Shcherbakova Lyudmila Ivanovna
Obiective: să extindă cunoștințele elevilor despre dictionare și enciclopedii, să-și arate diversitatea și scopul fiecăruia; să consolideze abilitățile de lucru practic cu publicațiile de referință; educa cultura de a lucra cu cartea.
C titații, care pot fi utile în lecție:
... om punct de vedere lingvistic cultural imediat ce a întâlnit un cuvânt necunoscut care nu e sigur, imediat, înainte de a se aventura să spun „atunci când oamenii“ uite fie o comună „Dicționar explicativ al limbii ruse“ sau „Ortografie dicționar“ sau în specialul "Dicționar orphoepic al limbii ruse".
... Fără capacitatea de a face anchete în dicționare, nu este ușor să-ți faci vorbirea din punct de vedere cultural.
Dicționarul reflectă toate schimbările care au loc în lume.
Plumb. Există un cuvânt bun "de ce". Orice deschidere începe cu ea. Este lăudabil să fie un "motiv": fiecare știință începe cu această întrebare. Sunteți încă elevi și fiecare "De ce?" Vă ajută să vă dezvoltați și să cunoașteți lumea. Cu cât vă adresați mai des această întrebare și dacă găsiți răspunsul, cu atât mai educat veți deveni
- Și ce cărți te pot ajuta în asta?
(Desigur, acestea sunt enciclopedii, dicționare, cărți de referință - una dintre marile invenții ale omenirii.)
Ce înseamnă cuvântul "enciclopedie"? Suntem atât de obișnuiți cu acest cuvânt pe care îl pronunțăm fără să ne gândim. "Enciclopedia" este un cuvânt grecesc. Și pentru al traduce este posibil ca "instruire pe tot cercul cunoașterii". După cum puteți vedea, este un cuvânt foarte potrivit.
Să ne întoarcem la istoria enciclopediilor. Nimeni nu poate numi inventatorul enciclopediei. Dar primele enciclopedii au apărut în Egiptul antic. Înainte ca ei să nu ajungă la noi, dar aveau informații că erau papirus scroll-directoare.
Cea mai veche enciclopedie, care a supraviețuit în zilele noastre, a fost creată în Roma antică. Aceasta a constat din 37 de volume și a fost numită "Istorie naturală". A inclus articole despre geografie, biologie, medicină, astronomie și alte științe naturale.
În Rusia au acordat întotdeauna o mare atenție publicațiilor de referință. Primele "dicționare ale cuvintelor de neînțeles" au apărut în Rusia în secolul al XIII-lea. Și în secolul al XVIII-lea au existat dicționare encyclopedice despre geografie, istorie, medicină.
În zilele noastre este publicată o mare cantitate de literatură de referință. Inclusiv pentru tine, tineri cititori. Probabil că tu singur poți numi multe publicații de referință.
- Ce enciclopedii știi?
( „Avanta +“, „Ce este? Cine este?“, „Marele sovietic Enciclopedia“, „Enciclopedia pentru copii“, „Ce? Cum? De ce?“, „Eu înțeleg lumea,“ Școala Enciclopedia „Russika.“)
Probabil ați observat că cărțile de referință, numite "enciclopedii", sunt diferite. Distingem enciclopediile sectoriale și universale.
Industrie - acestea sunt acele enciclopedii, articole în care sunt colectate pe orice ramură a cunoașterii, de exemplu "Avanta +". (Afișați mai multe volume pe teme diferite.)
Enciclopediile universale conțin articole despre diverse ramuri ale cunoașterii. Aceasta, de exemplu, "Marea enciclopedie sovietică", "Ce este? Cine este acesta? ".
Articolele din orice enciclopedie sunt aranjate în ordine alfabetică, astfel încât este ușor să găsiți răspunsul la întrebarea care vă interesează, ce vom face cu un mic joc.
Sarcina: pentru a determina tipul de enciclopedie: universală sau ramură.
- Găsiți informații despre Soare. ("Avanta +." Astronomie.)
- Găsiți informații despre Alexander Nevsky. ("Istoria Rusiei antice")
- Găsiți informații despre fabulistul IA Krylov. ("Avanta +, Literatura rusă").
- Găsiți informații despre urs. ("Ce este? Cine este?", Vol. 2)
Găsiți informații despre compozitorul rus PI Ceaikovski. ("Ce este? Cine este?", Vol. 3)
Plumb. Și acum, să ne familiarizăm cu unele tipuri de dicționare și să aflăm ce "mare beneficiu", conform lui Frans, ne aduc.
