La foarte copilărie, atunci când Boris studiat la sala de sport din Ostrogozhsk, talentul său literar a fost profesor remarcată și pooschron literatura, care a insuflat poetul o iubire de literatură. În sala de gimnaziu a unui mic Samuel a fost considerat un copil extraordinar de talentat și talentat.
Când poetul avea vreo cincisprezece ani, poemele sale erau deja publicate în revista "Viața evreiască". De asemenea, a tradus poezii și cântece din limba ebraică. Marshak a făcut o mulțime de traduceri din limba engleză. A fost un adevărat maestru al traducerii poeziilor. Ar putea fi confundate cu originalul.
Eroi literari
poem celebru și iubit „Omul cu împrăștiate Street Pool“ a fost dedicat celebrului chimist, profesor de la Universitatea de Stat din Moscova, care a fost foarte faimos pentru a fi capabil să se amestece numele lor propriu și numele de familie, sau aceeași frază adesea rostite ciudat decât alții amuzați. Deși aproape Marshak a susținut că poetul a adăugat imaginea persoanei împrăștiate și a trăsăturilor sale, pentru că și el a fost foarte uitat. Familiar Samuil, Polina Borozdina amintește poetul a trimis-o carte de vacanță, care a semnat un an 30-lea, deși la acel moment a fost 1960.
Un poem celebru despre domnul Twister a fost scris după povestea pe care a auzit-o, care este povestea academicianului Mushketov. Povestea a fost că un turist american din Sankt-Petersburg era pe timp de noapte pe stradă, pentru că nu dorea să petreacă noaptea într-un hotel în care locuia negrul.
Marshak este o persoană uimitoare
Actorul Eugene Vesnik, care a jucat rolul profesorului în filmul "The Adventures of Electronics", adoptat la Marshak mod original de a vorbi "în nas" și a folosit-o în film.
Mulți au remarcat curajul și puterea spiritului lui Samuel Yakovlevich. Deci, Kornei Ciukovski spune că el a fost cu poetul de lângă sanatoriu în ultimele zile lui, și a privit cum el jacked insomnie constantă, alergii și preparate injectabile fără sfârșit, a pierdut auzul și vederea lui nu se pierd inima și chiar într-o stare gravă a continuat să lucreze, și să traducem poezii nocturne. Marshak însuși și-a explicat zelul său extrem de mult pentru muncă, astfel încât să poată uita el însuși și să scape de durerea morții. Poetul a înțeles că zilele lui erau numerotate.
Samuel Yakovlevia Marshak a murit la 76 de ani de la cancerul pulmonar la Moscova. O înmormântare din Scoția a fost trimisă o coroană de heather.