Ballpark - Ce este un parc de bilete? Și de ce este scris împreună? / Poți să-mi dai un parc?
Ai înlocuit șindrilele de pe acoperiș. Antreprenorul care face lucrarea vă spune că lemnul de pe acoperiș este putred și va trebui să fie înlocuit. El spune că nu știe cât de mult te va costa, dar vrei să ai o idee despre cost, chiar dacă nu este corectă.
Schimbați capacul (cipurile) de pe acoperișul casei. Antreprenorul vă spune că panourile de pe acoperiș au putrezit și trebuie să fie înlocuite. El spune că nu știe cât va costa, dar vrei să știi costul, cel puțin aproximativ
Poți cel puțin să-mi dai un parc? Îmi poți spune cel puțin un cost aproximativ?
da (cineva) un parcul de bilete spune costul aproximativ, inexact
Un "parc de bile" este o estimare brută. Cu alte cuvinte, este o estimare despre o sumă care este aproape de numărul corect, dar nu exactă. Folosiți-l astfel:
Un "parcel de joc" înseamnă "estimare brută". Cu alte cuvinte, aceasta este o estimare a costului, care este aproape de costul exact. dar nu chiar. Exemple de utilizare:
Iată o estimare a costului. Rețineți că este doar un parc de distracții.
Iată estimarea costurilor. Nu uitați că aceasta este doar o estimare (costul estimat)
Vom apela la electricieni și să-i dăm să ne dea un parc de bilete, dar o să văd cu tine înainte de a le face să lucreze.
Vom chema pe electricieni și vom afla costul aproximativ al lucrării. Dar fără a vă consulta, nu le voi permite să lucreze
Această frază vine din sportul de baseball. Un "parc de biliard" într-un loc unde oamenii urmăresc jocurile de baseball. Dacă două locații se află în același parc de bilete, atunci nu se află aproape unul de celălalt, dar nici nu sunt prea departe.
Această expresie provine de la baseball. Acolo, "parcul de mingi" înseamnă locul în care se află publicul (stadionul de baseball). Dacă două locuri sunt situate într-un parc de bile, atunci nu sunt neapărat apropiate unul de celălalt, dar nu prea departe.
3) zona aproximativă a aterizării navei spațiale 4) domeniul de aplicare al activității Scutirea de la orice planuri de marketing destul de bine le-ar fi fost acordată parcul de mingi pentru ei înșiși. - Dacă ar fi fost eliberați de respectarea planurilor lor comerciale, ar fi zdrobit întreaga piață în două puncte.
Totuși, toate valorile ortografiei diferite nu sunt suficiente. Prin urmare, printr-o "majoritate de voturi" aleg o ortografie îmbinată. În primul rând, mi-a plăcut explicația expertului Amos Paran. În al doilea rând, această opțiune este în dicționar. În al treilea rând, mi-am amintit că cuvântul cel mai elementar „astăzi“, văzută într-o scriere învechită a „astăzi“, care este acum dicționare nu chiar punct. Și dacă ai scrie un separat „parc de minge“, sugerează o traducere fals pentru „parc pentru mingi“ (ca „tablă“ = Blackboard se transformă într-un „bord negru“ = bord negru. „Dar este o greșeală să scrie“ minge-parc „sau“ parc mingea . „]