Mai recent, am ars cu dorința de a învăța o altă limbă străină - italiană. Rushul a fost atât de mare și de neașteptat că la ora 10 pm am intrat în casa de 24 de ore a cărții "Moscova" de pe Tverskaya pentru o carte de gramatică și un curs de limbă. După ce stăteam peste manuale timp de trei zile, am început să ratez vocabularul, cazul a stagnat.
Sarcina mea era să învăț în fiecare zi 30 de cuvinte italiene, astfel încât afluxul de noi să nu umbre pe cele vechi. A fost necesar să existe un fel de instrument care să asigure rotația constantă a expresiilor, vocabularului, expresiilor. Au devenit iPhone.
După ce am vizitat întregul magazin de aplicații, vreau să împărtășesc experiența mea și să economisesc bani (pentru a cumpăra unele inutile) pentru cei care doresc să învețe o limbă nouă sau să ridice nivelul unui existent. Trebuie să spun că, în conformitate cu iPhone-ul scris o mulțime de programe care vă permit să practici în mai multe duzină de limbi mondiale - de la engleză la coreeană. Ca și în orice domeniu, există dezvoltatorii monștri, vom începe cu ei.
SlovoEd: Dicționar ruso-italian, italian-rus
Am instalat o versiune clasică a SlovoEd pentru 47 de mii de cuvinte. Acest dicționar acoperă pe deplin toate nevoile mele în traducerea cuvintelor nefamiliare din italiană în rusă și invers. Direcția traducerii se schimbă automat atunci când se modifică limba tastaturii. Singurul lucru care poate provoca disconfort este prețul de 14,99 USD, însă dezvoltatorii au adaptări mai ușoare pentru iPhone:
- SlovoEd Italiană rusă Compact. 11283 intrări: 9.99 dolari [link-ul iTunes
- SlovoEd Italiană Rusă Clasică. 47777 intrări: 14.99 dolari [link-ul iTunes]
- SlovoEd Italiană -> Rusă Deluxe. 66248 intrări: 24.99 $ [iTunes link] - Nu recomand să cumpăr, deoarece direcția transferului este doar de la italiană la rusă.
Dacă aveți nevoie de o altă limbă (de exemplu, spaniolă sau olandeză), apoi pe pagina dezvoltatorului Paragon Software puteți găsi versiunea dorită a dicționarului.
Genco Flashcards
Dezvoltatorul Învățării Lingvistice Inovatoare are în App Store mai multe aplicații pentru a învăța cuvinte noi în 31 de limbi. Una dintre ele - cardurile de joc Gengo - vă permite să faceți acest lucru într-o manieră de joc cu exemplul de imagini vizuale. Vă sunt arătate imagini și dat pronunțarea italiană exactă a ceea ce este prezentat în fotografie. Baza de date are 250 de carduri ilustrate și capacitatea de a crea propria dvs.
În plus, pentru fiecare limbă în rețea înființat propriile site-uri web (RussianPod101.com. ItalianPod101.com. JapanesePod101.com și colab.), Unde puteți descărca informații suplimentare și materiale de formare (audio + PDF). Fiecare lecție este creată cu participarea vorbitorilor nativi.
Grupurile de instruire necesită cunoașterea limbii engleze minime, deoarece toate explicațiile sunt efectuate pe aceasta.
În studiul italianului prin engleza (deși la nivel elementar) există o bucurie, dar am avut încă nevoie de un program adaptat pentru limba rusă. Am găsit-o abia în a doua zi, lăsând deja în App Store mai mult de 50 de dolari.
AccelaStudy Italiană rusă
Singurul dezavantaj al acestei locații este faptul că Renkara Media Group dezvoltator nu a inclus pronunția cuvintelor italiene, deși în română, spaniolă și alte versiuni, acesta este prezent. Am scris o scrisoare către sprijin, cerându-mi să adaug fișiere audio. (Update., Dezvoltatorul a răspuns că într-o săptămână va exista o actualizare cu pronunția.)
Ei bine, dacă fără o pronunțare, viața nu este drăguță, atunci folosiți utilitatea gratuită Free Italian Essentials.
Free Italian Essentials
***
Deci, avem în stoc un dictionar italian-rus destul de mare, un set de carti cu o multime de cuvinte italiene, practica jocurilor. Rămâne o problemă mică, învățați cum să faceți propuneri. Și apoi mă împiedic de zashibenny cartea de expresii italiene ...
Juristul Visual PraseBook Italian
Dezvoltatorul Jourist Verlags sub o singură coajă a adunat 8 limbi simultan, prin urmare acest program poate fi folosit în siguranță, cel puțin de către finlandezi, chiar și de chinezi. Și dacă aveți nevoie de alte cărți de expresie, atunci în App Store, aceștia au postat beneficii în 28 de limbi.
Distribuția convenabilă după conținut permite câteva secunde pentru a găsi fraza necesară:
***
Dar principalul lucru este pronunția oricărei expresii în limba italiană și designul frumos al cardurilor de cuvinte.
Cu un astfel de set de programe, învățarea oricărei limbi se transformă într-o călătorie interesantă.
Folosim potențialul creierului nostru în medie 5-6%, imaginați-ne ce orizonturi necunoscute se află înaintea noastră? Mă inspiră să caut unul nou.
Doriți să primiți știri de la Apple? Da | nu
Respect, mi-a plăcut. O altă solicitare adresată știrilor: Am început deja să colectez un student de gen pe un iPhone, dar nu e suficient timp și bani pentru a încerca totul. Sobsno formule necesare manuale în matematică (inclusiv cea mai mare), geometrie, fizica, un calculator bun fantezie (poate că HiCalc), din nou, un constructor de diagramă fantezie. Cred că în Rusia există destul de puțini studenți cu iPhone și lista nu va fi superfluă.
> Folosim potențialul creierului nostru în medie 5-6%
Hmm, care răspândește astfel de zvonuri.
"[...] În cazul în care creierul va lucra pentru 10%, atunci persoana va muri instantaneu. Creierul funcționează sau nu funcționează. Nu poate fi parțial dezactivat [...] "
2 illinger pare a fi o persoană care își folosește doar creierul