Coperta fotografiei: Elliott Erwitt / Magnum Photos / East News
Capote mult timp în urmă a preluat titlul cărții următoare: "au auzit rugăciuni". Romanul a fost conceput ca o „comedie neagră“ Viața este foarte bogat, iar scriitorul a avut ideea de a organiza o minge pentru a colecta material și încercați-vă în rolul de gazdă evenimente la scară largă cu celebritati.
Nu ar putea fi decât cea mai bună minge din lume: un favorit și prieten al celor mai elegante femei ale epocii nu ar fi fost iertat.
Cu "chipul" Capote a decis repede: o minge alb-negru cu măști obligatorii. Toți oaspeții bogați și celebri vor trece de fotografi și cameramani, ha-ha, cu chipuri închise. Masca va fi abandonată la miezul nopții.
"Dansul alb-negru" de Truman Capote, New York, 1966. Fotografie: Elliott Erwitt / Magnum Photos / East News.
Deoarece evenimentul a fost conceput, sala privată de la Grand Plaza Hotel pentru 540 de persoane (13,7 x 25,2 m) este ideal. La acest hotel din Capote a fost o relație specială - primul său roman, „Summer Cruise“ (1944), începe cu o familie de reprezentanții scena cina de inalta societate din Plaza. Aici au loc evenimentele importante ale romanului Scott Fitzgerald "The Great Gatsby".
Pentru a decora sala, Capote ia încredințat prietenei și designerului de interior Evi Baker, care și-a proiectat apartamentul în Manhattan. Backer a abandonat tradiționalul pentru bilele de flori și compoziții. Sala a fost decorată cu sfeșnic de aur acoperit cu viță de vie verde, fețe de masă roșii și un balon imens de baloane irizate sub tavan.
Ouăle incluse în meniu, cârnați, biscuiți (triada american clasic pentru o gustare la miezul nopții la momentul respectiv), chiftelutele in sos de rosii si carne de pui „hash“ (Mușchi tocată în sos de smântână) - Specialitatea Hotel Plaza, care Capote a ordonat ori de câte ori au luat cina. Bea seara este șampanie Taittinger, 450 de sticle.
Sala hotelului Plaza, "Dans alb-negru". Fotografie: Elliott Erwitt / Magnum Photos / East News.
- Așa e, spuse Capote, mai târziu, am 500 de prieteni și 15.000 de dușmani.
Mulți oaspeți au întrebat dacă ar putea să aducă o altă persoană cu ei. Capote era inexorabil - doar soț sau soție. Chiar și Andy Warhol, care nu a apărut niciodată în public fără o reținere, a fost forțat să se supună. Singurul lucru important a fost producătorul de televiziune Mark Gudson. El sozovot o reuniune de urgență a directorilor săi și să știe că, de fapt, el are o invitație la „Black and White dans“ (la invitația cuvântul în loc de dans Ball), dar el nu a mers acolo pe cont propriu. Regizorii au oftat cu ușurință - erau siguri că Goodson le-a chemat să tragă pe cineva.
Au existat cei care au încercat să-și cumpere accesul la minge. Potrivit lui Capote, el a fost abordat de un reprezentant al lui Charles Revson, proprietarul Revlon, cu o propunere de a prelua costurile mingii în schimbul unei invitații. Capote a refuzat, explicând acest lucru spunând că nu cunoaște personal domnul Revson și, prin urmare, nu îl poate invita la partidul său.
doamnelor bogate au fost împărțite în două tabere principale: cei care au comandat masca la palarier Helstona, iar cei care au comandat masca de la rivalul său - palarier Adolfo. Actorul Henry Fonda a lipit două săptămâni masca soției sale cu propriile sale mâini. Șeful 20th Century Fox Darryl Zanuck a făcut masca maestru venețian, cu speranța că cineastul nu a putut elimina ochelari și fumat un trabuc în masca. Tema a fost preluată de Cartier - în fereastra magazinului a apărut o pereche de măști „Mefistofele“ de catifea neagră cu diamante, la pretul de 35.000 $ și 38.000 $ (cu pene de struț). Când Capote a spus despre asta, a râs ca un copil - și-a cumpărat masca neagră într-un magazin de jucării pe Fifth Avenue pentru 39 de cenți.
Frank Sinatra și soția sa, Miya Farrow. Foto: Conde Nast Arhiva / Corbis / East News.
Primii oaspeți care au venit la minge au fost Alexander Lieberman, directorul editorial al Condé Nast și soția lui Tatiana. Următoarea în sală a venit frumusețea legendară a doamnei William Rhinelander Stewart, apoi oaspeții au curgat un râu. Când numărul de invitați a depășit numărul de muzicieni, orchestra a jucat.
Scriitorul Leo Lerman va spune mai târziu că nu a văzut niciodată astfel de femei frumoase într-o asemenea cantitate într-un singur loc în viața mea.
Dar chiar și între toată abundența frumuseții și luxului, unii au reușit să iasă în evidență cu originalitatea măștilor. designer de interior Bill Baldwin efectuat pe un cap de aur unicorn, scriitorul Isabel Eberstadt - Bizar splotshihsya gâturi de lebede albe și negre, creatorul "The Addams Family" ilustrator Charles Addams a pus pe masca călăului. Dar cea mai mare parte a atenției a fost acordată viitorului supermodel al Penelopei Trei, de 16 ani. Costumul ei, alcătuit din pantaloni transparenți, și o rochie, pe care erau mai multe decupări decât țesătura, îi făcuse asistenta să o însoțească la minge. Dansând cu ea în acea seară, Cecil Biton și Richard Avedon i-au oferit imediat o ședință foto. Într-un an, ea va fi cunoscută nu mai puțin de Twiggy.
Pentru una dintre cele 53 de mese fiica a trei foști președinți - Lynda Bird Johnson, Margaret Truman Daniel și Alice Roosevelt Longworth - schimbul de bârfe despre Casa Albă. Gloria Guinness sa plâns de colierul de smarald prea greu, din cauza căruia mâine va trebui să se culce toată ziua în pat. Frank Sinatra bătea la bourbon-ul lui Wild Turkey, în timp ce garda și soția lui dansau (Sinatra nu dansa niciodată). Scriitorul Norman Mailer a încercat să înceapă o luptă cu expertul în politică externă, McGeorge Bundy, dar sa răcit la timp.
Actrita si modelul Candice Bergen. Elliott Erwitt / Magnum / East News.
La începutul celei de-a patra dimineți, mingea a fost aproape de sfârșit. Când Capote a atins în cele din urmă perna cap în cap a alunecat prin imaginea „o galaxie de vizitatori alb-negru, mascați care petrec cel mai bun timp din viața ta în sala cel mai frumos oraș.“
Nici unul dintre oaspeți nu a folosit ieșirea de serviciu pentru a evita întâlnirea cu presa.
Atunci când un an a mers Esquire Camera cu celebrități supărat pe copertă și cuvintele „Oh, nu ne-ar fi venit, chiar dacă ne-ai invitat, Truman Capote!“, A fost recunoașterea finală a Fame „Black and White Ball.“ Gloria, care a supraviețuit zilelor noastre, și nici o altă minge nu a putut să o eclipseze.
Și romanul "Rugăciunile auzite" nu a fost niciodată încheiat.