"Ce este un dicționar?" Ce crezi?
Un dicționar este o colecție de cuvinte în ordine alfabetică, cu o explicație, interpretare sau traducere în altă limbă. Există o mulțime de dicționare. Unii pe care îi cunoașteți deja.
- Ce dicționare știți?
În primul rând, să ne familiarizăm cu dicționarele din biblioteca școlii noastre. Unele dintre ele sunt prezentate la această expoziție.
Și vom începe să ne cunoaștem cu dicționarele explicative.
- De ce crezi că se numesc inteligenți?
Dicționarul este numit inteligent, deoarece nu numai că traduce un cuvânt cu alt cuvânt, ci interpretează, explică detaliile semnificației cuvintelor și conceptelor subordonate acestora.
Cele mai renumite dictionare explicative ale lui V. Dal si D. Ozhegov.
Timp de 47 de ani el la dedicat lui Dahl lucrării sale principale - culegerea de cuvinte și compilarea unui dicționar, numit "Dicționarul explicativ al limbii rusești vii". Dicționarul a fost publicat pentru prima oară în 1863-1866. Vladimir Ivanovici a strâns peste 200.000 de cuvinte pentru viața sa. Dacă le scrieți într-o coloană, veți avea nevoie de 450 de notebook-uri obișnuite în conducător. Dar Dahl, de asemenea, a explicat fiecare cuvânt, a căutat cuvinte aproape de el, a dat exemple.
Prin educație, Dahl era chirurg. El este, de asemenea, cunoscut ca scriitor (sub pseudonimul Kazak Lugansky). Dal avea abilitatea și tehnica. Dar lucrarea principală a vieții sale a fost compilarea unui dicționar.
Iată ce a scris despre dicționarul lui V. Dalya S. Ya. Marshak. Ascultați fragmentul din poezie.
Cu toate acestea, evenimentul este un sigiliu.
Ei au fost dați omului pentru nimic.
Am citit: "Century. Din secol. Pentru a îmbătrâni.
Vârsta de trăit. Dumnezeu nu ia dat fiului său un secol.
Century zaedat, vârsta de a vindeca un străin ... "
Cuvintele sunt reproșuri, mânie și conștiință.
Nu, dicționarul nu se află în fața mea,
O poveste strălucitoare.
După cum puteți vedea, există multe cuvinte în dicționare.
- Cum să găsiți cea potrivită, credeți?
- Da, ați ghicit-o: un ghid fiabil în această lume a cuvintelor este un alfabet. Aceste dicționare, ca și dicționarul lui Ozhegov, sunt de obicei numite universale, deoarece, referindu-se la ele, puteți obține o mulțime de informații.
Și acum vom lucra cu dicționare explicative.
- Găsiți în dicționarul VI Dal interpretarea cuvintelor:
• Răcoros. (Bine, frumos, frumos.)
• Conduit. (Lista cu note despre comportamentul elevilor.)
• Vezh. (O persoană cunoștință, învățată, educată.)
- Găsiți în dicționar SI Ozhegov interpretarea cuvintelor:
Garland. (Îmbrăcat sub forma unui lanț de flori și verde. În iluminare - lanțuri de felinare.)
• Distrugeți. (Figura cizelată puțin folosită în joc, în care o mână de aceste cifre scoate un cârlig după altul, fără a se deplasează spillikins de odihnă -. Atunci pipi.)
- Și acum, să ne amintim, când vă referiți la dicționarul de ortografie?
Plumb. Un astfel de dicționar este necesar atunci când este necesar să se clarifice ortografia unui cuvânt. Un dicționar de ortografie este necesar pentru ca toată lumea să evite să facă greșeli, mai ales când scrisul nu respectă regulile, dar este determinat de un dicționar.
Sunteți deja familiarizați cu un astfel de concept ca cuvintele vocabulare. Și le poți scrie fără greșeală?
Reprezentanții fiecărei echipe merg la bord și introduceți literele care lipsesc în cuvintele „violet“, „nor“, „tramvai“, „diamant“.
Plumb. În lecțiile de literatură pe care le-ați familiarizat cu fabula lui Krylov. Amintiți-vă de liniile de la fabul "The Pig Under the Oak":
Porc sub stejarul vechi de secol
Am mâncat destul ghindă ...
