- Vladimir Vladimirovici, nu a reușit să obțină filmul pe ecran, așa cum sa menționat în KVN: "Mashkov a refuzat un contract de un milion de dolari la Hollywood! A se vedea: "Idiot" pe canalul TV "Rusia"! "
- Volodya Mashkov a refuzat într-adevăr contractul de la Hollywood. Așa a fost, mi-a spus despre asta. Nu cred că minte.
- Luând o astfel de adaptare la scară largă a romanului lui Dostoievski, te-ai aștepta ca o lucrare clasică să aibă un astfel de succes?
- Este foarte frumos că totul sa dovedit că oamenii urmăresc ce au nevoie oamenii. Nu m-am așteptat și mă bucur. Cu toții ni se spune că am degenerat, nu există oameni acolo, nimic nu este interesant pentru nimeni, cu excepția fiziologiei goale și a pistolilor. Pentru mine, acest succes este o deschidere, și sunt încântat de privitorul nostru. Desigur, nu aveam banii necesari pentru adaptarea filmului, decizia a fost luată pe canalul TV Rossiya. Acesta este un canal de televiziune de stat, iar faptul că doreau să facă un proiect cultural acolo este foarte bun. Nimeni nu a ținut cont de succesul comercial, gestionarea canalului a fost foarte riscantă. Am vrut să nu las pe oameni care plătesc pentru toți acești bani. Sunt foarte recunoscător pentru postul de televiziune "Rusia", pentru că, înainte de a începe filmarea, am oferit povestea "Idiot" altor canale de televiziune, unde am fost considerat nebun. Se temea că vor fi cheltuite mulți bani, dar nu a fost folosită prea mult. Cu toate acestea, sa dovedit că sa dovedit. Cred că acest film va fi vizionat de mult timp - de la douăzeci până la treizeci de ani. Puteți judeca acest lucru prin ceea ce sa făcut înainte de mine: filmul Pyriyeva "Idiot" de cincizeci de ani.
- După cum știți, operele clasice pot avea o mulțime de interpretări. Ce ai vrut să le spui privitorului?
"Cred că interpretarea este doar una și este singura adevărată." Ai putea so vezi. Și cartea și filmul Pyreva mulți perceput ca o poveste de dragoste: bun venit prințul a căzut în dragoste cu Nastasia nefericit, nebun, care arde banii în sobă
O carte despre altul. Și Nastasea Filippovna, Rogozin, Ganya, Hippolytus și Lebedev, și care altcineva există - toate acestea sunt cazuri speciale de comportament uman.
Și nu numai că era foarte înspăimântat - totul a făcut o impresie teribilă asupra lui. La un moment dat sa gândit să plece chiar aici, dar apoi a decis să-i "educe" mai departe: bine sau rău. Dar, în cele din urmă, a devenit nebun și a fost trimis în Elveția.
În seria finală a anilor generale (a jucat Inna Churikov) au zis: „Știi, Prince, să se întoarcă în Rusia, pentru că tot ceea ce vezi (arătând spre peisajul montan) - aceasta este tot o fantezie. Și noi în Europa suntem fantezi. "
Ce înseamnă asta? Fie că este rău sau bun - totuși locul nostru este aici: aceasta este țara noastră, credința noastră. Despre asta a scris, cred, domnul Dostoievski. În cazuri particulare de relații foarte complexe între oameni - toți oamenii doresc ceva. Această carte este despre asta. Puteți interpreta acest lucru în moduri diferite, dar credeți-mă că este așa. Aceasta este cartea noastră națională. După ce am scris scenariul, deja știam deja.
- Evgeni Mironov a recunoscut că în primele zile de filmare a eșuat
- Aceasta este o exagerare. Ascultarea a ceea ce spun artiștii El avea nevoie doar de timp pentru a înțelege ce vrea directorul. În prima zi de filmare, el chiar nu a înțeles ceea ce era cerut de la el: ceva nu a fost ceea ce am vrut. M-am bucurat puțin, dar am vorbit pe subiecte diferite și totul a mers bine.
- Sunteți deseori comparat cu Mikhalkov - și Nikita Sergheievici, și filmați un film "popular". Este aceasta paralizantă sau, dimpotrivă, neplăcută?
- Eu, poate, un pic ca Mikhalkov și extern. Dar știi, sunt flatat că filmăm un film pentru popor. Acest lucru este într-adevăr așa, și nu știu cum poți trage nu pentru oameni. În auditoriul obișnuit, o mie de scaune sunt înșurubate - pentru oameni. Și câte sunt la ecranele TV? Pentru mine, nu este posibil să filmezi pentru spectator. Unul dintre obiectivele pe care le-am stabilit pentru mine, eliminarea „Idiotul“ - pentru a face o carte foarte dificilă, nu reduce nivelul, gama după toate interesante larg de vizualizare. Evident, a avut succes.
"Vladimir Vladimirovici, care sunt planurile tale acum?"
- Există un astfel de dramaturg minunat - Edvard Radzinsky. Vom trage un film de lung metraj numit "Joseph Stalin". Acum lucrăm la scenariu.
- Din anumite motive, cuvântul "serie" are o conotație oarecum negativă. Nu vă deranjează faptul că filmul "Idiot" pe care l-ați făcut este numit doar o serie?
- Ei bine, spuneți-i un film de lung metraj. Vă autorizez ...
Ați găsit o eroare în text? Selectați-l și apăsați pe Ctrl + Enter