***
Am pus-o în patul tău
Flori semi-vărsate,
Și cu petale pomertveli
Visele mele obosite.
Mi-am șoptit leneșii
Despre iubirea care se estompează,
Și tu la camerele lacrimogene
Nu mă mai spune.
Nu trăim, dar ne dorim.
Pentru noi un moment de frumusețe,
Dar nu-ți lumina un sărut
Buzele mele reci.
Și în visele mele am citit totul:
"Nu te-ai iubit, nu regreti,
Dar înțeleg mai bine
Tristețea ta de dragoste.
***
Dragă, vom sta alături,
Să ne uităm în ochii celuilalt.
Vreau sub o privire blândă
Pentru a asculta un viscol senzual.
Acest aur este toamna,
Acest fir de păr este albicioasă -
Totul era ca o mântuire
Agățat fără regret.
Am părăsit țara mea de mult timp,
Unde sunt pajiștile și tufișurile.
În oraș și glorie amară
Am vrut să trăiesc pierdut.
Am vrut ca inima mea să fie surdă
Mi-am amintit de grădină și de vară,
În cazul în care la muzica de broaște
M-am transformat într-un poet.
Acum există o toamnă.
Maple și limes în ferestrele camerelor,
Aruncarea ramurilor cu labe,
Căutați pe cei care sunt amintiți.
Au trecut mult timp din lume.
O lună într-un cimitir simplu
Pe crucile razelor,
Că vom veni să-i vizităm,
Că noi, având anxietate depășită,
Să mergem sub aceste cabine.
Toate drumurile ondulate
Numai bucuria este vărsată de cei vii.
Dragă, stai alături de mine,
Să ne uităm în ochii celuilalt.
Vreau sub o privire blândă
Pentru a asculta un viscol senzual.
***
Îmi amintesc, dragostea mea, îmi amintesc
Lustrati-va parul.
Nu este fericit și nu este ușor pentru mine
Lasă-te să vii.
Îmi amintesc nopțile de toamnă,
Fire de mesteacan de umbre,
Lăsați zilele să fie mai scurte,
Luna strălucea mai mult pentru noi.
Îmi amintesc că mi-ai spus:
"Anii buni vor trece,
Și vei uita, draga mea,
Cu altul, sunt pentru totdeauna. "
Astăzi înflorire tei
A reamintit din nou sentimentele,
Cât de licitată am turnat
Flori pe un fir cret.
Iar inima, misto fără să se pregătească,
Și trist un alt iubitor.
Ca și cum povestea ta preferată,
Pe de altă parte, își amintește de tine.
***
Focul a aprins albastru,
Țara voastră a fost uitată.
Prima dată când am început să cânt despre dragoste,
Pentru prima dată renunț la scandal.
Am fost cu toții - ca o grădină neglijată,
A fost pe femei și zelie avid.
Mă bucur să beau și să dansez
Și vă pierdeți viața fără să vă uitați înapoi.
Mă uit doar la tine,
Pentru a vedea ochiul piscinei aurii-maro,
Și pentru ca trecutul să nu-i iubească,
Nu puteai pleca în altul.
Umblați ușor,
Dacă știți cu inima în inimă,
Cum sa iubesti un bully,
Cum poate fi supus.
Aș uita pentru totdeauna puburile
Și nu aș scrie poezie.
Doar pentru a atinge mâna subțire
Și culoarea parului tău în toamnă.
V-aș urma pentru totdeauna
Deși în propriile lor, deși în altcineva a dat.
Prima dată când am început să cânt despre dragoste,
Pentru prima dată renunț la scandal.
***
Mâinile drăguțe - o pereche de lebede -
În aur parul meu se scufunda.
Totul în lume de la oameni
Cântecul iubirii este cântat și cântat.
Sang și eu odată am fost departe
Și acum cant din nou același lucru,
Prin urmare, ea respira profund
Tendința impregnată.
Dacă iubiți sufletul spre fund,
Inima devine o bucată de aur.
Numai luna din Teheran
Nu va încălzi melodiile cu căldură.
Nu stiu cum sa-mi traiesc viata:
Ardeți în nopțile pasilor dulci
Sau sub vârsta înaintată tremurător de îndurerat
Pe cântecul trecut de curaj?
Totul are propria sa plimbare:
Ceea ce place urechea, care este pentru ochi.
Dacă persanul compune un cântec rău,
Prin urmare, el nu este de la Shiraz pentru totdeauna.
Despre mine și pentru aceste cântece
Vorbiți astfel printre oameni:
El cânta mai mult și mai minunat,
Da, câteva lebede au fost ucise.
***
Ai strigat în tăcerea de seară,
Iar lacrimile amare au căzut la pământ,
Și a fost greu și atât de trist pentru mine,
Și totuși nu ne-am înțeles.