Dar de obicei spunem doysyt. Unii oameni vorbesc sfecla, iar altele - sfeclaá. Cum poate să nu te pierzi fără un dicționar special - oroferic?
Să mergem la dicționarul ortoped și să executăm sarcina.
Copiii pun accentul în cuvinte: "catalog", "alfabet", "cabană", "culinar".
Plumb. Când scrieți un eseu, pregătiți-vă pentru performanță, trebuie să căutați cuvântul mai precis. Și apoi veți ajunge la ajutorul dicționarului sinonimelor.
- Ce sunt sinonimele? (Cuvintele cu ortografie diferită, dar similare în sens.)
- Încercați să găsiți sinonime pentru cuvinte: "fermecător", "gourmet", "bucurie", "vă rog", "laudă".
- Ce ai făcut?
Puteți vedea cât de util este să lucrați cu un dicționar care vă ajută să facem discursul nostru mai colorat și mai luminos!
- Ne-am amintit de sinonime, dar care sunt antonimele?
(Cuvinte care sunt opuse în sens.)
Nu este un accident faptul că antonimele din basmele rusești sunt folosite în special pe scară largă.
Este aproape, departe,
Este scăzut sau ridicat?
Și antonimele sunt adesea folosite în cuvinte și ghicitori.
Acum vom juca în acest joc: vă voi întreba o enigmă și veți răspunde la unison.
Sunt un antonim la cuvântul "căldură".
Sunt în râu, în umbră de gros.
Sunt într-o sticlă de limonadă.
Și mă sună ...
Sunt un antonim al cuvântului "vară",
Într-un strat de zăpadă este îmbrăcată,
Deși iubesc frigul în sine,
Pentru că eu ...
În lecțiile din limba rusă ți se dă adesea sarcina de a face cunoscut cuvântul despre compoziție. Nu este întotdeauna ușor să te descurci cu asta. Pentru a vă ajuta în "Dicționarul Educației" va veni. Găsiți cuvintele rădăcinilor pentru cuvintele oraș, joc, lumină, pământ, îngheț. Și acum să aruncăm o privire în dicționar și să încercăm să continuăm această serie. Uite câte cuvinte am găsit.
Bine facut! Și acum citiți propoziția scrisă pe tablă.
Foarte biblioteca folio stocată pe rafturi lungi.
- Ce crezi că înseamnă aceste cuvinte?
Pentru aceasta trebuie să te uiți în dicționarul cuvintelor străine. Știți, de exemplu, că biblioteca de cuvinte este greacă, dictatura este germană, iar bucla este franceză? În biblioteca noastră există un dicționar de cuvinte străine. Să ne întoarcem la el și să încercăm să înțelegem sensul propunerii pe care am citit-o.
Folio - 1) o carte în format de hârtie jumătate (de obicei una veche); 2) o carte groasă de format mare.
Bibliotaf - (. Greacă Biblion carte + mormânt taphos) - „îngropare cartea“, numele ludic al proprietarului bibliotecii, care nu permite altora să folosească cărțile ei.
Raft - (germană) - dispozitiv cu mai multe straturi, format din rafturi verticale sau pereți cu rafturi, cutii pentru depozitarea diferitelor articole.
Ceea ce avem: o cărți groase rare, de mare un format care nu permite altora să utilizeze biblioteca este stocat pe rafturi spate, Rack de montare.
- Baieti, cum crezi, ce dicționar ar trebui folosit pentru a învăța semnificația și originea expresiilor stabile?
Așa este, acest dicționar este numit phraseologic. Ascultați sarcina pe care trebuie să o îndepliniți. Pe pliantele prezentate înaintea ta, sunt scrise combinații de cuvinte scrise.
Explica originea și semnificația acestor frazeologia folosind „fraza carte“ editata AI Molotkova „o oră“, „prosti“, „ceapa de munte“, „zbura cu susul în jos“, „între două lumini.“
Plumb. Deci, am călătorit în țara dictionarelor și enciclopediilor. Vorbește despre ele poate fi nelimitată. Familiaritatea cu multe publicații de referință vă așteaptă încă să veniți.
Obișnuiți-vă să căutați în aceste cărți utile, atunci când aveți întrebări, nu este clar ce înseamnă cuvântul. Enciclopediile vă îmbogățesc orizonturile, dicționarele vă vor ajuta să faceți din vorbire bogat și expresiv.