Termen politico-militar: Nivel de păstrare corectat (corectat corect)
1) gener. Conversiune, Sendung (bani). Skopos (Besagte Theorie versteht das Übersetzen als eine sprachliche Interaktion, als eine Kommunikation, die auf einen Zweck, ein ziele oder eine Absicht, eben einen Skopos, ausgerichtet ist.). Sprachmittlung, Translocarea (de exemplu, un angajat). Umlegen (de exemplu, pârghie). Umstellung (auf à à-ò-ë.). Umstellung (în smeth.). Umstellung (de exemplu săgețile feroviare). (Tk.sg) Überführung, Übernahme, Übertragung (de la o limbă la alta). (bani) Anweisungsschein, Hinunterreißer (lupte). Versetzung (în serviciul unui elev în clasa următoare). Übersetzung (într-o altă limbă). Überweisung (bani). (oral) Dolmetschung
2) calcul. Konvertierung (de exemplu, de la un sistem la altul). Umrechnen (de exemplu, de la o formă de prezentare la alta). Umsetzen (de exemplu, de la o formă de prezentare la alta). Umwandeln (de exemplu, de la o formă de prezentare la alta). Verwandeln (de exemplu de la un sistem la altul)
3) geol. Überführung (de exemplu, o conexiune la alta)
5) milit. Umrechnung (de la un sistem de măsuri la altul). Versetzung (într-o altă parte). Verlegung (în altă parte)
6) eng. Trummbalken (pentru sprijinirea capetelor grinzilor). Trumpf (pentru susținerea capetelor grinzilor). Uberführung, Ubersetzung, Umlegung (de exemplu mânere). Umwandlung (de la un sistem la altul). Wechsel (pentru sprijinirea capetelor grinzilor). Wechselbalken (pentru susținerea capetelor grinzilor). Übergang
7) agric. Umwidmung (Transferul terenurilor de la o formă de utilizare la alta (de exemplu, de la uz agricol la uz industrial))
8) construi. Schlüsselbalken (pentru susținerea capetelor grinzilor). Trumbalken (pentru sprijinirea capetelor grinzilor). Umstellung (pentru alți combustibili)
9) cale ferată. Einstellen (săgeți). Einstellung (săgeți). Umführung (de ex., Legătura de frână). Umlegen (săgeți, efect de pârghie). Umstellen (săgeți). Umstellung (săgeți). Umstellung (săgeți)
10) lege. Schuldübernahme, Schuldüberweisung, Tilgung der Schuld, Umsetzung (íàïð. Von Arbeitskräften). Überführung, Transferierung (angajat)
12) mihalț. Traducerea (într-o limbă)
13) fin. Anweisung (de exemplu, bani). Transfer (de exemplu, capital). Transfer (valută străină)
14) poligr. Umdrucken, Überdruck (imagini). Umdruck (imagini)
15) electr. Überleitung, Übersetzung (de la o limbă la alta). Übertragung (încărcături)
16) IT. Konvertieren (de exemplu, de la un sistem la altul). Sprachübersetzung (de la o limbă la alta). Ubersetzen (de la o limbă la alta)
17) ulei. Conversie (Ðåð). Konvertierung (Ðåð)
18) speciale. Traduktion (în orice limbă)
19) silice. Umsteuern
21) nav. Transponierung (de la un sistem la altul)
Vechea mitologie armeană - Religiile tradiționale Concepte cheie Dumnezeu · Zeita Mama · Deity ... Wikipedia
Etnogeneza armenilor - Istoria statului Armenia și educația ... Wikipedia
Medicina - Medicina I Medicina este un sistem de cunostinte stiintifice si activitati practice, al caror scopuri sunt intarirea si conservarea sanatatii, prelungirea vietii oamenilor, prevenirea si tratarea bolilor umane. Pentru a îndeplini aceste sarcini, M. studiază structura și ... ... Enciclopedia medicală
Chukhajyan Tigran Gevorgovich - Tigran Gevorgovich Chukhajyan Տիգրան Գեւորգի Չուխաճյան Rezumat Numele complet Tigran Gevorgovich Chukhajyan Data Ro ... Wikipedia
Chukhajyan - Chukhajyan Tigran Tigran Gevorgovich Gevorgovich Chukhajyan Տիգրան Գեւորգի Չուխաճյան Rezumat Numele complet Tigran Gevorgovich Chukhajyan Data # 16 ... Wikipedia
Chuvash language - Numele de sine: Човаш чӗлхи Țări: Rusia ... Wikipedia