Fenomene ale interacțiunii sistemelor fonetice de contactare a limbilor în vorbire bilingvă, manifestată printr-un accent pronunțat. Există patru tipuri de interferențe fonologice:
1) nediferențierea fonemelor (lipsa durității-softness a consoanelor ruse în discursul rus non-rus, nediscriminarea fonemelor <р> și <л> în discursul rusesc al japonezilor; absența opoziției de lungă durată a vocilor în discursul englezesc al rușilor);
2) superdiferențierea fonemelor (înlocuirea sunetului exploziv cu o corelație aspirată);
4) reinterpretarea diferențelor fonice. Următoarele fenomene sunt observate: absența consonanțelor uimitoare exprimate la sfârșitul unui cuvânt în discursul rusesc al ucrainenilor; modificarea carcasei sonore a cuvântului (trunchiere, epenteză, metateză) etc.
Distribuiți această pagină
- Transcriere fonetică - transcriere fonetică. Metoda de înregistrare a vorbirii orale, care vizează transmiterea cea mai precisă a pronunției.
Dicționar de termeni literari
Marea Enciclopedie psihologică
Dicționar de programare neuro-lingvistică
Dicționar universal suplimentar practic al lui I. Mostitsky
Dicționar encyclopedic al lui Brockhaus și Euphron
Dicționar encyclopedic al lui Brockhaus și Euphron
Marea Enciclopedie Sovietică
Dicționar de traducere explicativă
Termeni și concepte de lingvistică: Vocabular. Lexicologie. Frazeologie. lexicografie
Dicționar de termeni lingvistici
Dicționar de termeni lingvistici
Dicționar de termeni lingvistici Zherela
Dicționar de termeni lingvistici Zherela
Dicționarul lingvistic în cinci limbi
Dicționar de termeni lingvistici Zherela
Dicționar de termeni lingvistici Zherela
"Interferența fonetică" în cărți
Interferența și mecanica valurilor De ce spunem că electronii se comportă ca valuri? Deoarece modelul lor "da / nu" pe ecran este periodic. Știm cu toții ce înseamnă ca lucrurile să fie periodice în timp. Acestea fluctuează de la zi la noapte, de la iarnă la primăvară,
Interferența și psihologia Investigând interferențele în psihologie, se pot înțelege alte conexiuni între vise și particule. Interferența, adică întărirea și stingerea periodică a experienței, este un principiu psihologic bine-cunoscut.
INTERFERENȚE În timpurile antice, observând comportamentul luminii, credeau că două fascicole luminoase, care trec, continuă să meargă pe propriul lor drum ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic. Astfel de observații au întărit credința în bodilessness, imaterialitatea luminii. Dar totul se întâmplă chiar la fel
Interferența ARN S-au plasat recent speranțe pe o altă zonă foarte interesantă - suprimarea selectivă a sintezei proteinelor virale prin mecanismul de interferență ARN. În legătură cu aceasta, facem o mică, dar importantă deviere.
6. Interferența a două idealuri Un factor important care influențează formarea orientării sexuale îmi pare a fi formarea idealurilor de frumusețe corporală. Noțiunea de oameni frumoși și urâți, despre frumusețea corpului uman, apare destul
Interferența în efectuarea a două acțiuni combinate Ipoteza că procesele conștiente din creier apar în mod consistent a fost studiată începând cu anii 1980. pe sute de experimente. De exemplu, cercetătorul Harold Paschler a arătat că atunci când oamenii fac
Interferența Esența interferenței este că amintirile similare sunt amestecate. Două amintiri similare par să se afecteze unii pe alții și cu cât seamănă mai mult, cu atât este mai greu să le amintiți în mod fiabil. În acest caz, nu numai informațiile noi fac dificilă reamintirea vechilor,