Ați zburat în țări îndepărtate,
Și toate visele au dispărut fără culoare,
Încă o dată am fost singurul care a plecat
Sufere un suflet fără afecțiune și salut.
Și de cele mai multe ori eu mai veșteri
Mă duc în locurile întâlnirii mele costisitoare,
Și văd în visele mele o imagine dulce a ta,
Și am auzit în tăcere sufletele groaznice.
Scrisoare către o femeie
Vă amintiți,
Cu toții, bineînțeles, amintiți-vă,
În timp ce stau,
Apropiind peretele,
Cu entuziasm, ai mers în jurul camerei
Și ceva ascuțit
M-au aruncat în față.
Ai spus:
E timpul să ne despărțim,
Ce ai epuizat
Viața mea nebună,
Că este timpul să luați măsuri,
Și destinul meu -
Rotiți-vă, în jos.
Preferata mea!
Nu m-ai iubit.
Nu știai asta în adunarea oamenilor
Eram ca un cal, condus în săpun,
Prisphorenaya călăreț îndrăzneț.
Nu știai,
Că eu sunt într-un fum continuu,
Într-o viață furtunoasă
Din asta și sufăr, că nu voi înțelege -
Unde ne poartă soarta evenimentelor.
Față în față
Fețele nu pot vedea.
Mare este văzut de la distanță.
Când marea se învârte,
Nava este într-o stare deplorabilă.
Pământul este o navă!
Dar cineva brusc
Pentru o viață nouă, o nouă glorie
În grosimea directă de furtuni și viscole
Ea a trimis-o maiestuos.
Ei bine, cine dintre noi pe punte este mare
Nu a căzut, nu a mâncat și nu a jurat?
Sunt puțini, cu un suflet experimentat,
Cine a rămas puternic în pitching.
Atunci eu
Sub zgomotul sălbatic,
Dar un lucrător matur care cunoaște lucrarea,
Coborât în tivul navei,
Pentru a nu vedea vărsatul uman.
Asta a fost -
Tavernă rusă.
Și m-am aplecat peste pahar,
Așa că, fără a suferi pe nimeni,
Însuși să ruineze
În intoxicația unui beat.
Preferata mea!
Te-am chinuit,
Ai fost de casă
În ochii obosiți:
Ce am eu înainte?
El se pierdea în scandaluri.
Dar nu știai,
Că în fum continuu,
Într-o viață furtunoasă
De la asta și sufăr,
Ceea ce nu înțeleg,
Unde ne poartă soarta evenimentelor.
Acum, anii au trecut,
Sunt la o vârstă diferită.
Și simt și gândesc altfel.
Și eu spun pentru un vin festiv:
Laudă și glorie pentru călăreț!
Astăzi, eu
În impactul sentimentelor de oferte.
Mi-am amintit de obosirea ta tristă.
Și acum
Te las să te grăbești,
Ce mi-a plăcut
Și ce sa întâmplat cu mine!
Preferata mea!
Să-mi spui plăcut:
Am scapat de picatura din abrupte.
Acum, în partea sovietică
Sunt cel mai furios însoțitor.
Nu am devenit unul,
Cine a fost atunci.
Nu te-aș chinui,
Așa cum a fost înainte.
Pentru bannerul de libertate
Și munca ușoară
Sunteți gata să mergeți în Canalul Mânecii.
Iartă-mă.
Știu: nu sunteți la fel -
Tu trăiești
Cu un soț serios, inteligent;
Ceea ce nu aveți nevoie este partenerul nostru,
Și eu însumi
Nu este nevoie de un pic.
Trăiți așa,
Cum te conduce steaua,
Sub cortul baldachinului reînnoit.
Cu un salut,
Vă amintiți mereu
Prietenul tău.
***
Am cerut banii de azi,
Ceea ce dă o jumătate de rublă pe ruble,
Cum să-mi spui Lala perfectă
În iubire persană, blândă?
Am cerut astăzi o schimbare
E mai ușor decât vântul, mai silențios decât jeturile Van,
Cum sa ma sunati pentru frumoasa Lala
Cuvântul afectiv "sărut"?
Și i-am cerut schimbătorilor de bani,
În inima timidității, pritaya mai profundă,
Cum sa-mi spui pentru frumoasa Lala,
Cum să-i spun că ea este "a mea"?
Și el mi-a răspuns scurt:
Despre dragostea în cuvinte nu spun,
Despre suspinul dragostei doar cu blândețe,
Da, ochii, ca jaboții, ard.
Sarutul nu are un nume,
Sărutul nu este inscripție pe sicrie.
Un sărut de trandafir roșu,
Petalele se topesc pe buze.
Din dragoste ei nu cer cauțiune,
Cu ea știe bucurie și necazuri.
"Tu ești a mea" numai mâinile pot spune,
Că au rupt voalul negru.