâmplător că această carte a fost aleasă, în plus față de scopul religios și cultural, a fost, în esență, prima literă.

În același an, în 1517, apare a doua carte, "Isus din Syrokhs", în care Skorina își plasează propriul portret de gravură.

În 1520 a publicat 22 de cărți în Praga. Acestea au fost tipărite în limba bielorusă.

Printre acestea se numără "Cartea lui Iov" (1517), "Cântarea cântărilor" (1518), "Esther" (1519) etc.

Skaryna a dedicat toate traducerile cărților sale "oamenilor pentru învățare bună" și a dorit să extindă educația printre compatrioți.

Skaryna a vrut să ajute oamenii obișnuiți să învețe înțelepciunea științei.

În acest scop, fiecare dintre cărțile lui Skaryn a fost însoțită de o prefață și un cuvânt secundar, care stau la baza patrimoniului său literar și jurnalistic.

În acestea, prima imprimantă și-a exprimat opiniile sale publice și educaționale, a cerut întărirea legii și ordinii, a explicat cuvinte și adrese incomprehensibile, inclusiv legende religioase, precum și diverse informații despre istorie, geografie, etnografie și filozofie.

Importanta importanta a fost acordata temei iubirii pentru tara sa natala, pentru ca Francis Skaryna era patriot al Patriei sale si al limbii materne. Skaryna au exprimat gândurile lor cu privire la datoria patriotică a fiecărui om la poporul său, loialitatea față de patrie, a vorbit despre angajamentul profund al terenurilor umane în cazul în care el a fost născut.

În 1522, Skorina sa întors în patria sa, la Vilna, unde a fondat o tipografie.

Dar Skaryna nu a primit sprijin pentru munca lui inovatoare în patria sa. Sa dus la Moscova, a încercat să găsească acolo oameni de aceeași minte. Dar domnul Moscova Vasile al III-lea a refuzat, iar cărțile lui Skaryna au fost arse pe locul frontal.

Dificultățile de viață au forțat imprimanta bielorusă să accepte oferta regelui ceh Ferdinand, de la care a acceptat poziția de doctor medic și grădinar.

Cartile si frumusetea lui Skaryna depasesc chiar si editori venetieni in numarul de gravuri din ele.

În ele erau 51 de ilustrații. Această gravură, portrete, ilustrații de natură aplicată.

Skorina a tipărit cărți în limba maternă. În centrul atenției sale era un bărbat, iar Skaryna era un exemplu de serviciu patriotic pentru poporul său, idei de bine.

Din nefericire, în țara natală din Skaryna, nu toată lumea la înțeles și ia susținut eforturile înalte.

Prin urmare, Skorina aștepta o țară străină. În ultimele zile ale vieții sale, Skorina a petrecut în Praga, unde a murit în 1551.

Titanul Renașterii Belarusului se numește Francis Skaryna astăzi.

El este prima imprimanta, educator, filosof. El a fost implicat în tipărirea nu pentru a avea o carte tipărită, ci pentru ao folosi pentru a aduce spiritualitate și cultură oamenilor obișnuiți.

În plus - Skorina apare în fața noastră și ca patriot al pământului său nativ belarus.

Nu sunt cuvintele marelui luminător profund imboldat de un patriotism adânc: "De la începutul animalelor, de mers pe jos în deșert, de a-și cunoaște gropile, păsările care zboară prin aer, știind cuiburile lor; Reba, plutind pe mare și pe râuri, își simt virginitatea; albine și prost ca și cum ar târăște stupii - același lucru este valabil și pentru oameni și unde sa născut și sa accelerat esența lui Bose, la acel loc este marea mângâiere a lumii ".

Și asta pentru noi, locuitorii de azi din Belarus, sa adresat cuvintele marelui popor umanist „... orice truzheniya și bunurile pentru binele și Commonwealth pentru lyutovali patern nu.“

Co-Francis Skorina

Articole similare