În ciuda faptului că cunosc regulile, sunt frustrat atunci când fac erori gramaticale în discurs. Pot să sper că într-o zi voi fi fluent în limba engleză?
Cel mai probabil, nu este prezent! Dar perfecțiunea este atât de necesară? Iată câteva sfaturi care vă pot ajuta:
Asemenea fenomene gramaticale ca și momentele verbelor engleze, articolele, prepozițiile sunt destul de complexe pentru stăpânire. Chiar și cei mai avansați în limba engleză fac greșeli în elementele de bază ale gramaticii.
Percepția discursului în limba engleză de către ureche este cea mai mare problemă. De îndată ce o aud, nu înțeleg prea mult, și dacă o persoană vorbește foarte repede sau cu un accent dificil, atunci mă întristez și apoi încetez să înțeleg ceva.
În problema dvs., nu sunteți singuri. Chiar și "vorbitorii nativi" "opriți" dacă cineva spune ceva neinteresant pentru ei sau folosește prea mulți termeni speciali. Panica poate fi evitată dacă practicați ascultarea. De exemplu, când ascultați înregistrări audio în clasele de engleză, încercați să respectați următoarele recomandări:
- Fiți atenți la cuvintele care sunt atribuite în mod intonațional de către reclamant. Ele conțin, de obicei, informații de bază.
- după prima audiere încercați să înțelegeți ideea principală a povestirii. Fiți atenți la detaliile pe care le puteți atunci când îl ascultați a doua oară. În cazuri rare (de exemplu, ascultând o instrucțiune), trebuie să înțelegeți fiecare cuvânt.
- încercați să utilizați diferite moduri de formare a înțelegerii textelor după urechi. Uneori este util să ascultați textul de mai multe ori, până când fiecare cuvânt devine clar și, uneori, este mai util să verificați cât de mult înțelegeți după o singură audiere.
- obișnuiți-vă cu discursul în limba engleză. Puteți asculta știrile din Forțele Aeriene, precum și puteți viziona filme în limba engleză cu subtitrări.
Am învățat multe cuvinte noi și știu gramatica, dar nu pot vorbi, pentru că nu există suficientă practică. Prin urmare, mi se pare că nu cunosc limba engleză.
Aceasta este o problemă pentru orice persoană dacă nu locuiți în țara în care studiați. Nu există nici o îndoială că cel mai bun mod de a învăța o limbă este să-l vorbești. Exersați-vă cu ceilalți studenți. Nu vă faceți griji dacă la început vă veți simți ciudat. Utilizați orice oportunitate de a comunica cu vorbitori nativi. Ar fi mai bine să te familiarizezi cu cineva. Dacă aveți un penpal, încercați să vă întâlniți cu el.
Vorbește engleza cu cineva care nu vorbește bine limba engleză. Amintiți-vă că nu veți comunica mereu numai cu britanicii sau cu americanii. Dacă este posibil, vizitați țara limbii studiate. Dacă nu există posibilitatea de a merge în țara limbii studiate, deveniți membru al unui club englez sau internațional.
Îmi place foarte mult să învăț cuvinte și expresii noi. Problema este că-i uit foarte repede. Indicați ce să faceți pentru a le aminti.
De fapt, unele cuvinte nu trebuie să fie învățate în mod special, în același timp există cuvinte pe care trebuie să le învățați de la inimă și să le folosiți în vorbire înainte de a fi fixate în memorie. Încercați să utilizați următoarele trucuri:
- să fie selectiv în raport cu cuvintele pe care doriți să le învățați. Alegeți numai cele de care aveți nevoie în discursul dvs.
- verificați cuvintele din dicționar. Într-un dicționar bun veți găsi: ortografia corectă și transcrierea cuvântului, semnificația cuvântului în diferite contexte și, de asemenea, verificați "gramatica cuvântului", de exemplu: dacă acesta este un substantiv, atunci este numărate sau nu; dacă este un verb, atunci este tranzitoriu sau intransist; dacă este un adjectiv, atunci dacă există un anumit pretext în spatele acestuia etc.
- obțineți un dicționar pentru cuvinte noi. Împreună cu cuvântul, scrieți propoziția sau fraza în care este utilizată în context.
- încercați cât mai des posibil să utilizați un cuvânt nou în discurs vorbit sau scris. Astfel, cuvântul va deveni repede în memorie.
- repetați și învățați cuvinte noi cel puțin o dată pe săptămână. Întrebați-vă un prieten pentru a vă verifica. Puteți înregistra noi cuvinte pe magnetofon: întrerupeți după fiecare cuvânt, numiți o traducere. Astfel, veți avea ocazia să vă testați în timpul liber.
Scriu bine în limba engleză, dar uneori se pare că nu am progres. Pentru că atunci când folosesc expresii sau structuri mai complexe, fac greșeli, așa că trebuie să folosesc numai acelea pe care le cunosc bine.
Prin faptul că vă avertizați împotriva greșelilor, nu este nimic rău, dar uneori trebuie să experimentați pentru a vă îmbunătăți abilitățile. Iată câteva sfaturi. Când scrieți, experimentați cu două sau trei cuvinte noi sau structuri gramaticale. Nu vă faceți griji dacă faceți o greșeală. Dacă nu sunteți sigur de ceva, puteți face o notă în margine și apoi consultați profesorul despre corectitudinea ortografiei.
Când citiți reviste, ziare sau scrisori, scrieți noi fraze și expresii pe care le puteți utiliza mai târziu.