Alți scriitori aleg alte forme de narațiune care sunt în concordanță cu ele. Se știe, de exemplu, că Flaubert a evitat folosirea pronumelor "eu", "eu". El este vorbit de eroi. Nu pare să existe deloc. El a dispărut în eroii săi, reîncarnați în ei (un exemplu - scriind o scenă de otrăvire Madame Bovary).
"Creatorul este întotdeauna portretizat în creație și adesea - împotriva voinței sale" (NM Karamzin).
"Fiecare scriitor, într-o anumită măsură, se prezintă în scrierile sale, deseori împotriva voinței sale" (W. Goethe).
"Fiecare lucrare artistică este întotdeauna o oglindă credincioasă a creatorului ei și nimeni nu-și poate masca natura în ea" (VV Stasov).
"În orice lucrare de artă, mare sau mică, până la cele mai mici, totul coboară la un concept" (V. Goethe).
„Scriitorii originale ale timpurilor moderne nu sunt originale pentru că ne oferă ceva nou, ci pentru că ei știu cum să vorbească despre lucruri ca și în cazul în care nu a fost spus înainte“ (Goethe).
Despre ilustrațiile din ficțiune, în special, există multe opinii și argumente. Se știe, de exemplu, că Flaubert, R. Rolland nu au tolerat ilustrarea operelor lor.
VA Favorsky a scris: "Ar trebui ca artistul, atunci când intenționează să ilustreze o lucrare literară, să-și limiteze sarcina numai prin transferarea complotului? Sarcina lui este mult mai largă și mai profundă. Trebuie să transmită stilul cărții.
"Ca un mecanism complex se combină detalii foarte diferite, ca într-un copac un personaj complet diferit are rădăcini, coajă, ramuri, lemn, frunze, flori sau fructe, astfel încât stilul poetului combină stiluri subordonate lui.
Faptul că jucăria foarte ușoară a primei poezii amintite și cea mai gravă gravitate a celui de-al doilea - patrimoniul aceluiași poet, dezvăluie deja gama, dinamica și diversitatea interioară a stilului său. Stilul versurilor lui A. Pușkin este, în diversitatea sa și chiar în contradicție, un întreg set de stiluri foarte diferite. Poezia lirică a lui Puskin nu este în mod necesar centrat pe poetul însuși, recursul său subiectiv captează o sferă vastă de viață, atât rusă, cât și internațională, contemporană și istorică. Inversarea obiectivă are o importanță decisivă pentru stil. Și totuși, intonația personală rămâne întotdeauna distinctă și puternică. "
Puteți extinde această comparație la un copac: rădăcini, frunze etc. se deosebesc unele de altele ca substanțe, dar acestea sunt rădăcinile și frunzele de stejar, mesteacăn sau var; aceste rădăcini și frunze aparțin unui singur copac.
Icy noapte, mistral
Văd strălucirea și distanța în ferestre
Munți, dealuri nude.
Lumina aurie, nemișcată
Nu există nimeni în sublunar,
Numai eu sunt Dumnezeu.
Rece, stralucire, mistral.
(1952, cu puțin înainte de moartea sa).
Și care sunt caracteristicile slabe, neschimbate, fără grabă, dar profund umane vopsite, în lumea inimii goale a lui A. Platonov? ("Lacrimi și fericire - scrie el - erau aproape de inima ei", "La inima omului" - așa că am vrut să-l numesc pe Platonov una din cărțile sale.)
- La ce te gândeai, tovarășul Voshchev?
- Planta funcționează în conformitate cu planul gata de încredere. Un plan pentru viața personală pe care îl puteți desfășura într-un club sau într-un colț roșu.
- Mă gândeam la un plan pentru o viață comună. Nu mi-e teamă de viața mea, nu e un mister pentru mine.
- Ei bine, ce ai putea face?
- Aș putea să inventez ceva de genul fericire, iar din punct de vedere spiritual, productivitatea s-ar îmbunătăți.
- Fericirea va veni din materialism, tovarășul Voshchev, și nu din sensul ...
Pentru tine, Voshchev, statul a dat o oră suplimentară pentru reverie - a lucrat opt, acum șapte, ai fi trăit-tăcut! Dacă noi toți ne reflectăm imediat, atunci cine va acționa?
caietul de sarcini sens platonician (identificarea conceptelor abstracte și realități materiale concrete) este adesea neobișnuit în termeni de expresie lingvistică, dar nu și în ceea ce privește valabilitatea (refrigerate singur. Închide ochii în răbdare. Rularea în aer liber. Stai timp). Durerea și chinul sunt percepute de el ca fiind substanțe concrete capabile să umple capacitatea (aici - inima). Capacitatea de a simți sufletul uman ca fiind ceva aproape tangibil fizic ca o suprafață vie a inimii, rușine înainte de patos - astfel încât imaginea percepută de Andrei Platonov.
Un alt exemplu, de asemenea dintr-o serie de studii realizate de V.V. Vinogradov. În arhiva literară, i sa găsit o scrisoare lui I. Krilov. Critic literar D.D. Blagoi a considerat că aceasta este scrisoarea EA fabulistă. Krylov - dragostea și patriotul oamenilor. Între timp, V.V. Vinogradov a scris: "Stilul de scriere duce la imaginea unui cancelar-casuist. Imaginea unui oficial casuist, încorporată în această scrisoare, "departe de poezie", din poezie și - chiar și cu o dorință și zel foarte mare - nu poate fi în nici un fel legată de imaginea faimosului IA fabulist. Krylov, mai ales că acest lucru este contrar dovezilor arheografice și istorice. "