Mă opriți.
Mă distrageți.
Renunță la ceva / face ceva - amâna ceva. Această valoare este destul de comună. Dar nu există o semnificație atât de populară a acestui verb frasal - de a distrage atenția, de a interfera cu concentrarea. Există, de asemenea, o expresie idiomatică - puneți pe cineva de pe urmele lor. Aceasta inseamna "a iesi din cale, ganduri confuze".
- A trebuit să-i ridic pe boala soției mele. A trebuit să amâne călătoria mea în Italia din cauza bolii soției mele.
- Putem opri discuția până mâine? Și nu putem amâna discuția până mâine?
- Opriți-vă de râs - o veți opri. Încetați să râdeți, o veți distra!
- El a fost hotărât să nu-și piardă accidentul prin prezența ei. El a decis să nu lase prezența ei să-și încurce gândurile.
Aflați fraza împreună cu alții
Am chemat acest exercițiu Warm-up.
Aici funcția sa este limitată la o singură expresie.
Pentru a accesa traducerea tuturor expresiilor de pe site, trebuie să vă înregistrați
Înregistrarea vă permite să salvați rezultatele acțiunilor dvs. și vă oferă acces la multe alte lucruri.
Acest exercițiu Warm-up pentru o singură expresie, dar aici puteți să o utilizați ori de câte ori doriți.
În exercițiu există funcții disponibile numai pentru utilizatorii Premium.
Starea Premium oferă acces deplin la toate funcțiile site-ului, inclusiv posibilitatea de a nu afișa acest mesaj
Acest exercițiu Warm-up pentru o singură expresie, dar aici puteți să o utilizați ori de câte ori doriți.
Dacă nu sunteți de acord cu evaluarea noastră a traducerii, utilizați butonul Dispute.