traducerea cuvintelor care conțin
vanitas,
din latină în rusă în alte dicționare (primele 10 cuvinte)
Dicționar de latină proverbe
► Traducerea Vanitas vanitātum et omnia vanitas
traducere "Vanitas vanitātum et omnia vanitas"
Vanitatea de vanități și totul este vanitatea.
Biblia, Cartea Eclesiastului, 1.2.
Vanitas Aici - vanitatea. - auth> Dl "viconte" Chateaubriand, Francois Rene Vicomte (1768-1848). (?) - celebrul scriitor francez, om de stat și diplomat, ministrul de externe (1822-1824). -. Ed> Rushing peste tot, în ciuda apoi mefistofelevskuyu dar Christian flirtul lui cu "vanitatum vanitas". Ludovic al XVIII și Chateaubriand - reprezentantul francez din Verona. Știi că până la Congresul Villela Villela, Jean-Baptiste, Count (1773-1854) - om de stat francez al restaurării, legitimiști, primul-ministru (1822-1828). - Ed.> A fost prim-ministru al lui Ludovic al XVIII-lea, și Chateaubriand - reprezentantul francez în Verona (Marx - Engels, 26.X 1854.)
Singer și un poem în care atât de puține verbe și atât de multe pustoglagoleniya, vor rămâne pentru totdeauna în tezaurul Glazunov și Zaikina, va rămâne la șobolani mila stihozhadnym, și chiar Patriarhul caldeean se uita de ele! O vanitas vanitatum, omnia vanitas! (PA Vyazemsky, The Old Notebook.)
NP este diferit de caracterul noi toți extrem de simpatic, larg și mai multe fațete, adevărul său, el nu a activităților de natură externă, de ce cere de la el de muncă, ocuparea forței de muncă - acum, când te-ai ajuns la concluzia că totul este vanitatum vanitas? (Alexander Herzen - TN Granovsky, 21.- 24.VII (2-5.VIII) 1849.)
Vanitas vanitatum! Ce bine i se părea lui că Roma, cu căutarea lui zadar pentru dominarea lumii, cu semizei sale patetice și Cezar, cu impunitate tirania, Tiberius Gracchus sau abnegația steril. (VG Korolenko, Nirvana. De la o excursie la cenușa luptei Dunării.)
Flegmatic. O persoana draguta (vorbesc, desigur, nu despre englez, ci despre persoana flegmatica rusa). Exteriorul este cel mai obișnuit, stângaci. se căsătorește în 30 de ani cu ajutorul unchiilor și mătușilor. Cea mai convenabilă pentru căsătorie este un bărbat: el este de acord cu totul, nu bâzâie și este ușor de făcut. Soția lui îl numește dragă. El iubește un purcel cu hrean, cântând, tot acru și răcoroasă. Expresia "vanitas vanitatum et omnia vanitas" (prostii prostii și tot felul de prostii) este inventată flegmatică. (AP Cehov, Temperaturi pe cele mai recente concluzii ale științei.)